"Kontinentaleuropa" meaning in All languages combined

See Kontinentaleuropa on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: kɔntinɛnˈtaːlʔɔɪ̯ˌʁoːpa Audio: De-Kontinentaleuropa.ogg
Etymology: Determinativkompositum aus kontinental und Europa
  1. Gesamtheit der Staaten oder Gebiete auf dem europäischen Festland (je nach Strenge der Definition können dazu auch die skandinavischen Länder zählen)
    Sense id: de-Kontinentaleuropa-de-noun-Cp74ATws
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: kontinentalna Evropa [feminine] (Bosnisch), continental Europe (Englisch), Europe continentale (Französisch), континентална Европа (kontinentalna Evropa) [feminine] (Mazedonisch), континентална Европа (kontinentalna Evropa) [feminine] (Serbisch), continente Europeo (Spanisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus kontinental und Europa",
  "hyphenation": "Kon·ti·nen·tal·eu·ro·pa",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Frederick Taylor: Inflation. Der Untergang des Geldes in der Weimarer Republik und die Geburt eines deutschen Traumas. In: DER SPIEGEL. Nummer 19, 2013, ISSN 0038-7452, Seite 11 .",
          "text": "„Vor neun Jahrzehnten erlitt das bevölkerungsreichste, technisch fortgeschrittenste und fleißigste Land Kontinentaleuropas einen furchtbaren Rückschlag.“"
        },
        {
          "author": "Thomas Piketty",
          "isbn": "978406671319",
          "pages": "137.",
          "place": "München",
          "publisher": "C.H. Beck Verlag",
          "ref": "Thomas Piketty: Das Kapital im 21. Jahrhundert. C.H. Beck Verlag, München 2014, ISBN 978406671319, Seite 137.",
          "text": "„In Kontinentaleuropa und besonders in Frankreich betrachtet man die ersten Nachkriegsjahrzehnte, die von starken staatlichen Eingriffen geprägt waren, als eine segensreiche Zeit des Wachstums […].“",
          "title": "Das Kapital im 21. Jahrhundert",
          "year": "2014"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gesamtheit der Staaten oder Gebiete auf dem europäischen Festland (je nach Strenge der Definition können dazu auch die skandinavischen Länder zählen)"
      ],
      "id": "de-Kontinentaleuropa-de-noun-Cp74ATws",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kɔntinɛnˈtaːlʔɔɪ̯ˌʁoːpa"
    },
    {
      "audio": "De-Kontinentaleuropa.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/De-Kontinentaleuropa.ogg/De-Kontinentaleuropa.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kontinentaleuropa.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kontinentalna Evropa"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "continental Europe"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "Europe continentale"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "kontinentalna Evropa",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "континентална Европа"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "kontinentalna Evropa",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "континентална Европа"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "word": "continente Europeo"
    }
  ],
  "word": "Kontinentaleuropa"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus kontinental und Europa",
  "hyphenation": "Kon·ti·nen·tal·eu·ro·pa",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Frederick Taylor: Inflation. Der Untergang des Geldes in der Weimarer Republik und die Geburt eines deutschen Traumas. In: DER SPIEGEL. Nummer 19, 2013, ISSN 0038-7452, Seite 11 .",
          "text": "„Vor neun Jahrzehnten erlitt das bevölkerungsreichste, technisch fortgeschrittenste und fleißigste Land Kontinentaleuropas einen furchtbaren Rückschlag.“"
        },
        {
          "author": "Thomas Piketty",
          "isbn": "978406671319",
          "pages": "137.",
          "place": "München",
          "publisher": "C.H. Beck Verlag",
          "ref": "Thomas Piketty: Das Kapital im 21. Jahrhundert. C.H. Beck Verlag, München 2014, ISBN 978406671319, Seite 137.",
          "text": "„In Kontinentaleuropa und besonders in Frankreich betrachtet man die ersten Nachkriegsjahrzehnte, die von starken staatlichen Eingriffen geprägt waren, als eine segensreiche Zeit des Wachstums […].“",
          "title": "Das Kapital im 21. Jahrhundert",
          "year": "2014"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gesamtheit der Staaten oder Gebiete auf dem europäischen Festland (je nach Strenge der Definition können dazu auch die skandinavischen Länder zählen)"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kɔntinɛnˈtaːlʔɔɪ̯ˌʁoːpa"
    },
    {
      "audio": "De-Kontinentaleuropa.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/De-Kontinentaleuropa.ogg/De-Kontinentaleuropa.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kontinentaleuropa.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kontinentalna Evropa"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "continental Europe"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "Europe continentale"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "kontinentalna Evropa",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "континентална Европа"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "kontinentalna Evropa",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "континентална Европа"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "word": "continente Europeo"
    }
  ],
  "word": "Kontinentaleuropa"
}

Download raw JSONL data for Kontinentaleuropa meaning in All languages combined (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.