See Kipplüften on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "word": "Durchlüften" }, { "word": "Stoßlüften" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Singularetantum (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv n (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Dauerkipplüften" }, { "sense_index": "1", "word": "Fensterlüften" }, { "sense_index": "1", "word": "Schlitzlüften" } ], "etymology_text": "Konversion aus dem Infinitiv des Verbs kipplüften", "forms": [ { "form": "das Kipplüften", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "des Kipplüftens", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "dem Kipplüften", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "das Kipplüften", "tags": [ "accusative", "singular" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Luft" } ], "hyphenation": "Kipp·lüf·ten", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Richtiges Lüften in der Heizperiode www.wie-energiesparen.info, abgerufen am 6. November 2014", "text": "„Auch hier gilt es, immer die Stoßlüftung anzuwenden, und Kipplüften besser zu unterlassen.“" }, { "ref": "Unterschied zwischen Stoß- und Kipplüften www.wohnung-lüften.de, abgerufen am 6. November 2014", "text": "„Beim Kipplüften erfolgt der Luftaustausch nur sehr langsam womit die Raumheizung genügend Zeit hat den Temperaturverlust auszugleichen.“" }, { "ref": "Richtiges Heizen und Belüften der Wohnung www.bmgev.de, abgerufen am 6. November 2014", "text": "„Im Unterschied zum Kipplüften kühlen beim Stoßlüften die Wände, Boden, Decke und Möbel nicht aus.“" }, { "ref": "Richtig Lüften www.malerwerkstaetten-fuhrmann.de, abgerufen am 6. November 2014", "text": "„Bitte vergessen Sie die Option der Kipplüftung, auch wenn es so schön einfach ist.“" }, { "ref": "Leitartikel: Sinn und Unsinn zum Thema Wohnungsschimmel bauherrenhilfe.org, abgerufen am 6. November 2014", "text": "„Aus den Zeiten schlecht gedämmter Gebäude hat sich die weit verbreitete Halbwahrheit zum Kipplüften gebildet.“" } ], "glosses": [ "langsamer und mäßiger Luftaustausch für einen Raum durch ein gekipptes Fenster oder eine gekippte Balkontür" ], "id": "de-Kipplüften-de-noun-fNl3uqvS", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈkɪpˌlʏftn̩" }, { "audio": "De-Kipplüften.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/De-Kipplüften.ogg/De-Kipplüften.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kipplüften.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Kipplüftung" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "Kipplüften" }
{ "antonyms": [ { "word": "Durchlüften" }, { "word": "Stoßlüften" } ], "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Singularetantum (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv n (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Dauerkipplüften" }, { "sense_index": "1", "word": "Fensterlüften" }, { "sense_index": "1", "word": "Schlitzlüften" } ], "etymology_text": "Konversion aus dem Infinitiv des Verbs kipplüften", "forms": [ { "form": "das Kipplüften", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "des Kipplüftens", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "dem Kipplüften", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "das Kipplüften", "tags": [ "accusative", "singular" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Luft" } ], "hyphenation": "Kipp·lüf·ten", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Richtiges Lüften in der Heizperiode www.wie-energiesparen.info, abgerufen am 6. November 2014", "text": "„Auch hier gilt es, immer die Stoßlüftung anzuwenden, und Kipplüften besser zu unterlassen.“" }, { "ref": "Unterschied zwischen Stoß- und Kipplüften www.wohnung-lüften.de, abgerufen am 6. November 2014", "text": "„Beim Kipplüften erfolgt der Luftaustausch nur sehr langsam womit die Raumheizung genügend Zeit hat den Temperaturverlust auszugleichen.“" }, { "ref": "Richtiges Heizen und Belüften der Wohnung www.bmgev.de, abgerufen am 6. November 2014", "text": "„Im Unterschied zum Kipplüften kühlen beim Stoßlüften die Wände, Boden, Decke und Möbel nicht aus.“" }, { "ref": "Richtig Lüften www.malerwerkstaetten-fuhrmann.de, abgerufen am 6. November 2014", "text": "„Bitte vergessen Sie die Option der Kipplüftung, auch wenn es so schön einfach ist.“" }, { "ref": "Leitartikel: Sinn und Unsinn zum Thema Wohnungsschimmel bauherrenhilfe.org, abgerufen am 6. November 2014", "text": "„Aus den Zeiten schlecht gedämmter Gebäude hat sich die weit verbreitete Halbwahrheit zum Kipplüften gebildet.“" } ], "glosses": [ "langsamer und mäßiger Luftaustausch für einen Raum durch ein gekipptes Fenster oder eine gekippte Balkontür" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈkɪpˌlʏftn̩" }, { "audio": "De-Kipplüften.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/De-Kipplüften.ogg/De-Kipplüften.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kipplüften.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Kipplüftung" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "Kipplüften" }
Download raw JSONL data for Kipplüften meaning in All languages combined (2.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.