"Klimaheld" meaning in All languages combined

See Klimaheld on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: [ˈkliːmaˌhɛlt] Forms: Klimaheldin [feminine], der Klimaheld [nominative, singular], die Klimahelden [nominative, plural], des Klimahelden [genitive, singular], der Klimahelden [genitive, plural], dem Klimahelden [dative, singular], den Klimahelden [dative, plural], den Klimahelden [accusative, singular], die Klimahelden [accusative, plural]
  1. Person, die sich für Klimaneutralität einsetzt
    Sense id: de-Klimaheld-de-noun-5vITjhXN
  2. Lebewesen oder Vegetation mit klimaneutraler Eigenschaft
    Sense id: de-Klimaheld-de-noun-foY~s-o-
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Determinativkompositum aus den Substantiven Klima und Held"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Klimaheldin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Klimaheld",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Klimahelden",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Klimahelden",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Klimahelden",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Klimahelden",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Klimahelden",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Klimahelden",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Klimahelden",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "Kli",
        "ma",
        "held"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              10,
              19
            ]
          ],
          "ref": "Axel Bojanowski: Bei der Kohle ein Held - dank Atomkraft. In: Spiegel Online. 16. November 2017, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 23. Oktober 2025) .",
          "text": "„Der neue Klimaheld Macron gründet seinen Ruhm auf Atomstrom.“"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              17,
              28
            ]
          ],
          "ref": "Schwarzenegger nennt Papst Klima-Actionheld. Abgerufen am 23. Oktober 2025.",
          "text": "„So könnten alle Klimahelden sein.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Person, die sich für Klimaneutralität einsetzt"
      ],
      "id": "de-Klimaheld-de-noun-5vITjhXN",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              26,
              37
            ]
          ],
          "ref": "Moore sind nicht nur als Klimahelden schützenswert. Abgerufen am 23. Oktober 2025.",
          "text": "„Moore sind nicht nur als Klimahelden schützenswert“"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              52,
              63
            ]
          ],
          "ref": "Natur hautnah erleben: Schüler lernen den Wald als Klimahelden kennen. Abgerufen am 23. Oktober 2025.",
          "text": "„Natur hautnah erleben: Schüler lernen den Wald als Klimahelden kennen“"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              89,
              100
            ]
          ],
          "ref": "Tierische Klimahelden. Abgerufen am 23. Oktober 2025.",
          "text": "„Aber fast nirgends werden Tiere thematisiert – dabei gibt es einige Arten, die richtige Klimahelden sind.“"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              54,
              65
            ]
          ],
          "ref": "Die grasenden Klimahelden der Karpaten. In: Spiegel Online. 15. Mai 2024, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 23. Oktober 2025) .",
          "text": "„Was die Wisente laut Yale-Ökologe Oswald Schmitz zu »Klimahelden« macht, sei klar: Die Ökosysteme von Wald und Grasland gediehen durch das gleichmäßige Grasen der umherziehenden Herde besser.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Lebewesen oder Vegetation mit klimaneutraler Eigenschaft"
      ],
      "id": "de-Klimaheld-de-noun-foY~s-o-",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈkliːmaˌhɛlt]"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Klimaheld"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Determinativkompositum aus den Substantiven Klima und Held"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Klimaheldin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Klimaheld",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Klimahelden",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Klimahelden",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Klimahelden",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Klimahelden",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Klimahelden",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Klimahelden",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Klimahelden",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "Kli",
        "ma",
        "held"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              10,
              19
            ]
          ],
          "ref": "Axel Bojanowski: Bei der Kohle ein Held - dank Atomkraft. In: Spiegel Online. 16. November 2017, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 23. Oktober 2025) .",
          "text": "„Der neue Klimaheld Macron gründet seinen Ruhm auf Atomstrom.“"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              17,
              28
            ]
          ],
          "ref": "Schwarzenegger nennt Papst Klima-Actionheld. Abgerufen am 23. Oktober 2025.",
          "text": "„So könnten alle Klimahelden sein.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Person, die sich für Klimaneutralität einsetzt"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              26,
              37
            ]
          ],
          "ref": "Moore sind nicht nur als Klimahelden schützenswert. Abgerufen am 23. Oktober 2025.",
          "text": "„Moore sind nicht nur als Klimahelden schützenswert“"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              52,
              63
            ]
          ],
          "ref": "Natur hautnah erleben: Schüler lernen den Wald als Klimahelden kennen. Abgerufen am 23. Oktober 2025.",
          "text": "„Natur hautnah erleben: Schüler lernen den Wald als Klimahelden kennen“"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              89,
              100
            ]
          ],
          "ref": "Tierische Klimahelden. Abgerufen am 23. Oktober 2025.",
          "text": "„Aber fast nirgends werden Tiere thematisiert – dabei gibt es einige Arten, die richtige Klimahelden sind.“"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              54,
              65
            ]
          ],
          "ref": "Die grasenden Klimahelden der Karpaten. In: Spiegel Online. 15. Mai 2024, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 23. Oktober 2025) .",
          "text": "„Was die Wisente laut Yale-Ökologe Oswald Schmitz zu »Klimahelden« macht, sei klar: Die Ökosysteme von Wald und Grasland gediehen durch das gleichmäßige Grasen der umherziehenden Herde besser.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Lebewesen oder Vegetation mit klimaneutraler Eigenschaft"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈkliːmaˌhɛlt]"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Klimaheld"
}

Download raw JSONL data for Klimaheld meaning in All languages combined (2.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-02 from the dewiktionary dump dated 2025-11-02 using wiktextract (c73fe0c and 24bdde4). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.