"Koalitionsvertrag" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Zusammensetzung (Determinativkompositum) aus dem Substantiv Koalition, dem Fugenelement -s und dem Substantiv Vertrag",
  "forms": [
    {
      "form": "der Koalitionsvertrag",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Koalitionsverträge",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Koalitionsvertrags",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Koalitionsvertrages",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Koalitionsverträge",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Koalitionsvertrag",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Koalitionsverträgen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Koalitionsvertrag",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Koalitionsverträge",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Abkommen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Vertrag"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ko·a·li·ti·ons·ver·trag",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Im Koalitionsvertrag steht nichts von Radfahren zum Ministerium."
        },
        {
          "author": "Gerald Traufetter",
          "collection": "DER SPIEGEL",
          "number": "Heft 52",
          "pages": "26",
          "ref": "Gerald Traufetter: Rauchfreie Landschaften. In: DER SPIEGEL. Nummer Heft 52, 2015, Seite 26 , Zitat: Seite 26.",
          "text": "„Denn wenn die Regierung den Vertrag ernst nimmt, muss sie vom Koalitionsvertrag abweichen und noch in dieser Legislaturperiode die ersten Beschlüsse für einen endgültigen Ausstieg aus der Nutzung der Kohle fassen.“",
          "title": "Rauchfreie Landschaften",
          "year": "2015"
        },
        {
          "ref": "Friedhelm Greis: Faeser will Grundgesetz für Hackbacks ändern. In: Online-Portal golem.de. 3. April 2023 (URL, abgerufen am 5. April 2023) .",
          "text": "„Im Koalitionsvertrag von SPD, Grünen und FDP sind Hackbacks ausgeschlossen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein Vertrag, den die Koalitionspartner abschließen"
      ],
      "id": "de-Koalitionsvertrag-de-noun-pp1SJlj6",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "koaliˈt͡si̯oːnsfɛɐ̯ˌtʁaːk"
    },
    {
      "audio": "De-Koalitionsvertrag.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/De-Koalitionsvertrag.ogg/De-Koalitionsvertrag.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Koalitionsvertrag.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-Koalitionsvertrag.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/De-Koalitionsvertrag.ogg/De-Koalitionsvertrag.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Koalitionsvertrag.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "oːnsfɛɐ̯tʁaːk"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Koalitionsabkommen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Koalitionspakt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Koalitionsvereinbarung"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "ein Vertrag, den die Koalitionspartner abschließen",
      "sense_index": "1",
      "word": "coalition agreement"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "ein Vertrag, den die Koalitionspartner abschließen",
      "sense_index": "1",
      "word": "traité de coalition"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "ein Vertrag, den die Koalitionspartner abschließen",
      "sense_index": "1",
      "word": "koalitionsfördrag"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "ein Vertrag, den die Koalitionspartner abschließen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "koaliční smlouva"
    }
  ],
  "word": "Koalitionsvertrag"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Zusammensetzung (Determinativkompositum) aus dem Substantiv Koalition, dem Fugenelement -s und dem Substantiv Vertrag",
  "forms": [
    {
      "form": "der Koalitionsvertrag",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Koalitionsverträge",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Koalitionsvertrags",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Koalitionsvertrages",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Koalitionsverträge",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Koalitionsvertrag",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Koalitionsverträgen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Koalitionsvertrag",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Koalitionsverträge",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Abkommen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Vertrag"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ko·a·li·ti·ons·ver·trag",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Im Koalitionsvertrag steht nichts von Radfahren zum Ministerium."
        },
        {
          "author": "Gerald Traufetter",
          "collection": "DER SPIEGEL",
          "number": "Heft 52",
          "pages": "26",
          "ref": "Gerald Traufetter: Rauchfreie Landschaften. In: DER SPIEGEL. Nummer Heft 52, 2015, Seite 26 , Zitat: Seite 26.",
          "text": "„Denn wenn die Regierung den Vertrag ernst nimmt, muss sie vom Koalitionsvertrag abweichen und noch in dieser Legislaturperiode die ersten Beschlüsse für einen endgültigen Ausstieg aus der Nutzung der Kohle fassen.“",
          "title": "Rauchfreie Landschaften",
          "year": "2015"
        },
        {
          "ref": "Friedhelm Greis: Faeser will Grundgesetz für Hackbacks ändern. In: Online-Portal golem.de. 3. April 2023 (URL, abgerufen am 5. April 2023) .",
          "text": "„Im Koalitionsvertrag von SPD, Grünen und FDP sind Hackbacks ausgeschlossen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein Vertrag, den die Koalitionspartner abschließen"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "koaliˈt͡si̯oːnsfɛɐ̯ˌtʁaːk"
    },
    {
      "audio": "De-Koalitionsvertrag.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/De-Koalitionsvertrag.ogg/De-Koalitionsvertrag.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Koalitionsvertrag.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-Koalitionsvertrag.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/De-Koalitionsvertrag.ogg/De-Koalitionsvertrag.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Koalitionsvertrag.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "oːnsfɛɐ̯tʁaːk"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Koalitionsabkommen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Koalitionspakt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Koalitionsvereinbarung"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "ein Vertrag, den die Koalitionspartner abschließen",
      "sense_index": "1",
      "word": "coalition agreement"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "ein Vertrag, den die Koalitionspartner abschließen",
      "sense_index": "1",
      "word": "traité de coalition"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "ein Vertrag, den die Koalitionspartner abschließen",
      "sense_index": "1",
      "word": "koalitionsfördrag"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "ein Vertrag, den die Koalitionspartner abschließen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "koaliční smlouva"
    }
  ],
  "word": "Koalitionsvertrag"
}