See Konterrevolution on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Französisch)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "konterrevolutionär"
}
],
"etymology_text": "Ende des 18. Jahrhunderts von gleichbedeutend französisch contre-révolution ^(→ fr) entlehnt",
"forms": [
{
"form": "die Konterrevolution",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Konterrevolutionen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Konterrevolution",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Konterrevolutionen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Konterrevolution",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Konterrevolutionen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Konterrevolution",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Konterrevolutionen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Revolution"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Ulrich Meyer-Doerpinghaus",
"isbn": "978-3-86674-514-8",
"place": "Springe",
"publisher": "zu Klampen",
"ref": "Ulrich Meyer-Doerpinghaus: Am Zauberfluss. Szenen aus der rheinischen Romantik. zu Klampen, Springe 2015, ISBN 978-3-86674-514-8 , Zitat S. 203 f.",
"text": "„Der unaufhaltsame Vormarsch der Konterevolution setzte unterdessen Anfang November ein: Erst wurde in Wien, wo die kaiserlichen Truppen die Stadt von den Revolutionären zurückerobert hatten, Robert Blum, Wortführer der Demokraten in der Paulskirche, trotz parlamentarischer Immunität standrechtlich erschossen.“",
"title": "Am Zauberfluss",
"title_complement": "Szenen aus der rheinischen Romantik",
"year": "2015"
}
],
"glosses": [
"Gesamtheit der Mächte und Aktivitäten, die sich bemühen, eine Revolution zu verhindern oder rückgängig zu machen"
],
"id": "de-Konterrevolution-de-noun-FStroH-I",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkɔntɐʁevoluˌt͡si̯oːn"
},
{
"audio": "De-Konterrevolution.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/De-Konterrevolution.ogg/De-Konterrevolution.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Konterrevolution.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Gegenrevolution"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kontrarevolucija"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "counterrevolution"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "vastavallankumous"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "contre-révolution"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "şoreşa dijber"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1",
"word": "pretrevolūcija"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "kontrarevolucija",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "контрареволуција"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "contrarevolutie"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kontrrewolucja"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "contrarrevolução"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1",
"word": "contrarevoluție"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "kontrrevoljucija",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "контрреволюция"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense_index": "1",
"word": "kontrarevolution"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense_index": "1",
"word": "motrevolution"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "kontrarevolucija",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "контрареволуција"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "kontrarevolucija",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "контрареволуција"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kontrarevolúcia"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "protirevolucija"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1",
"word": "ellenforradalom"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "kontrrėvaljucyja",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "контррэвалюцыя"
}
],
"word": "Konterrevolution"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Französisch)"
],
"derived": [
{
"word": "konterrevolutionär"
}
],
"etymology_text": "Ende des 18. Jahrhunderts von gleichbedeutend französisch contre-révolution ^(→ fr) entlehnt",
"forms": [
{
"form": "die Konterrevolution",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Konterrevolutionen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Konterrevolution",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Konterrevolutionen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Konterrevolution",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Konterrevolutionen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Konterrevolution",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Konterrevolutionen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Revolution"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Ulrich Meyer-Doerpinghaus",
"isbn": "978-3-86674-514-8",
"place": "Springe",
"publisher": "zu Klampen",
"ref": "Ulrich Meyer-Doerpinghaus: Am Zauberfluss. Szenen aus der rheinischen Romantik. zu Klampen, Springe 2015, ISBN 978-3-86674-514-8 , Zitat S. 203 f.",
"text": "„Der unaufhaltsame Vormarsch der Konterevolution setzte unterdessen Anfang November ein: Erst wurde in Wien, wo die kaiserlichen Truppen die Stadt von den Revolutionären zurückerobert hatten, Robert Blum, Wortführer der Demokraten in der Paulskirche, trotz parlamentarischer Immunität standrechtlich erschossen.“",
"title": "Am Zauberfluss",
"title_complement": "Szenen aus der rheinischen Romantik",
"year": "2015"
}
],
"glosses": [
"Gesamtheit der Mächte und Aktivitäten, die sich bemühen, eine Revolution zu verhindern oder rückgängig zu machen"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkɔntɐʁevoluˌt͡si̯oːn"
},
{
"audio": "De-Konterrevolution.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/De-Konterrevolution.ogg/De-Konterrevolution.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Konterrevolution.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Gegenrevolution"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kontrarevolucija"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "counterrevolution"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "vastavallankumous"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "contre-révolution"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "şoreşa dijber"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1",
"word": "pretrevolūcija"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "kontrarevolucija",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "контрареволуција"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "contrarevolutie"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kontrrewolucja"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "contrarrevolução"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1",
"word": "contrarevoluție"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "kontrrevoljucija",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "контрреволюция"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense_index": "1",
"word": "kontrarevolution"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense_index": "1",
"word": "motrevolution"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "kontrarevolucija",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "контрареволуција"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "kontrarevolucija",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "контрареволуција"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kontrarevolúcia"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "protirevolucija"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1",
"word": "ellenforradalom"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "kontrrėvaljucyja",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "контррэвалюцыя"
}
],
"word": "Konterrevolution"
}
Download raw JSONL data for Konterrevolution meaning in All languages combined (4.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-30 from the dewiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.