"Kindergeschrei" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Kind und Geschrei sowie dem Fugenelement -er",
  "forms": [
    {
      "form": "Kindergeschreie",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "das Kindergeschrei",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Kindergeschreis",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Kindergeschreies",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Kindergeschrei",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "das Kindergeschrei",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Geschrei"
    }
  ],
  "hyphenation": "Kin·der·ge·schrei",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Robert Baur",
          "isbn": "978-3-8392-2290-4",
          "pages": "65.",
          "place": "Meßkirch",
          "publisher": "Gmeiner",
          "ref": "Robert Baur: Blutmai. Roman. Gmeiner, Meßkirch 2018, ISBN 978-3-8392-2290-4, Seite 65.",
          "text": "„Eine Katze wühlte in den Mülltonnen, Kindergeschrei drang aus einem Hauseingang, die Straßenkehrer fluchten, weil sich das Blut nicht entfernen ließ.“",
          "title": "Blutmai",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2018"
        },
        {
          "author": "Rainer Heuser",
          "isbn": "978-3-942303-83-5",
          "pages": "142.",
          "place": "Lüdenscheid",
          "publisher": "RAM-Verlag",
          "ref": "Rainer Heuser: Ein einmaliger Kontakt. RAM-Verlag, Lüdenscheid 2019, ISBN 978-3-942303-83-5, Seite 142.",
          "text": "„Kindergeschrei riss die beiden aus ihrem Gespräch.“",
          "title": "Ein einmaliger Kontakt",
          "year": "2019"
        },
        {
          "isbn": "3-549-06673-2",
          "pages": "207",
          "place": "Berlin/Frankfurt am Main",
          "publisher": "Ullstein",
          "ref": "Djin Ping Meh. Schlehenblüten in goldener Vase. Band 2, Ullstein, Berlin/Frankfurt am Main 1987 (übersetzt von Otto und Artur Kibat), ISBN 3-549-06673-2, Seite 207 . Chinesisches Original 1755.",
          "text": "„Bald danach erscholl in dem Zimmer Kindergeschrei.“",
          "title": "Djin Ping Meh",
          "title_complement": "Schlehenblüten in goldener Vase",
          "translator": "Otto und Artur Kibat",
          "volume": "Band 2",
          "year": "1987"
        },
        {
          "author": "Leo N. Tolstoi",
          "pages": "1512",
          "place": "München",
          "publisher": "Paul List Verlag",
          "ref": "Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1971 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 1512 . Russische Urfassung 1867.",
          "text": "„Und nun erhob sich ein begeistertes Kindergeschrei im Nebenzimmer.“",
          "title": "Krieg und Frieden",
          "title_complement": "Roman",
          "translator": "Werner Bergengruen",
          "year": "1971"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Lärm, verursacht durch laute, anhaltende Lautäußerungen (Schreien) von Kindern"
      ],
      "id": "de-Kindergeschrei-de-noun-hk6XPfqi",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkɪndɐɡəˌʃʁaɪ̯"
    },
    {
      "audio": "De-Kindergeschrei.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/De-Kindergeschrei.ogg/De-Kindergeschrei.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kindergeschrei.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "raw_tags": [
        "Pl."
      ],
      "sense": "Lärm, verursacht durch laute, anhaltende Lautäußerungen (Schreien) von Kindern",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cris d'enfants"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "raw_tags": [
        "Pl."
      ],
      "sense": "Lärm, verursacht durch laute, anhaltende Lautäußerungen (Schreien) von Kindern",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "grida di bambini"
    }
  ],
  "word": "Kindergeschrei"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Singularetantum (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Kind und Geschrei sowie dem Fugenelement -er",
  "forms": [
    {
      "form": "Kindergeschreie",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "das Kindergeschrei",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Kindergeschreis",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Kindergeschreies",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Kindergeschrei",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "das Kindergeschrei",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Geschrei"
    }
  ],
  "hyphenation": "Kin·der·ge·schrei",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Robert Baur",
          "isbn": "978-3-8392-2290-4",
          "pages": "65.",
          "place": "Meßkirch",
          "publisher": "Gmeiner",
          "ref": "Robert Baur: Blutmai. Roman. Gmeiner, Meßkirch 2018, ISBN 978-3-8392-2290-4, Seite 65.",
          "text": "„Eine Katze wühlte in den Mülltonnen, Kindergeschrei drang aus einem Hauseingang, die Straßenkehrer fluchten, weil sich das Blut nicht entfernen ließ.“",
          "title": "Blutmai",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2018"
        },
        {
          "author": "Rainer Heuser",
          "isbn": "978-3-942303-83-5",
          "pages": "142.",
          "place": "Lüdenscheid",
          "publisher": "RAM-Verlag",
          "ref": "Rainer Heuser: Ein einmaliger Kontakt. RAM-Verlag, Lüdenscheid 2019, ISBN 978-3-942303-83-5, Seite 142.",
          "text": "„Kindergeschrei riss die beiden aus ihrem Gespräch.“",
          "title": "Ein einmaliger Kontakt",
          "year": "2019"
        },
        {
          "isbn": "3-549-06673-2",
          "pages": "207",
          "place": "Berlin/Frankfurt am Main",
          "publisher": "Ullstein",
          "ref": "Djin Ping Meh. Schlehenblüten in goldener Vase. Band 2, Ullstein, Berlin/Frankfurt am Main 1987 (übersetzt von Otto und Artur Kibat), ISBN 3-549-06673-2, Seite 207 . Chinesisches Original 1755.",
          "text": "„Bald danach erscholl in dem Zimmer Kindergeschrei.“",
          "title": "Djin Ping Meh",
          "title_complement": "Schlehenblüten in goldener Vase",
          "translator": "Otto und Artur Kibat",
          "volume": "Band 2",
          "year": "1987"
        },
        {
          "author": "Leo N. Tolstoi",
          "pages": "1512",
          "place": "München",
          "publisher": "Paul List Verlag",
          "ref": "Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1971 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 1512 . Russische Urfassung 1867.",
          "text": "„Und nun erhob sich ein begeistertes Kindergeschrei im Nebenzimmer.“",
          "title": "Krieg und Frieden",
          "title_complement": "Roman",
          "translator": "Werner Bergengruen",
          "year": "1971"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Lärm, verursacht durch laute, anhaltende Lautäußerungen (Schreien) von Kindern"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkɪndɐɡəˌʃʁaɪ̯"
    },
    {
      "audio": "De-Kindergeschrei.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/De-Kindergeschrei.ogg/De-Kindergeschrei.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kindergeschrei.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "raw_tags": [
        "Pl."
      ],
      "sense": "Lärm, verursacht durch laute, anhaltende Lautäußerungen (Schreien) von Kindern",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cris d'enfants"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "raw_tags": [
        "Pl."
      ],
      "sense": "Lärm, verursacht durch laute, anhaltende Lautäußerungen (Schreien) von Kindern",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "grida di bambini"
    }
  ],
  "word": "Kindergeschrei"
}