"Krankenakt" meaning in All languages combined

See Krankenakt on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈkʁaŋkn̩ˌʔakt
Forms: Krankenakte [variant], der Krankenakt [nominative, singular], die Krankenakten [nominative, plural], des Krankenakts [genitive, singular], des Krankenaktes [genitive, singular], der Krankenakten [genitive, plural], dem Krankenakt [dative, singular], dem Krankenakte [dative, singular], den Krankenakten [dative, plural], den Krankenakt [accusative, singular], die Krankenakten [accusative, plural]
  1. Akt (also alle gesammelten Information in einer Mappe zusammengebunden) eines Kranken
    Sense id: de-Krankenakt-de-noun-i89-YD5V
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Krankenakte",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "der Krankenakt",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Krankenakten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Krankenakts",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Krankenaktes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Krankenakten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Krankenakt",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Krankenakte",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Krankenakten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Krankenakt",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Krankenakten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Kran·ken·akt",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Arzt in Dubai vor Gericht: Vertagung wegen Krankenakt. In: DiePresse.com. 7. Dezember 2011, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 22. April 2020) .",
          "text": "„Grund der Vertagung ist, dass nun der gesamte Krankenakt des verstorbenen Patienten, dessen Tod im Jahr 2009 dem 52-Jährigen vorgeworfen wird, bei Gericht eingelangt ist.“"
        },
        {
          "author": "Ingrid Bauer, Robert Hoffmann, Christina Kubek",
          "place": "Innsbruck",
          "publisher": "StudienVerlag",
          "ref": "Ingrid Bauer, Robert Hoffmann, Christina Kubek: Abgestempelt und ausgeliefert. StudienVerlag, Innsbruck 2013 (Zitiert nach Google Books) .",
          "text": "„Der Krankenakt habe dann ergeben, dass gar nie ein offizieller Ausgang eingetragen war.“",
          "title": "Abgestempelt und ausgeliefert",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2013"
        },
        {
          "author": "Brigitte Kepplinger",
          "pages": "385",
          "publisher": "Oberösterreichisches Landesarchiv",
          "ref": "Brigitte Kepplinger: Tötungsanstalt Hartheim. Oberösterreichisches Landesarchiv, 2008, Seite 385 (Zitiert nach Google Books) .",
          "text": "„Ein medizinischer Krankenakt für die Frauen aus dem Versorgungshaus Ried konnte bisher weder im Archiv des Psychiatrischen Krankenhauses Hall noch im Bundesarchiv Berlin gefunden werden.“",
          "title": "Tötungsanstalt Hartheim",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2008"
        },
        {
          "ref": "Erkenntnis des österreichischen Bundesverwaltungsgerichts vom 15. September 2016",
          "text": "„Es wurde kritisiert, dass keine Untersuchung der Beschwerdeführerin erfolgt sei und dass auch nicht nachvollziehbar sei, wie der Gutachter den Gesamtgrad der Behinderung festgestellt und welche Aktenbestandteile aus dem Krankenakt er dem Gutachten zu Grunde gelegt habe.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Akt (also alle gesammelten Information in einer Mappe zusammengebunden) eines Kranken"
      ],
      "id": "de-Krankenakt-de-noun-i89-YD5V",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkʁaŋkn̩ˌʔakt"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Krankenakt"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Krankenakte",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "der Krankenakt",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Krankenakten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Krankenakts",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Krankenaktes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Krankenakten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Krankenakt",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Krankenakte",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Krankenakten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Krankenakt",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Krankenakten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Kran·ken·akt",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Arzt in Dubai vor Gericht: Vertagung wegen Krankenakt. In: DiePresse.com. 7. Dezember 2011, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 22. April 2020) .",
          "text": "„Grund der Vertagung ist, dass nun der gesamte Krankenakt des verstorbenen Patienten, dessen Tod im Jahr 2009 dem 52-Jährigen vorgeworfen wird, bei Gericht eingelangt ist.“"
        },
        {
          "author": "Ingrid Bauer, Robert Hoffmann, Christina Kubek",
          "place": "Innsbruck",
          "publisher": "StudienVerlag",
          "ref": "Ingrid Bauer, Robert Hoffmann, Christina Kubek: Abgestempelt und ausgeliefert. StudienVerlag, Innsbruck 2013 (Zitiert nach Google Books) .",
          "text": "„Der Krankenakt habe dann ergeben, dass gar nie ein offizieller Ausgang eingetragen war.“",
          "title": "Abgestempelt und ausgeliefert",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2013"
        },
        {
          "author": "Brigitte Kepplinger",
          "pages": "385",
          "publisher": "Oberösterreichisches Landesarchiv",
          "ref": "Brigitte Kepplinger: Tötungsanstalt Hartheim. Oberösterreichisches Landesarchiv, 2008, Seite 385 (Zitiert nach Google Books) .",
          "text": "„Ein medizinischer Krankenakt für die Frauen aus dem Versorgungshaus Ried konnte bisher weder im Archiv des Psychiatrischen Krankenhauses Hall noch im Bundesarchiv Berlin gefunden werden.“",
          "title": "Tötungsanstalt Hartheim",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2008"
        },
        {
          "ref": "Erkenntnis des österreichischen Bundesverwaltungsgerichts vom 15. September 2016",
          "text": "„Es wurde kritisiert, dass keine Untersuchung der Beschwerdeführerin erfolgt sei und dass auch nicht nachvollziehbar sei, wie der Gutachter den Gesamtgrad der Behinderung festgestellt und welche Aktenbestandteile aus dem Krankenakt er dem Gutachten zu Grunde gelegt habe.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Akt (also alle gesammelten Information in einer Mappe zusammengebunden) eines Kranken"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkʁaŋkn̩ˌʔakt"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Krankenakt"
}

Download raw JSONL data for Krankenakt meaning in All languages combined (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.