See Konsum on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Singularetantum (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Italienisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "konsumorientiert"
},
{
"raw_tags": [
"Substantive"
],
"word": "Konsument"
},
{
"word": "Konsumgenossenschaft"
},
{
"word": "Konsumgesellschaft"
},
{
"word": "Konsumgut"
},
{
"word": "Konsumismus"
},
{
"word": "Konsumrausch"
},
{
"word": "Konsumsteuer"
},
{
"word": "Konsumterror"
},
{
"word": "Konsumverweigerer"
},
{
"word": "Konsumverzicht"
},
{
"word": "Konsumwein"
},
{
"raw_tags": [
"Verb"
],
"word": "konsumieren"
}
],
"etymology_text": "über Italienisch consumo ^(→ it) von Latein consumere ^(→ la) (Verbrauch)",
"forms": [
{
"form": "der Konsum",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "des Konsums",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Konsum",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Konsum",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hyphenation": "Kon·sum",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Binnenkonsum"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Dauerkonsum"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Drogenkonsum"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Alkoholkonsum"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Erdnusskonsum"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kaffeekonsum"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Koffeinkonsum"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Teeinkonsum"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Nikotinkonsum"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Tabakkonsum"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Nachrichtenkonsum"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Spielekonsum"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Der Konsum lässt allmählich nach."
},
{
"author": "Vince Ebert",
"isbn": "978-3-499-62651-7",
"pages": "103.",
"place": "Reinbek",
"publisher": "Rowohlt Taschenbuch Verlag",
"ref": "Vince Ebert: Machen Sie sich frei!. Sonst tut es keiner für Sie. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2011, ISBN 978-3-499-62651-7, Seite 103.",
"text": "„Konsum hat seinen Exklusivitätsanspruch verloren.“",
"title": "Machen Sie sich frei!",
"title_complement": "Sonst tut es keiner für Sie",
"year": "2011"
},
{
"text": "Er war Mitglied im Konsum."
},
{
"text": "Sie hat als Buchhalterin beim Konsum gearbeitet."
}
],
"glosses": [
"der Verbrauch von Gütern"
],
"id": "de-Konsum-de-noun-OAYA0d79",
"raw_tags": [
"Wirtschaft"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kɔnˈzuːm"
},
{
"audio": "De-Konsum.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/De-Konsum.ogg/De-Konsum.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Konsum.ogg"
},
{
"rhymes": "-uːm"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Verbrauch"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Wirtschaft: der Verbrauch von Gütern",
"sense_index": "1",
"word": "consumption"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Wirtschaft: der Verbrauch von Gütern",
"sense_index": "1",
"word": "konsumo"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Wirtschaft: der Verbrauch von Gütern",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "consommation"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "katanálosi",
"sense": "Wirtschaft: der Verbrauch von Gütern",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "κατανάλωση"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Wirtschaft: der Verbrauch von Gütern",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "consumo"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Wirtschaft: der Verbrauch von Gütern",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "consum"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Wirtschaft: der Verbrauch von Gütern",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "consumo"
}
],
"word": "Konsum"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Eigenname (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Singularetantum (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Konsummarke"
}
],
"etymology_text": "[1] von Latein consumptio ^(→ la) (Aufzehrung)\n:[2] abgeleitet von [1], eingetrage Marke\n:[3] abgeleitet von [2], in der DDR übliche Bezeichnung für nahezu alle Handelseinrichtungen, egal ob zu [1] oder der zweiten großen DDR-Handelsorganisation \"HO\" gehörig oder privat betrieben",
"forms": [
{
"form": "der Konsum",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "des Konsums",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Konsum",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Konsum",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hyphenation": "Kon·sum",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"other_pos": [
"name"
],
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Er war Mitglied im Konsum."
},
{
"text": "Sie hat als Buchhalterin beim Konsum gearbeitet."
}
],
"glosses": [
"geläufige Kurzform sowie Markenname für die Konsumgenossenschaft der DDR ^(→ WP)"
],
"id": "de-Konsum-de-noun-YyJY7LG~",
"raw_tags": [
"historisch"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Sie hat als Verkäuferin im Konsum gearbeitet."
},
{
"text": "Wir hatten es bis zum nächsten Konsum nicht weit."
},
{
"ref": "Lexikon der Organisationen und Institutionen: Handelsorganisation (HO), Seite 3. in: Digitale Bibliothek Band 32: Enzyklopädie der DDR. Seite 8442. Rowohlt Taschenbuch Verlag 1994.",
"text": "Zwischen der HO und dem Verband der Konsumgenossenschaften war 1953 eine regionale Arbeitsteilung eingeführt worden, derzufolge künftig die HO überwiegend für die Konsumgüterverteilung in den Städten zuständig war, während die Konsum-Läden die Einzelhandelsversorgung auf dem Lande übernahmen."
}
],
"glosses": [
"einzelne Handelseinrichtung der Konsumgenossenschaft der DDR"
],
"id": "de-Konsum-de-noun-oKkQU8CB",
"raw_tags": [
"historisch"
],
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"text": "Sie hat als Verkäuferin im Konsum gearbeitet."
},
{
"text": "Wir hatten es bis zum nächsten Konsum nicht weit."
},
{
"text": "Der Konsum da vorn gehört eigentlich zur \"HO\"."
}
],
"glosses": [
"Bezeichnung für eine beliebige Handelseinrichtung"
],
"id": "de-Konsum-de-noun-BTN-d4-0",
"raw_tags": [
"regional"
],
"sense_index": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkɔnzʊm"
},
{
"audio": "De-Konsum2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/De-Konsum2.ogg/De-Konsum2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Konsum2.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɔnzʊm"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Konsumgenossenschaft"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Laden"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "Konsum"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "historisch: einzelne Handelseinrichtung der Konsumgenossenschaft der DDR",
"sense_index": "2",
"word": "Konsum"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "regional: Bezeichnung für eine beliebige Handelseinrichtung",
"sense_index": "3",
"word": "butik"
}
],
"word": "Konsum"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Singularetantum (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Italienisch)",
"Übersetzungen (Latein)"
],
"derived": [
{
"word": "konsumorientiert"
},
{
"raw_tags": [
"Substantive"
],
"word": "Konsument"
},
{
"word": "Konsumgenossenschaft"
},
{
"word": "Konsumgesellschaft"
},
{
"word": "Konsumgut"
},
{
"word": "Konsumismus"
},
{
"word": "Konsumrausch"
},
{
"word": "Konsumsteuer"
},
{
"word": "Konsumterror"
},
{
"word": "Konsumverweigerer"
},
{
"word": "Konsumverzicht"
},
{
"word": "Konsumwein"
},
{
"raw_tags": [
"Verb"
],
"word": "konsumieren"
}
],
"etymology_text": "über Italienisch consumo ^(→ it) von Latein consumere ^(→ la) (Verbrauch)",
"forms": [
{
"form": "der Konsum",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "des Konsums",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Konsum",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Konsum",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hyphenation": "Kon·sum",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Binnenkonsum"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Dauerkonsum"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Drogenkonsum"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Alkoholkonsum"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Erdnusskonsum"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kaffeekonsum"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Koffeinkonsum"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Teeinkonsum"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Nikotinkonsum"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Tabakkonsum"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Nachrichtenkonsum"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Spielekonsum"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Der Konsum lässt allmählich nach."
},
{
"author": "Vince Ebert",
"isbn": "978-3-499-62651-7",
"pages": "103.",
"place": "Reinbek",
"publisher": "Rowohlt Taschenbuch Verlag",
"ref": "Vince Ebert: Machen Sie sich frei!. Sonst tut es keiner für Sie. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2011, ISBN 978-3-499-62651-7, Seite 103.",
"text": "„Konsum hat seinen Exklusivitätsanspruch verloren.“",
"title": "Machen Sie sich frei!",
"title_complement": "Sonst tut es keiner für Sie",
"year": "2011"
},
{
"text": "Er war Mitglied im Konsum."
},
{
"text": "Sie hat als Buchhalterin beim Konsum gearbeitet."
}
],
"glosses": [
"der Verbrauch von Gütern"
],
"raw_tags": [
"Wirtschaft"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kɔnˈzuːm"
},
{
"audio": "De-Konsum.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/De-Konsum.ogg/De-Konsum.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Konsum.ogg"
},
{
"rhymes": "-uːm"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Verbrauch"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Wirtschaft: der Verbrauch von Gütern",
"sense_index": "1",
"word": "consumption"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Wirtschaft: der Verbrauch von Gütern",
"sense_index": "1",
"word": "konsumo"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Wirtschaft: der Verbrauch von Gütern",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "consommation"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "katanálosi",
"sense": "Wirtschaft: der Verbrauch von Gütern",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "κατανάλωση"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Wirtschaft: der Verbrauch von Gütern",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "consumo"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Wirtschaft: der Verbrauch von Gütern",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "consum"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Wirtschaft: der Verbrauch von Gütern",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "consumo"
}
],
"word": "Konsum"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Eigenname (Deutsch)",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Singularetantum (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Latein)"
],
"derived": [
{
"word": "Konsummarke"
}
],
"etymology_text": "[1] von Latein consumptio ^(→ la) (Aufzehrung)\n:[2] abgeleitet von [1], eingetrage Marke\n:[3] abgeleitet von [2], in der DDR übliche Bezeichnung für nahezu alle Handelseinrichtungen, egal ob zu [1] oder der zweiten großen DDR-Handelsorganisation \"HO\" gehörig oder privat betrieben",
"forms": [
{
"form": "der Konsum",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "des Konsums",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Konsum",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Konsum",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hyphenation": "Kon·sum",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"other_pos": [
"name"
],
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Er war Mitglied im Konsum."
},
{
"text": "Sie hat als Buchhalterin beim Konsum gearbeitet."
}
],
"glosses": [
"geläufige Kurzform sowie Markenname für die Konsumgenossenschaft der DDR ^(→ WP)"
],
"raw_tags": [
"historisch"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Sie hat als Verkäuferin im Konsum gearbeitet."
},
{
"text": "Wir hatten es bis zum nächsten Konsum nicht weit."
},
{
"ref": "Lexikon der Organisationen und Institutionen: Handelsorganisation (HO), Seite 3. in: Digitale Bibliothek Band 32: Enzyklopädie der DDR. Seite 8442. Rowohlt Taschenbuch Verlag 1994.",
"text": "Zwischen der HO und dem Verband der Konsumgenossenschaften war 1953 eine regionale Arbeitsteilung eingeführt worden, derzufolge künftig die HO überwiegend für die Konsumgüterverteilung in den Städten zuständig war, während die Konsum-Läden die Einzelhandelsversorgung auf dem Lande übernahmen."
}
],
"glosses": [
"einzelne Handelseinrichtung der Konsumgenossenschaft der DDR"
],
"raw_tags": [
"historisch"
],
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"text": "Sie hat als Verkäuferin im Konsum gearbeitet."
},
{
"text": "Wir hatten es bis zum nächsten Konsum nicht weit."
},
{
"text": "Der Konsum da vorn gehört eigentlich zur \"HO\"."
}
],
"glosses": [
"Bezeichnung für eine beliebige Handelseinrichtung"
],
"raw_tags": [
"regional"
],
"sense_index": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkɔnzʊm"
},
{
"audio": "De-Konsum2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/De-Konsum2.ogg/De-Konsum2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Konsum2.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɔnzʊm"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Konsumgenossenschaft"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Laden"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "Konsum"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "historisch: einzelne Handelseinrichtung der Konsumgenossenschaft der DDR",
"sense_index": "2",
"word": "Konsum"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "regional: Bezeichnung für eine beliebige Handelseinrichtung",
"sense_index": "3",
"word": "butik"
}
],
"word": "Konsum"
}
Download raw JSONL data for Konsum meaning in All languages combined (7.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.