"Kolonnade" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Französisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Italienisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Von gleichbedeutend französisch colonnade ^(→ fr) im 18. Jahrhundert entlehnt, das auf italienisch colonnato ^(→ it) zurückgeht und das zu colonna ^(→ it) „Säule“ gebildet wurde. Dieses Wort stammt von gleichbedeutend lateinisch columna ^(→ la).Vergleiche Kolonne, Kolumne.",
  "forms": [
    {
      "form": "die Kolonnade",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kolonnaden",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kolonnade",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kolonnaden",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kolonnade",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kolonnaden",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kolonnade",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kolonnaden",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Ko·lon·na·de",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Kollonade“",
          "text": "„Kolonnaden waren bereits in archaischer Zeit bekannt und wurden in der zweiten Hälfte des 5. Jahrhunderts v. Chr. für die Agora von Athen übernommen.“"
        },
        {
          "author": "Dave Eggers",
          "comment": "amerikanische Originalausgabe 2019",
          "edition": "1.",
          "isbn": "978-3-462-05357-9",
          "pages": "92",
          "place": "Köln",
          "publisher": "Kiepenheuer & Witsch",
          "ref": "Dave Eggers: Die Parade. 1. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2020 (Originaltitel: The Parade, übersetzt von Ulrike Wasel und Klaus Timmermann aus dem Englischen), ISBN 978-3-462-05357-9, Seite 92 (amerikanische Originalausgabe 2019) .",
          "text": "bildlich: „Das Laub, das bis dahin als eine smaragdgrüne Kolonnade gedient hatte, verschwand, und das Land öffnete sich zu einer weiten, flachen Ebene frei von Bäumen und übersät mit verrosteten Stahlhaufen – tote Maschinen.“",
          "title": "Die Parade",
          "translator": "Ulrike Wasel und Klaus Timmermann aus dem Englischen",
          "year": "2020"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Säulengang mit einem geraden Gebälk"
      ],
      "id": "de-Kolonnade-de-noun-swiLkJgw",
      "raw_tags": [
        "Architektur"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kolɔˈnaːdə"
    },
    {
      "audio": "De-Kolonnade.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/De-Kolonnade.ogg/De-Kolonnade.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kolonnade.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-aːdə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Säulengang"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Laubengang"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Architektur: Säulengang mit einem geraden Gebälk",
      "sense_index": "1",
      "word": "colonnade"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Architektur: Säulengang mit einem geraden Gebälk",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "colonnade"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Architektur: Säulengang mit einem geraden Gebälk",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "colonnato"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Architektur: Säulengang mit einem geraden Gebälk",
      "sense_index": "1",
      "word": "kolonnad"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Architektur: Säulengang mit einem geraden Gebälk",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kolonáda"
    }
  ],
  "word": "Kolonnade"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Französisch)",
    "Übersetzungen (Italienisch)",
    "Übersetzungen (Latein)"
  ],
  "etymology_text": "Von gleichbedeutend französisch colonnade ^(→ fr) im 18. Jahrhundert entlehnt, das auf italienisch colonnato ^(→ it) zurückgeht und das zu colonna ^(→ it) „Säule“ gebildet wurde. Dieses Wort stammt von gleichbedeutend lateinisch columna ^(→ la).Vergleiche Kolonne, Kolumne.",
  "forms": [
    {
      "form": "die Kolonnade",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kolonnaden",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kolonnade",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kolonnaden",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kolonnade",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kolonnaden",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kolonnade",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kolonnaden",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Ko·lon·na·de",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Kollonade“",
          "text": "„Kolonnaden waren bereits in archaischer Zeit bekannt und wurden in der zweiten Hälfte des 5. Jahrhunderts v. Chr. für die Agora von Athen übernommen.“"
        },
        {
          "author": "Dave Eggers",
          "comment": "amerikanische Originalausgabe 2019",
          "edition": "1.",
          "isbn": "978-3-462-05357-9",
          "pages": "92",
          "place": "Köln",
          "publisher": "Kiepenheuer & Witsch",
          "ref": "Dave Eggers: Die Parade. 1. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2020 (Originaltitel: The Parade, übersetzt von Ulrike Wasel und Klaus Timmermann aus dem Englischen), ISBN 978-3-462-05357-9, Seite 92 (amerikanische Originalausgabe 2019) .",
          "text": "bildlich: „Das Laub, das bis dahin als eine smaragdgrüne Kolonnade gedient hatte, verschwand, und das Land öffnete sich zu einer weiten, flachen Ebene frei von Bäumen und übersät mit verrosteten Stahlhaufen – tote Maschinen.“",
          "title": "Die Parade",
          "translator": "Ulrike Wasel und Klaus Timmermann aus dem Englischen",
          "year": "2020"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Säulengang mit einem geraden Gebälk"
      ],
      "raw_tags": [
        "Architektur"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kolɔˈnaːdə"
    },
    {
      "audio": "De-Kolonnade.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/De-Kolonnade.ogg/De-Kolonnade.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kolonnade.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-aːdə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Säulengang"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Laubengang"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Architektur: Säulengang mit einem geraden Gebälk",
      "sense_index": "1",
      "word": "colonnade"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Architektur: Säulengang mit einem geraden Gebälk",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "colonnade"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Architektur: Säulengang mit einem geraden Gebälk",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "colonnato"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Architektur: Säulengang mit einem geraden Gebälk",
      "sense_index": "1",
      "word": "kolonnad"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Architektur: Säulengang mit einem geraden Gebälk",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kolonáda"
    }
  ],
  "word": "Kolonnade"
}