See Konfiguration on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": "4",
"word": "Konfigurationsdaten"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Konfigurationsmanagement"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Konfigurationsmanagementinfrastruktur"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Konfigurationsregel"
}
],
"etymology_text": "von spätlateinisch configuratio ^(→ la) = Anordnung, Gestaltung entlehnt; zu dem Verb: configurare ^(→ la) = „gleichförmig bilden“ gebildet; aus dem lateinischen Präfix: con- ^(→ la) = „zusammen“, mit und dem lateinischen Substantiv figura ^(→ la) = „Form, Gestalt“; vergleiche Figur",
"forms": [
{
"form": "die Konfiguration",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Konfigurationen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Konfiguration",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Konfigurationen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Konfiguration",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Konfigurationen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Konfiguration",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Konfigurationen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Ordnung"
}
],
"hyphenation": "Kon·fi·gu·ra·ti·on",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Zugkonfiguration"
},
{
"sense_index": "4",
"tags": [
"general"
],
"word": "Basiskonfiguration"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Default-Konfiguration"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Mindestkonfiguration"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Sonderkonfiguration"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Standardkonfiguration"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "API-Konfiguration"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Web-API-Konfiguration"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Browserkonfiguration"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Datenbankkonfiguration"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Datenbankmodulkonfiguration"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Druckerkonfiguration"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Handykonfiguration"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Instanzkonfiguration"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Modulkonfiguration"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Datenbankmodulkonfiguration"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Netzwerkkonfiguration"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Router-Konfiguration"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Serverkonfiguration"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Sicherheitskonfiguration"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Smartphonekonfiguration"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Speicherkonfiguration"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Systemkonfiguration"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Nachverfolgungssystemkonfiguration"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "XML-Konfiguration"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Die geplante Konfiguration der Gebäude gefällt mir nicht."
}
],
"glosses": [
"eine bestimmte Anordnung zusammengehörender Objekte"
],
"id": "de-Konfiguration-de-noun-f5gVHJrt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"general"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "http://www.t-zones.de/de/Getting_started/20config.html",
"text": "„Sollte Ihr Handy oder PDA nicht bereits vorkonfiguriert sein, dann können Sie es automatisch für t-zones einrichten lassen. Wählen Sie im Konfigurations-Center einfach Ihr Handymodell aus und schon geht’s los! … zur automatischen Konfiguration“"
}
],
"glosses": [
"das Zusammenstellen zusammengehörender Objekte"
],
"id": "de-Konfiguration-de-noun-14o2t9Ll",
"sense_index": "2",
"tags": [
"general"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Beim nächsten Mal brauchen wir für unsere Rechenanlage eine leistungsfähigere Konfiguration."
}
],
"glosses": [
"Ausrüstung oder Einrichtung eines Computers"
],
"id": "de-Konfiguration-de-noun-dfB~7Xct",
"raw_tags": [
"EDV"
],
"sense_index": "3"
},
{
"examples": [
{
"text": "Beim ersten Start zwingt das Programm den Benutzer erst noch zur Konfiguration."
}
],
"glosses": [
"das Einstellen von Programmparametern"
],
"id": "de-Konfiguration-de-noun-irVCBOi4",
"raw_tags": [
"EDV",
"Software"
],
"sense_index": "4a"
},
{
"examples": [
{
"text": "Ist die Konfiguration korrupt, hilft oft nur noch Deinstallieren und Neuinstallieren."
}
],
"glosses": [
"das Ergebnis des Einstellens von Programmparametern, ein Satz von Programmparameterwerten"
],
"id": "de-Konfiguration-de-noun-YVJv46cn",
"raw_tags": [
"EDV",
"Software"
],
"sense_index": "4b"
},
{
"examples": [
{
"text": "Wenn man die Konfiguration eines Programmes sucht, sind Menüpunkte wie „Optionen“ oder „Einstellungen“ gute Kandidaten."
}
],
"glosses": [
"Programmteil, das das Einstellen von Programmparametern erlaubt"
],
"id": "de-Konfiguration-de-noun-5BTM~lGX",
"raw_tags": [
"EDV",
"Software"
],
"sense_index": "4c"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌkɔnfiɡuʁaˈt͡si̯oːn"
},
{
"audio": "De-Konfiguration.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/De-Konfiguration.ogg/De-Konfiguration.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Konfiguration.ogg"
},
{
"rhymes": "oːn"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Anordnung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zusammenstellung"
},
{
"sense_index": "4a",
"word": "Konfigurieren"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"word": "configuration"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "konpiguracia",
"word": "კონფიგურაცია"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "konfigurasjon"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"word": "konfiguration"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"word": "konfigürasyon"
}
],
"word": "Konfiguration"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Latein)"
],
"derived": [
{
"sense_index": "4",
"word": "Konfigurationsdaten"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Konfigurationsmanagement"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Konfigurationsmanagementinfrastruktur"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Konfigurationsregel"
}
],
"etymology_text": "von spätlateinisch configuratio ^(→ la) = Anordnung, Gestaltung entlehnt; zu dem Verb: configurare ^(→ la) = „gleichförmig bilden“ gebildet; aus dem lateinischen Präfix: con- ^(→ la) = „zusammen“, mit und dem lateinischen Substantiv figura ^(→ la) = „Form, Gestalt“; vergleiche Figur",
"forms": [
{
"form": "die Konfiguration",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Konfigurationen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Konfiguration",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Konfigurationen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Konfiguration",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Konfigurationen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Konfiguration",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Konfigurationen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Ordnung"
}
],
"hyphenation": "Kon·fi·gu·ra·ti·on",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Zugkonfiguration"
},
{
"sense_index": "4",
"tags": [
"general"
],
"word": "Basiskonfiguration"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Default-Konfiguration"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Mindestkonfiguration"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Sonderkonfiguration"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Standardkonfiguration"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "API-Konfiguration"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Web-API-Konfiguration"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Browserkonfiguration"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Datenbankkonfiguration"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Datenbankmodulkonfiguration"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Druckerkonfiguration"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Handykonfiguration"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Instanzkonfiguration"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Modulkonfiguration"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Datenbankmodulkonfiguration"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Netzwerkkonfiguration"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Router-Konfiguration"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Serverkonfiguration"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Sicherheitskonfiguration"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Smartphonekonfiguration"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Speicherkonfiguration"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Systemkonfiguration"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Nachverfolgungssystemkonfiguration"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "XML-Konfiguration"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Die geplante Konfiguration der Gebäude gefällt mir nicht."
}
],
"glosses": [
"eine bestimmte Anordnung zusammengehörender Objekte"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"general"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "http://www.t-zones.de/de/Getting_started/20config.html",
"text": "„Sollte Ihr Handy oder PDA nicht bereits vorkonfiguriert sein, dann können Sie es automatisch für t-zones einrichten lassen. Wählen Sie im Konfigurations-Center einfach Ihr Handymodell aus und schon geht’s los! … zur automatischen Konfiguration“"
}
],
"glosses": [
"das Zusammenstellen zusammengehörender Objekte"
],
"sense_index": "2",
"tags": [
"general"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Beim nächsten Mal brauchen wir für unsere Rechenanlage eine leistungsfähigere Konfiguration."
}
],
"glosses": [
"Ausrüstung oder Einrichtung eines Computers"
],
"raw_tags": [
"EDV"
],
"sense_index": "3"
},
{
"examples": [
{
"text": "Beim ersten Start zwingt das Programm den Benutzer erst noch zur Konfiguration."
}
],
"glosses": [
"das Einstellen von Programmparametern"
],
"raw_tags": [
"EDV",
"Software"
],
"sense_index": "4a"
},
{
"examples": [
{
"text": "Ist die Konfiguration korrupt, hilft oft nur noch Deinstallieren und Neuinstallieren."
}
],
"glosses": [
"das Ergebnis des Einstellens von Programmparametern, ein Satz von Programmparameterwerten"
],
"raw_tags": [
"EDV",
"Software"
],
"sense_index": "4b"
},
{
"examples": [
{
"text": "Wenn man die Konfiguration eines Programmes sucht, sind Menüpunkte wie „Optionen“ oder „Einstellungen“ gute Kandidaten."
}
],
"glosses": [
"Programmteil, das das Einstellen von Programmparametern erlaubt"
],
"raw_tags": [
"EDV",
"Software"
],
"sense_index": "4c"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌkɔnfiɡuʁaˈt͡si̯oːn"
},
{
"audio": "De-Konfiguration.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/De-Konfiguration.ogg/De-Konfiguration.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Konfiguration.ogg"
},
{
"rhymes": "oːn"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Anordnung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zusammenstellung"
},
{
"sense_index": "4a",
"word": "Konfigurieren"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"word": "configuration"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "konpiguracia",
"word": "კონფიგურაცია"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "konfigurasjon"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"word": "konfiguration"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"word": "konfigürasyon"
}
],
"word": "Konfiguration"
}
Download raw JSONL data for Konfiguration meaning in All languages combined (5.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.