"Krämerseele" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "seit dem 19. Jahrhundert bezeugt; Determinativkompositum aus den Substantiven Krämer und Seele",
  "forms": [
    {
      "form": "die Krämerseele",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Krämerseelen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Krämerseele",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Krämerseelen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Krämerseele",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Krämerseelen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Krämerseele",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Krämerseelen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Krä·mer·see·le",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "François Garde",
          "isbn": "978-3-406-66304-8",
          "place": "München",
          "publisher": "Beck",
          "ref": "François Garde: Was mit dem weißen Wilden geschah. Roman. Beck, München 2014, ISBN 978-3-406-66304-8 , Seite 243. Französisches Original „Ce qu'il advint du sauvage blanc“ 2012. weißen Wilden im Titel kursiv.",
          "text": "„Während Krämerseelen die Seiten der Zeitschrift vollschreiben, legt Narcisse Pelletier, Lagerverwalter dritten Grades am Leuchtturm Phare des Baleines, mehr Mut an den Tag als viele Mitglieder der Société.“",
          "title": "Was mit dem weißen Wilden geschah",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2014"
        }
      ],
      "glosses": [
        "engstirniger Mensch"
      ],
      "id": "de-Krämerseele-de-noun-KayQXdSS",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "derogatory"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkʁɛːmɐˌzeːlə"
    },
    {
      "audio": "De-Krämerseele.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/De-Krämerseele.ogg/De-Krämerseele.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Krämerseele.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "abwertend: engstirniger Mensch",
      "sense_index": "1",
      "word": "small-minded person"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "abwertend: engstirniger Mensch",
      "sense_index": "1",
      "word": "esprit mesquin"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "abwertend: engstirniger Mensch",
      "sense_index": "1",
      "word": "krämarsjäl"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "abwertend: engstirniger Mensch",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mercachifle"
    }
  ],
  "word": "Krämerseele"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "seit dem 19. Jahrhundert bezeugt; Determinativkompositum aus den Substantiven Krämer und Seele",
  "forms": [
    {
      "form": "die Krämerseele",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Krämerseelen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Krämerseele",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Krämerseelen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Krämerseele",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Krämerseelen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Krämerseele",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Krämerseelen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Krä·mer·see·le",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "François Garde",
          "isbn": "978-3-406-66304-8",
          "place": "München",
          "publisher": "Beck",
          "ref": "François Garde: Was mit dem weißen Wilden geschah. Roman. Beck, München 2014, ISBN 978-3-406-66304-8 , Seite 243. Französisches Original „Ce qu'il advint du sauvage blanc“ 2012. weißen Wilden im Titel kursiv.",
          "text": "„Während Krämerseelen die Seiten der Zeitschrift vollschreiben, legt Narcisse Pelletier, Lagerverwalter dritten Grades am Leuchtturm Phare des Baleines, mehr Mut an den Tag als viele Mitglieder der Société.“",
          "title": "Was mit dem weißen Wilden geschah",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2014"
        }
      ],
      "glosses": [
        "engstirniger Mensch"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "derogatory"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkʁɛːmɐˌzeːlə"
    },
    {
      "audio": "De-Krämerseele.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/De-Krämerseele.ogg/De-Krämerseele.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Krämerseele.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "abwertend: engstirniger Mensch",
      "sense_index": "1",
      "word": "small-minded person"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "abwertend: engstirniger Mensch",
      "sense_index": "1",
      "word": "esprit mesquin"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "abwertend: engstirniger Mensch",
      "sense_index": "1",
      "word": "krämarsjäl"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "abwertend: engstirniger Mensch",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mercachifle"
    }
  ],
  "word": "Krämerseele"
}