See Kornisch on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "Cornisch", "tags": [ "obsolete" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "keltische Sprache" } ], "hyphenation": "Kor·nisch", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Sprechen Sie Kornisch?" }, { "text": "Das Kornische ist 1777 ausgestorben, wurde aber im 20. Jahrhundert wiederbelebt." }, { "author": "Ulrike Peters", "isbn": "978-3-8321-9319-5", "place": "Köln", "publisher": "DuMont", "ref": "Ulrike Peters: Kelten. Ein Schnellkurs. DuMont, Köln 2011, ISBN 978-3-8321-9319-5 , Seite 10.", "text": "„Bei den inselkeltischen Sprachen wiederum unterscheidet man die goidelische Sprachgruppe mit den Sprachen Irisch, Gälisch und Manx und die britannische Sprachgruppe mit den Sprachen Kymrisch, Kumbrisch, Kornisch und Bretonisch.“", "title": "Kelten", "title_complement": "Ein Schnellkurs", "year": "2011" }, { "author": "David Crystal", "edition": "2.", "isbn": "3-861-50705-6", "place": "Frankfurt", "publisher": "Zweitausendeins", "ref": "David Crystal: Die Cambridge Enzyklopädie der Sprache. 2. Auflage. Zweitausendeins, Frankfurt 2004, ISBN 3-861-50705-6 , Seite 302.", "text": "„Im heutigen Cornwall und Devon entwickelte sich die Sprache zum Kornischen, in Wales zum Walisischen und in Cumbria und Teilen Schottlands zum Kumbrischen.“", "title": "Die Cambridge Enzyklopädie der Sprache", "year": "2004" }, { "author": "Stefan Zimmer", "collection": "SPIEGEL GESCHICHTE", "number": "5: Die Kelten", "ref": "Stefan Zimmer: Spärliche Zeugnisse. In: SPIEGEL GESCHICHTE. Nummer 5: Die Kelten, 2017 , Seite 28-29, Zitat Seite 29.", "text": "„Das Kornische in Cornwall ist seit der Reformation nur gelegentlich geschrieben worden und im 18. Jahrhundert ausgestorben.“", "title": "Spärliche Zeugnisse", "year": "2017" } ], "glosses": [ "keltische Sprache, die in Cornwall gesprochen wurde/wird" ], "id": "de-Kornisch-de-noun-IPYq0rq2", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈkɔʁnɪʃ" }, { "audio": "De-Kornisch.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/De-Kornisch.ogg/De-Kornisch.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kornisch.ogg" }, { "audio": "De-Kornisch2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/De-Kornisch2.ogg/De-Kornisch2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kornisch2.ogg" }, { "rhymes": "-ɔʁnɪʃ" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Afrikaans", "lang_code": "af", "sense": "keltische Sprache, die in Cornwall gesprochen wurde/wird", "sense_index": "1", "word": "Kornies" }, { "lang": "Baskisch", "lang_code": "eu", "sense": "keltische Sprache, die in Cornwall gesprochen wurde/wird", "sense_index": "1", "word": "Kornubiera" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "roman": "Kornijski", "sense": "keltische Sprache, die in Cornwall gesprochen wurde/wird", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "Корнијски" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "roman": "Kornijski jezik", "sense": "keltische Sprache, die in Cornwall gesprochen wurde/wird", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "Корнијски језик" }, { "lang": "Bretonisch", "lang_code": "br", "sense": "keltische Sprache, die in Cornwall gesprochen wurde/wird", "sense_index": "1", "word": "Kerneveureg" }, { "lang": "Bretonisch", "lang_code": "br", "sense": "keltische Sprache, die in Cornwall gesprochen wurde/wird", "sense_index": "1", "word": "Kerneveureg yezh" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "sense": "keltische Sprache, die in Cornwall gesprochen wurde/wird", "sense_index": "1", "word": "Kornisk" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "keltische Sprache, die in Cornwall gesprochen wurde/wird", "sense_index": "1", "word": "Cornish" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "keltische Sprache, die in Cornwall gesprochen wurde/wird", "sense_index": "1", "word": "Kornvala lingvo" }, { "lang": "Estnisch", "lang_code": "et", "sense": "keltische Sprache, die in Cornwall gesprochen wurde/wird", "sense_index": "1", "word": "Korni keel" }, { "lang": "Färöisch", "lang_code": "fo", "sense": "keltische Sprache, die in Cornwall gesprochen wurde/wird", "sense_index": "1", "word": "Korniskt mál" }, { "lang": "Färöisch", "lang_code": "fo", "sense": "keltische Sprache, die in Cornwall gesprochen wurde/wird", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "corniskt" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "sense": "keltische Sprache, die in Cornwall gesprochen wurde/wird", "sense_index": "1", "word": "Korni" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "keltische Sprache, die in Cornwall gesprochen wurde/wird", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "cornique" }, { "lang": "Indonesisch", "lang_code": "id", "sense": "keltische Sprache, die in Cornwall gesprochen wurde/wird", "sense_index": "1", "word": "Bahasa Kernowek" }, { "lang": "Irisch", "lang_code": "ga", "sense": "keltische Sprache, die in Cornwall gesprochen wurde/wird", "sense_index": "1", "word": "An Choirnis" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "sense": "keltische Sprache, die in Cornwall gesprochen wurde/wird", "sense_index": "1", "word": "Kornbreska" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "keltische Sprache, die in Cornwall gesprochen wurde/wird", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "Lingua cornica" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "keltische Sprache, die in Cornwall gesprochen wurde/wird", "sense_index": "1", "word": "Còrnic" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense": "keltische Sprache, die in Cornwall gesprochen wurde/wird", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "Kornijski" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense": "keltische Sprache, die in Cornwall gesprochen wurde/wird", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "Kornijski jezik" }, { "lang": "Lettisch", "lang_code": "lv", "sense": "keltische Sprache, die in Cornwall gesprochen wurde/wird", "sense_index": "1", "word": "Korniešu valoda" }, { "lang": "Litauisch", "lang_code": "lt", "sense": "keltische Sprache, die in Cornwall gesprochen wurde/wird", "sense_index": "1", "word": "Kornų kalba" }, { "lang": "Manx", "lang_code": "gv", "sense": "keltische Sprache, die in Cornwall gesprochen wurde/wird", "sense_index": "1", "word": "Cornish" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "roman": "Kornijski", "sense": "keltische Sprache, die in Cornwall gesprochen wurde/wird", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "Корнијски" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "roman": "Kornijski jazik", "sense": "keltische Sprache, die in Cornwall gesprochen wurde/wird", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "Корнијски јазик" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "keltische Sprache, die in Cornwall gesprochen wurde/wird", "sense_index": "1", "word": "Cornisch" }, { "lang": "Schottisch-Gälisch", "lang_code": "gd", "sense": "keltische Sprache, die in Cornwall gesprochen wurde/wird", "sense_index": "1", "word": "Còrnais" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "keltische Sprache, die in Cornwall gesprochen wurde/wird", "sense_index": "1", "word": "korniska" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "Kornijski", "sense": "keltische Sprache, die in Cornwall gesprochen wurde/wird", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "Корнијски" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "Kornijski jezik", "sense": "keltische Sprache, die in Cornwall gesprochen wurde/wird", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "Корнијски језик" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "keltische Sprache, die in Cornwall gesprochen wurde/wird", "sense_index": "1", "word": "Idioma córnico" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "keltische Sprache, die in Cornwall gesprochen wurde/wird", "sense_index": "1", "word": "Kernevekçe" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "keltische Sprache, die in Cornwall gesprochen wurde/wird", "sense_index": "1", "word": "korni nyelv" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "keltische Sprache, die in Cornwall gesprochen wurde/wird", "sense_index": "1", "word": "korni" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "keltische Sprache, die in Cornwall gesprochen wurde/wird", "sense_index": "1", "word": "cornwalli nyelv" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "keltische Sprache, die in Cornwall gesprochen wurde/wird", "sense_index": "1", "word": "cornwalli" }, { "lang": "Walisisch", "lang_code": "cy", "sense": "keltische Sprache, die in Cornwall gesprochen wurde/wird", "sense_index": "1", "word": "Cernyweg" } ], "word": "Kornisch" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "siehe auch" ], "forms": [ { "form": "Cornisch", "tags": [ "obsolete" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "keltische Sprache" } ], "hyphenation": "Kor·nisch", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Sprechen Sie Kornisch?" }, { "text": "Das Kornische ist 1777 ausgestorben, wurde aber im 20. Jahrhundert wiederbelebt." }, { "author": "Ulrike Peters", "isbn": "978-3-8321-9319-5", "place": "Köln", "publisher": "DuMont", "ref": "Ulrike Peters: Kelten. Ein Schnellkurs. DuMont, Köln 2011, ISBN 978-3-8321-9319-5 , Seite 10.", "text": "„Bei den inselkeltischen Sprachen wiederum unterscheidet man die goidelische Sprachgruppe mit den Sprachen Irisch, Gälisch und Manx und die britannische Sprachgruppe mit den Sprachen Kymrisch, Kumbrisch, Kornisch und Bretonisch.“", "title": "Kelten", "title_complement": "Ein Schnellkurs", "year": "2011" }, { "author": "David Crystal", "edition": "2.", "isbn": "3-861-50705-6", "place": "Frankfurt", "publisher": "Zweitausendeins", "ref": "David Crystal: Die Cambridge Enzyklopädie der Sprache. 2. Auflage. Zweitausendeins, Frankfurt 2004, ISBN 3-861-50705-6 , Seite 302.", "text": "„Im heutigen Cornwall und Devon entwickelte sich die Sprache zum Kornischen, in Wales zum Walisischen und in Cumbria und Teilen Schottlands zum Kumbrischen.“", "title": "Die Cambridge Enzyklopädie der Sprache", "year": "2004" }, { "author": "Stefan Zimmer", "collection": "SPIEGEL GESCHICHTE", "number": "5: Die Kelten", "ref": "Stefan Zimmer: Spärliche Zeugnisse. In: SPIEGEL GESCHICHTE. Nummer 5: Die Kelten, 2017 , Seite 28-29, Zitat Seite 29.", "text": "„Das Kornische in Cornwall ist seit der Reformation nur gelegentlich geschrieben worden und im 18. Jahrhundert ausgestorben.“", "title": "Spärliche Zeugnisse", "year": "2017" } ], "glosses": [ "keltische Sprache, die in Cornwall gesprochen wurde/wird" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈkɔʁnɪʃ" }, { "audio": "De-Kornisch.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/De-Kornisch.ogg/De-Kornisch.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kornisch.ogg" }, { "audio": "De-Kornisch2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/De-Kornisch2.ogg/De-Kornisch2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kornisch2.ogg" }, { "rhymes": "-ɔʁnɪʃ" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Afrikaans", "lang_code": "af", "sense": "keltische Sprache, die in Cornwall gesprochen wurde/wird", "sense_index": "1", "word": "Kornies" }, { "lang": "Baskisch", "lang_code": "eu", "sense": "keltische Sprache, die in Cornwall gesprochen wurde/wird", "sense_index": "1", "word": "Kornubiera" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "roman": "Kornijski", "sense": "keltische Sprache, die in Cornwall gesprochen wurde/wird", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "Корнијски" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "roman": "Kornijski jezik", "sense": "keltische Sprache, die in Cornwall gesprochen wurde/wird", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "Корнијски језик" }, { "lang": "Bretonisch", "lang_code": "br", "sense": "keltische Sprache, die in Cornwall gesprochen wurde/wird", "sense_index": "1", "word": "Kerneveureg" }, { "lang": "Bretonisch", "lang_code": "br", "sense": "keltische Sprache, die in Cornwall gesprochen wurde/wird", "sense_index": "1", "word": "Kerneveureg yezh" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "sense": "keltische Sprache, die in Cornwall gesprochen wurde/wird", "sense_index": "1", "word": "Kornisk" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "keltische Sprache, die in Cornwall gesprochen wurde/wird", "sense_index": "1", "word": "Cornish" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "keltische Sprache, die in Cornwall gesprochen wurde/wird", "sense_index": "1", "word": "Kornvala lingvo" }, { "lang": "Estnisch", "lang_code": "et", "sense": "keltische Sprache, die in Cornwall gesprochen wurde/wird", "sense_index": "1", "word": "Korni keel" }, { "lang": "Färöisch", "lang_code": "fo", "sense": "keltische Sprache, die in Cornwall gesprochen wurde/wird", "sense_index": "1", "word": "Korniskt mál" }, { "lang": "Färöisch", "lang_code": "fo", "sense": "keltische Sprache, die in Cornwall gesprochen wurde/wird", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "corniskt" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "sense": "keltische Sprache, die in Cornwall gesprochen wurde/wird", "sense_index": "1", "word": "Korni" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "keltische Sprache, die in Cornwall gesprochen wurde/wird", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "cornique" }, { "lang": "Indonesisch", "lang_code": "id", "sense": "keltische Sprache, die in Cornwall gesprochen wurde/wird", "sense_index": "1", "word": "Bahasa Kernowek" }, { "lang": "Irisch", "lang_code": "ga", "sense": "keltische Sprache, die in Cornwall gesprochen wurde/wird", "sense_index": "1", "word": "An Choirnis" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "sense": "keltische Sprache, die in Cornwall gesprochen wurde/wird", "sense_index": "1", "word": "Kornbreska" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "keltische Sprache, die in Cornwall gesprochen wurde/wird", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "Lingua cornica" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "keltische Sprache, die in Cornwall gesprochen wurde/wird", "sense_index": "1", "word": "Còrnic" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense": "keltische Sprache, die in Cornwall gesprochen wurde/wird", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "Kornijski" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense": "keltische Sprache, die in Cornwall gesprochen wurde/wird", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "Kornijski jezik" }, { "lang": "Lettisch", "lang_code": "lv", "sense": "keltische Sprache, die in Cornwall gesprochen wurde/wird", "sense_index": "1", "word": "Korniešu valoda" }, { "lang": "Litauisch", "lang_code": "lt", "sense": "keltische Sprache, die in Cornwall gesprochen wurde/wird", "sense_index": "1", "word": "Kornų kalba" }, { "lang": "Manx", "lang_code": "gv", "sense": "keltische Sprache, die in Cornwall gesprochen wurde/wird", "sense_index": "1", "word": "Cornish" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "roman": "Kornijski", "sense": "keltische Sprache, die in Cornwall gesprochen wurde/wird", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "Корнијски" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "roman": "Kornijski jazik", "sense": "keltische Sprache, die in Cornwall gesprochen wurde/wird", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "Корнијски јазик" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "keltische Sprache, die in Cornwall gesprochen wurde/wird", "sense_index": "1", "word": "Cornisch" }, { "lang": "Schottisch-Gälisch", "lang_code": "gd", "sense": "keltische Sprache, die in Cornwall gesprochen wurde/wird", "sense_index": "1", "word": "Còrnais" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "keltische Sprache, die in Cornwall gesprochen wurde/wird", "sense_index": "1", "word": "korniska" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "Kornijski", "sense": "keltische Sprache, die in Cornwall gesprochen wurde/wird", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "Корнијски" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "Kornijski jezik", "sense": "keltische Sprache, die in Cornwall gesprochen wurde/wird", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "Корнијски језик" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "keltische Sprache, die in Cornwall gesprochen wurde/wird", "sense_index": "1", "word": "Idioma córnico" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "keltische Sprache, die in Cornwall gesprochen wurde/wird", "sense_index": "1", "word": "Kernevekçe" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "keltische Sprache, die in Cornwall gesprochen wurde/wird", "sense_index": "1", "word": "korni nyelv" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "keltische Sprache, die in Cornwall gesprochen wurde/wird", "sense_index": "1", "word": "korni" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "keltische Sprache, die in Cornwall gesprochen wurde/wird", "sense_index": "1", "word": "cornwalli nyelv" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "keltische Sprache, die in Cornwall gesprochen wurde/wird", "sense_index": "1", "word": "cornwalli" }, { "lang": "Walisisch", "lang_code": "cy", "sense": "keltische Sprache, die in Cornwall gesprochen wurde/wird", "sense_index": "1", "word": "Cernyweg" } ], "word": "Kornisch" }
Download raw JSONL data for Kornisch meaning in All languages combined (8.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.