See Kreuzbergkapelle on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Bergkapelle" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Illustration", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Kreuzbergkirche" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum von Kreuzberg und Kapelle", "forms": [ { "form": "die Kreuzbergkapelle", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Kreuzbergkapellen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Kreuzbergkapelle", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Kreuzbergkapellen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Kreuzbergkapelle", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Kreuzbergkapellen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Kreuzbergkapelle", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Kreuzbergkapellen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Gotteshaus" } ], "hyphenation": "Kreuz·berg·ka·pel·le", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Kreuzberganlage www.pfarreiengemeinschaft-st-laurentius.de, abgerufen am 1. Januar 2016", "text": "„Die Kreuzbergkapelle ist im neuromanischen Stil gebaut, einem italienischen Kunststil des frühen Mittelalters.“" }, { "ref": "Kapelle thront seit 125 Jahren auf dem Kreuzberg www.soester-anzeiger.de, abgerufen am 1. Januar 2016", "text": "„SICHTIGVOR - Hoch oben auf dem Kreuzberg thront sie. Von unten, durch Bäume verdeckt, kaum zu sehen: die Kreuzbergkapelle.“" }, { "ref": "Wanderparkplatz an der Kreuzbergkapelle in Düdinghausen www.sauerland-hoehenflug.de, abgerufen am 1. Januar 2016", "text": "„Wem der Aufstieg von Düdinghausen zur Kreuzbergkapelle über den Kreuzweg zu anstrengend ist, der kann auch direkt auf dem Kreuzberg, nur wenige Meter unterhalb der Kapelle parken.“" }, { "ref": "Kreuzbergkapelle Forchheim D-91352 Hallerndorf www.bierland-oberfranken.de, abgerufen am 1. Januar 2016", "text": "„Über 20 Wallfahrten gingen früher täglich hinauf zur Kreuzbergkapelle.“" }, { "ref": "Kreuzbergkapelle Hausach www.schwarzwald-tourismus.info, abgerufen am 1. Januar 2015", "text": "„Urkundlich gesichert ist der Bau der Kreuzbergkapelle im Jahre 1715.“" } ], "glosses": [ "einfach gestaltetes Andachtsgebäude, das nicht für regelmäßige Gottesdienste einer Gemeinde bestimmt ist und auf einem Kreuzberg steht; Teiler einer Kreuzberganlage" ], "id": "de-Kreuzbergkapelle-de-noun-alUVGLf7", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "audio": "De-Kreuzbergkapelle.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/De-Kreuzbergkapelle.ogg/De-Kreuzbergkapelle.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kreuzbergkapelle.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Kreuzbergkapelle" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Bergkapelle" } ], "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "Wiktionary:Illustration", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Kreuzbergkirche" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum von Kreuzberg und Kapelle", "forms": [ { "form": "die Kreuzbergkapelle", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Kreuzbergkapellen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Kreuzbergkapelle", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Kreuzbergkapellen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Kreuzbergkapelle", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Kreuzbergkapellen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Kreuzbergkapelle", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Kreuzbergkapellen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Gotteshaus" } ], "hyphenation": "Kreuz·berg·ka·pel·le", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Kreuzberganlage www.pfarreiengemeinschaft-st-laurentius.de, abgerufen am 1. Januar 2016", "text": "„Die Kreuzbergkapelle ist im neuromanischen Stil gebaut, einem italienischen Kunststil des frühen Mittelalters.“" }, { "ref": "Kapelle thront seit 125 Jahren auf dem Kreuzberg www.soester-anzeiger.de, abgerufen am 1. Januar 2016", "text": "„SICHTIGVOR - Hoch oben auf dem Kreuzberg thront sie. Von unten, durch Bäume verdeckt, kaum zu sehen: die Kreuzbergkapelle.“" }, { "ref": "Wanderparkplatz an der Kreuzbergkapelle in Düdinghausen www.sauerland-hoehenflug.de, abgerufen am 1. Januar 2016", "text": "„Wem der Aufstieg von Düdinghausen zur Kreuzbergkapelle über den Kreuzweg zu anstrengend ist, der kann auch direkt auf dem Kreuzberg, nur wenige Meter unterhalb der Kapelle parken.“" }, { "ref": "Kreuzbergkapelle Forchheim D-91352 Hallerndorf www.bierland-oberfranken.de, abgerufen am 1. Januar 2016", "text": "„Über 20 Wallfahrten gingen früher täglich hinauf zur Kreuzbergkapelle.“" }, { "ref": "Kreuzbergkapelle Hausach www.schwarzwald-tourismus.info, abgerufen am 1. Januar 2015", "text": "„Urkundlich gesichert ist der Bau der Kreuzbergkapelle im Jahre 1715.“" } ], "glosses": [ "einfach gestaltetes Andachtsgebäude, das nicht für regelmäßige Gottesdienste einer Gemeinde bestimmt ist und auf einem Kreuzberg steht; Teiler einer Kreuzberganlage" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "audio": "De-Kreuzbergkapelle.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/De-Kreuzbergkapelle.ogg/De-Kreuzbergkapelle.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kreuzbergkapelle.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Kreuzbergkapelle" }
Download raw JSONL data for Kreuzbergkapelle meaning in All languages combined (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-19 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f8c53ba and ad0d2ff). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.