See Knicks on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Verbeugung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Diener"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Hofknicks"
}
],
"etymology_text": "seit dem 17. Jahrhundert bezeugt; zum Verb knicken gebildet",
"forms": [
{
"form": "der Knicks",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Knickse",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Knickses",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Knickse",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Knicks",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Knicksen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Knicks",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Knickse",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Knicks",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Sei artig, mach einen Knicks!"
},
{
"text": "Ein Knicks, welcher von einem Mädchen in Gegenwart der Eltern (besonders vor ihrer Mutter) ausgeführt wurde, galt lange Zeit als Zeichen der Anerkennung der elterlichen Autorität gegenüber dem Kind."
},
{
"text": "In einigen Kulturen war oder ist es (noch) üblich, dass eine Dame vor oder nach einem Tanz vor ihrem Tanzpartner einen Knicks praktiziert."
},
{
"author": "Chika Unigwe",
"isbn": "978-3-608-50109-4",
"pages": "147.",
"place": "Stuttgart",
"publisher": "Tropen",
"ref": "Chika Unigwe: Schwarze Schwestern. Roman. Tropen, Stuttgart 2010, ISBN 978-3-608-50109-4, Seite 147. Originalausgabe: Niederländisch 2007.",
"text": "„Sie machte ehrfurchtsvoll einen Knicks.“",
"title": "Schwarze Schwestern",
"title_complement": "Roman",
"year": "2010"
},
{
"author": "Giacomo Casanova",
"pages": "267.",
"place": "Berlin",
"publisher": "Propyläen",
"ref": "Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band 1. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 267.",
"text": "„Dann erscheint eine sehr gut gekleidete Frau, gefolgt von einer Magd, die Leintücher bringt und nach einem untertänigen Knicks mein Bett bezieht.“",
"title": "Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band 1",
"translator": "Heinz von Sauter",
"year": "1985 (Neuausgabe)"
}
],
"glosses": [
"kurze Kniebeuge eines Mädchens oder (bei Hofe) einer Dame als (veraltende) Respektbezeugung und (seltener) Grußform"
],
"id": "de-Knicks-de-noun-5mrWpaW9",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "knɪks"
},
{
"audio": "De-Knicks.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/De-Knicks.ogg/De-Knicks.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Knicks.ogg"
},
{
"rhymes": "ɪks"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "curtsy"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "révérence"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "riverenza"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Knécks"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "reverans",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "реверанс"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "kniksen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "книксен"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "nigning"
}
],
"word": "Knicks"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deklinierte Form (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "Knickes",
"raw_tags": [
"Genitiv Singular"
],
"tags": [
"variant"
]
}
],
"hyphenation": "Knicks",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Deklinierte Form",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "Knick"
}
],
"glosses": [
"Nominativ Plural des Substantivs Knick"
],
"id": "de-Knicks-de-noun-5nmkuwAF",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "Knick"
}
],
"glosses": [
"Genitiv Singular des Substantivs Knick"
],
"id": "de-Knicks-de-noun-WX0R~c1b",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "Knick"
}
],
"glosses": [
"Genitiv Plural des Substantivs Knick"
],
"id": "de-Knicks-de-noun-hIr7nvEe",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "Knick"
}
],
"glosses": [
"Dativ Plural des Substantivs Knick"
],
"id": "de-Knicks-de-noun-KsjvErfj",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "Knick"
}
],
"glosses": [
"Akkusativ Plural des Substantivs Knick"
],
"id": "de-Knicks-de-noun-yz0YsoOn",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "knɪks"
},
{
"audio": "De-Knicks.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/De-Knicks.ogg/De-Knicks.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Knicks.ogg"
},
{
"rhymes": "ɪks"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "Knicks"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Verbeugung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Diener"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Hofknicks"
}
],
"etymology_text": "seit dem 17. Jahrhundert bezeugt; zum Verb knicken gebildet",
"forms": [
{
"form": "der Knicks",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Knickse",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Knickses",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Knickse",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Knicks",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Knicksen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Knicks",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Knickse",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Knicks",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Sei artig, mach einen Knicks!"
},
{
"text": "Ein Knicks, welcher von einem Mädchen in Gegenwart der Eltern (besonders vor ihrer Mutter) ausgeführt wurde, galt lange Zeit als Zeichen der Anerkennung der elterlichen Autorität gegenüber dem Kind."
},
{
"text": "In einigen Kulturen war oder ist es (noch) üblich, dass eine Dame vor oder nach einem Tanz vor ihrem Tanzpartner einen Knicks praktiziert."
},
{
"author": "Chika Unigwe",
"isbn": "978-3-608-50109-4",
"pages": "147.",
"place": "Stuttgart",
"publisher": "Tropen",
"ref": "Chika Unigwe: Schwarze Schwestern. Roman. Tropen, Stuttgart 2010, ISBN 978-3-608-50109-4, Seite 147. Originalausgabe: Niederländisch 2007.",
"text": "„Sie machte ehrfurchtsvoll einen Knicks.“",
"title": "Schwarze Schwestern",
"title_complement": "Roman",
"year": "2010"
},
{
"author": "Giacomo Casanova",
"pages": "267.",
"place": "Berlin",
"publisher": "Propyläen",
"ref": "Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band 1. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 267.",
"text": "„Dann erscheint eine sehr gut gekleidete Frau, gefolgt von einer Magd, die Leintücher bringt und nach einem untertänigen Knicks mein Bett bezieht.“",
"title": "Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band 1",
"translator": "Heinz von Sauter",
"year": "1985 (Neuausgabe)"
}
],
"glosses": [
"kurze Kniebeuge eines Mädchens oder (bei Hofe) einer Dame als (veraltende) Respektbezeugung und (seltener) Grußform"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "knɪks"
},
{
"audio": "De-Knicks.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/De-Knicks.ogg/De-Knicks.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Knicks.ogg"
},
{
"rhymes": "ɪks"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "curtsy"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "révérence"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "riverenza"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Knécks"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "reverans",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "реверанс"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "kniksen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "книксен"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "nigning"
}
],
"word": "Knicks"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deklinierte Form (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"forms": [
{
"form": "Knickes",
"raw_tags": [
"Genitiv Singular"
],
"tags": [
"variant"
]
}
],
"hyphenation": "Knicks",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Deklinierte Form",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "Knick"
}
],
"glosses": [
"Nominativ Plural des Substantivs Knick"
],
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "Knick"
}
],
"glosses": [
"Genitiv Singular des Substantivs Knick"
],
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "Knick"
}
],
"glosses": [
"Genitiv Plural des Substantivs Knick"
],
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "Knick"
}
],
"glosses": [
"Dativ Plural des Substantivs Knick"
],
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "Knick"
}
],
"glosses": [
"Akkusativ Plural des Substantivs Knick"
],
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "knɪks"
},
{
"audio": "De-Knicks.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/De-Knicks.ogg/De-Knicks.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Knicks.ogg"
},
{
"rhymes": "ɪks"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "Knicks"
}
Download raw JSONL data for Knicks meaning in All languages combined (5.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-28 from the dewiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.