"Konsenswein" meaning in All languages combined

See Konsenswein on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: kɔnˈzɛnsˌvaɪ̯n Audio: De-Konsenswein.ogg
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Konsens und Wein Forms: der Konsenswein [nominative, singular], die Konsensweine [nominative, plural], des Konsensweines [genitive, singular], des Konsensweins [genitive, singular], der Konsensweine [genitive, plural], dem Konsenswein [dative, singular], dem Konsensweine [dative, singular], den Konsensweinen [dative, plural], den Konsenswein [accusative, singular], die Konsensweine [accusative, plural]
  1. Wein, der von der Mehrzahl der Leute akzeptiert und getrunken werden kann
    Sense id: de-Konsenswein-de-noun-LpAXBBP-
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Konsens und Wein",
  "forms": [
    {
      "form": "der Konsenswein",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Konsensweine",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Konsensweines",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Konsensweins",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Konsensweine",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Konsenswein",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Konsensweine",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Konsensweinen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Konsenswein",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Konsensweine",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Kon·sens·wein",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Achim Reis: Das Glück braucht tiefe Wurzeln: Wie ich durch mein Weingut zum guten Leben fand 2014 (Ullstein eBooks), ISBN 3843709645, ohne Seitenangabe",
          "text": "„Mit ein wenig Mut im Gepäck muss es nicht immer der glattgebügelte, allzu nett grinsende Konsenswein sein, sondern man sollte getrost einmal einen herben Tropfen genießen.“"
        },
        {
          "ref": "Thommy Witteck: Grauer Burgunder trocken 2014. In: Winzerweine Vicamp direkt. 14. November 2015, abgerufen am 14. November 2015.",
          "text": "„Grauburgunder gilt als der Konsenswein für jede Gelegenheit.“"
        },
        {
          "ref": "WeinBeobachter.com: Spannend und kontrovers: Israel-Wein. 16. November 2014, abgerufen am 14. November 2015.",
          "text": "„Der Merlot der zweitgrößten Winery Israels war ein Konsenswein. Allgemein gefälliges Urteil, aber kein Spitzenplatz und kaum Ablehnung.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Wein, der von der Mehrzahl der Leute akzeptiert und getrunken werden kann"
      ],
      "id": "de-Konsenswein-de-noun-LpAXBBP-",
      "raw_tags": [
        "Weinbau"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kɔnˈzɛnsˌvaɪ̯n"
    },
    {
      "audio": "De-Konsenswein.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/De-Konsenswein.ogg/De-Konsenswein.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Konsenswein.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Konsenswein"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Konsens und Wein",
  "forms": [
    {
      "form": "der Konsenswein",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Konsensweine",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Konsensweines",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Konsensweins",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Konsensweine",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Konsenswein",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Konsensweine",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Konsensweinen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Konsenswein",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Konsensweine",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Kon·sens·wein",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Achim Reis: Das Glück braucht tiefe Wurzeln: Wie ich durch mein Weingut zum guten Leben fand 2014 (Ullstein eBooks), ISBN 3843709645, ohne Seitenangabe",
          "text": "„Mit ein wenig Mut im Gepäck muss es nicht immer der glattgebügelte, allzu nett grinsende Konsenswein sein, sondern man sollte getrost einmal einen herben Tropfen genießen.“"
        },
        {
          "ref": "Thommy Witteck: Grauer Burgunder trocken 2014. In: Winzerweine Vicamp direkt. 14. November 2015, abgerufen am 14. November 2015.",
          "text": "„Grauburgunder gilt als der Konsenswein für jede Gelegenheit.“"
        },
        {
          "ref": "WeinBeobachter.com: Spannend und kontrovers: Israel-Wein. 16. November 2014, abgerufen am 14. November 2015.",
          "text": "„Der Merlot der zweitgrößten Winery Israels war ein Konsenswein. Allgemein gefälliges Urteil, aber kein Spitzenplatz und kaum Ablehnung.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Wein, der von der Mehrzahl der Leute akzeptiert und getrunken werden kann"
      ],
      "raw_tags": [
        "Weinbau"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kɔnˈzɛnsˌvaɪ̯n"
    },
    {
      "audio": "De-Konsenswein.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/De-Konsenswein.ogg/De-Konsenswein.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Konsenswein.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Konsenswein"
}

Download raw JSONL data for Konsenswein meaning in All languages combined (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.