See Kriegsjahr on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Friedensjahr"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Nachkriegsjahr"
},
{
"word": "Vorkriegsjahr"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Krieg und Jahr mit dem Fugenelement -s",
"forms": [
{
"form": "das Kriegsjahr",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Kriegsjahre",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Kriegsjahres",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Kriegsjahrs",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Kriegsjahre",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Kriegsjahr",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Kriegsjahre",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Kriegsjahren",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Kriegsjahr",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Kriegsjahre",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Jahr"
}
],
"hyphenation": "Kriegs·jahr",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Wolfgang W. Parth",
"pages": "262",
"place": "Stuttgart",
"publisher": "Deutscher Bücherbund",
"ref": "Wolfgang W. Parth: Vorwärts Kameraden wir müssen zurück. Deutscher Bücherbund, Stuttgart, Seite 262",
"text": "„Erstaunlich, was Warschau im vierten Kriegsjahr noch zu bieten hat.“",
"title": "Vorwärts Kameraden wir müssen zurück"
},
{
"author": "Anne-Ev Ustorf",
"edition": "4.",
"isbn": "978-3-451-06212-4",
"pages": "71.",
"place": "Freiburg/Basel/Wien",
"publisher": "Herder",
"ref": "Anne-Ev Ustorf: Wir Kinder der Kriegskinder. Die Generation im Schatten des Zweiten Weltkriegs. 4. Auflage. Herder, Freiburg/Basel/Wien 2013, ISBN 978-3-451-06212-4, Seite 71. Erste Veröffentlichung 2008.",
"text": "„Bis auf die letzten Kriegsjahre verlebte er dort wohl eine weitgehend positive Kindheit.“",
"title": "Wir Kinder der Kriegskinder",
"title_complement": "Die Generation im Schatten des Zweiten Weltkriegs",
"year": "2013"
},
{
"author": "Katja Petrowskaja",
"isbn": "978-3-518-42404-9",
"pages": "42.",
"place": "Berlin",
"publisher": "Suhrkamp",
"ref": "Katja Petrowskaja: Vielleicht Esther. Geschichten. Suhrkamp, Berlin 2014, ISBN 978-3-518-42404-9, Seite 42.",
"text": "„Ich kannte noch zwei andere Nachbarn, beide waren im Kriegsjahr 1941 geboren: Sergej, eine Kriegswaise aus Ossetien, und Wadim, der bei Partisanen in Polesien aufgewachsen war.“",
"title": "Vielleicht Esther",
"title_complement": "Geschichten",
"year": "2014"
},
{
"author": "Christian Graf von Krockow",
"edition": "11.",
"isbn": "3-421-06396-6",
"place": "Stuttgart/München",
"publisher": "Deutsche Verlags-Anstalt",
"ref": "Christian Graf von Krockow: Die Stunde der Frauen. Bericht aus Pommern 1944 bis 1947. Nach einer Erzählung von Libussa Fritz-Krockow. 11. Auflage. Deutsche Verlags-Anstalt, Stuttgart/München 2000, ISBN 3-421-06396-6 , Seite 15. Erstauflage 1988.",
"text": "„Fordert das fünfte Kriegsjahr nicht die bittere Beschränkung – und darum die unauffällige, stille Hochzeit nur im kleinsten Kreis?“",
"title": "Die Stunde der Frauen",
"title_complement": "Bericht aus Pommern 1944 bis 1947. Nach einer Erzählung von Libussa Fritz-Krockow",
"year": "2000"
},
{
"author": "Conrad Schetter",
"edition": "5.",
"isbn": "978-3-406-78487-3",
"pages": "113",
"place": "München",
"publisher": "C.H.Beck",
"ref": "Conrad Schetter: Kleine Geschichte Afghanistans. 5. Auflage. C.H.Beck, München 2022, ISBN 978-3-406-78487-3, Seite 113 .",
"text": "„General Zaitzew erhielt die Order, mit einem aggressiven Militäreinsatz den Krieg binnen eines Jahres zu beenden – es sollte das schlimmste Kriegsjahr werden.“",
"title": "Kleine Geschichte Afghanistans",
"year": "2022"
}
],
"glosses": [
"Jahr, in dem Krieg geführt wird"
],
"id": "de-Kriegsjahr-de-noun-1ZVdoqws",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkʁiːksˌjaːɐ̯"
},
{
"audio": "De-Kriegsjahr.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/De-Kriegsjahr.ogg/De-Kriegsjahr.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kriegsjahr.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Jahr, in dem Krieg geführt wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "année de guerre"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Jahr, in dem Krieg geführt wird",
"sense_index": "1",
"word": "krigsår"
}
],
"word": "Kriegsjahr"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Friedensjahr"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "Nachkriegsjahr"
},
{
"word": "Vorkriegsjahr"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Krieg und Jahr mit dem Fugenelement -s",
"forms": [
{
"form": "das Kriegsjahr",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Kriegsjahre",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Kriegsjahres",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Kriegsjahrs",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Kriegsjahre",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Kriegsjahr",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Kriegsjahre",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Kriegsjahren",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Kriegsjahr",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Kriegsjahre",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Jahr"
}
],
"hyphenation": "Kriegs·jahr",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Wolfgang W. Parth",
"pages": "262",
"place": "Stuttgart",
"publisher": "Deutscher Bücherbund",
"ref": "Wolfgang W. Parth: Vorwärts Kameraden wir müssen zurück. Deutscher Bücherbund, Stuttgart, Seite 262",
"text": "„Erstaunlich, was Warschau im vierten Kriegsjahr noch zu bieten hat.“",
"title": "Vorwärts Kameraden wir müssen zurück"
},
{
"author": "Anne-Ev Ustorf",
"edition": "4.",
"isbn": "978-3-451-06212-4",
"pages": "71.",
"place": "Freiburg/Basel/Wien",
"publisher": "Herder",
"ref": "Anne-Ev Ustorf: Wir Kinder der Kriegskinder. Die Generation im Schatten des Zweiten Weltkriegs. 4. Auflage. Herder, Freiburg/Basel/Wien 2013, ISBN 978-3-451-06212-4, Seite 71. Erste Veröffentlichung 2008.",
"text": "„Bis auf die letzten Kriegsjahre verlebte er dort wohl eine weitgehend positive Kindheit.“",
"title": "Wir Kinder der Kriegskinder",
"title_complement": "Die Generation im Schatten des Zweiten Weltkriegs",
"year": "2013"
},
{
"author": "Katja Petrowskaja",
"isbn": "978-3-518-42404-9",
"pages": "42.",
"place": "Berlin",
"publisher": "Suhrkamp",
"ref": "Katja Petrowskaja: Vielleicht Esther. Geschichten. Suhrkamp, Berlin 2014, ISBN 978-3-518-42404-9, Seite 42.",
"text": "„Ich kannte noch zwei andere Nachbarn, beide waren im Kriegsjahr 1941 geboren: Sergej, eine Kriegswaise aus Ossetien, und Wadim, der bei Partisanen in Polesien aufgewachsen war.“",
"title": "Vielleicht Esther",
"title_complement": "Geschichten",
"year": "2014"
},
{
"author": "Christian Graf von Krockow",
"edition": "11.",
"isbn": "3-421-06396-6",
"place": "Stuttgart/München",
"publisher": "Deutsche Verlags-Anstalt",
"ref": "Christian Graf von Krockow: Die Stunde der Frauen. Bericht aus Pommern 1944 bis 1947. Nach einer Erzählung von Libussa Fritz-Krockow. 11. Auflage. Deutsche Verlags-Anstalt, Stuttgart/München 2000, ISBN 3-421-06396-6 , Seite 15. Erstauflage 1988.",
"text": "„Fordert das fünfte Kriegsjahr nicht die bittere Beschränkung – und darum die unauffällige, stille Hochzeit nur im kleinsten Kreis?“",
"title": "Die Stunde der Frauen",
"title_complement": "Bericht aus Pommern 1944 bis 1947. Nach einer Erzählung von Libussa Fritz-Krockow",
"year": "2000"
},
{
"author": "Conrad Schetter",
"edition": "5.",
"isbn": "978-3-406-78487-3",
"pages": "113",
"place": "München",
"publisher": "C.H.Beck",
"ref": "Conrad Schetter: Kleine Geschichte Afghanistans. 5. Auflage. C.H.Beck, München 2022, ISBN 978-3-406-78487-3, Seite 113 .",
"text": "„General Zaitzew erhielt die Order, mit einem aggressiven Militäreinsatz den Krieg binnen eines Jahres zu beenden – es sollte das schlimmste Kriegsjahr werden.“",
"title": "Kleine Geschichte Afghanistans",
"year": "2022"
}
],
"glosses": [
"Jahr, in dem Krieg geführt wird"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkʁiːksˌjaːɐ̯"
},
{
"audio": "De-Kriegsjahr.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/De-Kriegsjahr.ogg/De-Kriegsjahr.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kriegsjahr.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Jahr, in dem Krieg geführt wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "année de guerre"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Jahr, in dem Krieg geführt wird",
"sense_index": "1",
"word": "krigsår"
}
],
"word": "Kriegsjahr"
}
Download raw JSONL data for Kriegsjahr meaning in All languages combined (4.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.