See Kinderarmutsquote on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Kinderarmut und Quote mit dem Fugenelement -s",
"forms": [
{
"form": "die Kinderarmutsquote",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Kinderarmutsquoten",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Kinderarmutsquote",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Kinderarmutsquoten",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Kinderarmutsquote",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Kinderarmutsquoten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Kinderarmutsquote",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Kinderarmutsquoten",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Armutsquote"
}
],
"hyphenation": "Kin·der·ar·muts·quo·te",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Christian Leistenschneider: Saarland – Nur Stadtstaaten haben höhere Kinderarmutsquote als das Saarland. In: Norddeutscher Rundfunk. 18. August 2023 (tagesschau.de, URL, abgerufen am 18. August 2023) .",
"text": "[Schlagzeile:] „Nur Stadtstaaten haben höhere Kinderarmutsquote als das Saarland“"
},
{
"ref": "Studentenprojekt in Halle – Wenn Ungleichheit krank macht. In: Mitteldeutscher Rundfunk. 1. Juli 2021 (URL, abgerufen am 18. August 2023) .",
"text": "„Die Kinderarmutsquote in Halle ist besonders hoch.“"
},
{
"ref": "Berlin – Abgehängt. In: Norddeutscher Rundfunk. 26. Juni 2023 (tagesschau.de, URL, abgerufen am 18. August 2023) .",
"text": "„2021 lag die Kinderarmutsquote in der Hauptstadt bei 23,3 Prozent, bundesweit waren es 20,8 Prozent.“"
},
{
"ref": "Christine Keck, Levin Kubeth, Marc Röhlig, Hannes Schrader, Johanna Wagner, Alfred Weinzierl: Umfrage-Erfolge der AfD – Die Wutsammler. 10. August 2023, abgerufen am 18. August 2023 (aus: Der Spiegel, Nummer: 32/2023, im Original: https://www.spiegel.de/panorama/afd-erfolg-in-umfragen-eine-reise-in-die-hochburgen-der-rechten-a-cc4534d2-19e5-498d-9e2b-73410065639c).",
"text": "„Die Stadt hat die höchste Kinderarmutsquote von ganz Thüringen: 22 Prozent.“"
},
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Ruhrgebiet“ (Stabilversion), abgerufen am 18. August 2023",
"text": "„Der Armutsbericht der Sozialverbände 2016 zeigt, dass die Armutsquote mit 20 Prozent und die Kinderarmutsquote im Ruhrgebiet mit 19 Prozent deutlich über dem Bundesdurchschnitt liegt.“"
},
{
"ref": "Wachsende Armut in Deutschland – Jedes fünfte Kind ist arm. In: taz.de. 18. April 2017, ISSN 2626-5761 (URL, abgerufen am 18. August 2023) .",
"text": "„Die Kinderarmut in Deutschland nimmt einer Studie zufolge zu. Die Kinderarmutsquote stieg im Jahr 2015 im Vergleich zum Vorjahr um 0,7 Prozentpunkte auf 19,7 Prozent,“ […]."
},
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Deutsches Institut für Wirtschaftsforschung“ (Stabilversion), abgerufen am 18. August 2023",
"text": "„Im Mai 2011 wies die Journalistin Maike Rademaker darauf hin, dass das DIW die Kinderarmutsquote stillschweigend korrigiert hatte.“"
},
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Kinderarmut in den Industrieländern“ (Stabilversion), abgerufen am 18. August 2023",
"text": "„Beim Vergleich der Kinderarmutsquoten verschiedener Staaten muss bedacht werden, dass die Armutsgrenze vom Wohlstand des betreffenden Staates abhängt.“"
},
{
"ref": "Christoph David Piorkowski: Studie zu Kinderarmut in Deutschland – Bundesländer sehr unterschiedlich betroffen. In: Der Tagesspiegel Online. 12. Juni 2023 (URL, abgerufen am 18. August 2023) .",
"text": "„Der WZB-Forscher Marcel Helbig hat“ […] „erstmals die Kinderarmutsquoten für die Einzugsgebiete aller Grundschulen in Deutschland berechnet.“"
},
{
"ref": "Anteil der minderjährigen Bevölkerung unter der absoluten Armutsgrenze nach Weltregion im Jahr 2017. de.statista.com, Statista GmbH, Hamburg, Deutschland, 21. Januar 2022, abgerufen am 18. August 2023.",
"text": "„Die Region Subsahara-Afrika weist die weltweit höchste Kinderarmutsquote auf.“"
},
{
"text": "Die Regionen \"Ostasien und Pazifik\" sowie \"Europa und Zentralasien\" haben mit jeweils 5,9 Prozent die geringsten Kinderarmutsquoten."
},
{
"ref": "Bekämpfung der Kinderarmut – Unterstützung durch die Kommission muss gezielter erfolgen. op.europa.eu, Europäischer Rechnungshof, 1615 Luxemburg, Luxemburg, 2020, abgerufen am 18. August 2023.",
"text": "„Im Jahr 2018 waren in der EU 23 Millionen Kinder, d. h. jedes vierte Kind, von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedroht. Allerdings variieren die Kinderarmutsquoten zwischen den Mitgliedstaaten erheblich.“"
}
],
"glosses": [
"prozentualer Anteil der Kinder und Jugendlichen unter 18 Jahren, die in Haushalten aufwachsen, deren Einkommen 50 % oder 60 % des durchschnittlichen Nettoeinkommens unterschreitet;\n prozentualer Anteil der Kinder und Jugendlichen unter 18 Jahren, die einen gesetzlichen Anspruch auf Sozialleistungen (nach dem SGB II) haben"
],
"id": "de-Kinderarmutsquote-de-noun-h7YFTark",
"raw_tags": [
"Gesellschaft",
"in Deutschland"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkɪndɐʔaʁmuːt͡sˌkvoːtə"
},
{
"audio": "De-Kinderarmutsquote.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/De-Kinderarmutsquote.ogg/De-Kinderarmutsquote.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kinderarmutsquote.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "prozentualer Anteil der Kinder und Jugendlichen unter 18 Jahren, die in Haushalten aufwachsen, deren Einkommen 50 % oder 60 % des durchschnittlichen Nettoeinkommens unterschreitet",
"sense_index": "1",
"word": "child poverty rate"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "prozentualer Anteil der Kinder und Jugendlichen unter 18 Jahren, die in Haushalten aufwachsen, deren Einkommen 50 % oder 60 % des durchschnittlichen Nettoeinkommens unterschreitet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "taux de pauvreté des enfants"
}
],
"word": "Kinderarmutsquote"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Kinderarmut und Quote mit dem Fugenelement -s",
"forms": [
{
"form": "die Kinderarmutsquote",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Kinderarmutsquoten",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Kinderarmutsquote",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Kinderarmutsquoten",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Kinderarmutsquote",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Kinderarmutsquoten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Kinderarmutsquote",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Kinderarmutsquoten",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Armutsquote"
}
],
"hyphenation": "Kin·der·ar·muts·quo·te",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Christian Leistenschneider: Saarland – Nur Stadtstaaten haben höhere Kinderarmutsquote als das Saarland. In: Norddeutscher Rundfunk. 18. August 2023 (tagesschau.de, URL, abgerufen am 18. August 2023) .",
"text": "[Schlagzeile:] „Nur Stadtstaaten haben höhere Kinderarmutsquote als das Saarland“"
},
{
"ref": "Studentenprojekt in Halle – Wenn Ungleichheit krank macht. In: Mitteldeutscher Rundfunk. 1. Juli 2021 (URL, abgerufen am 18. August 2023) .",
"text": "„Die Kinderarmutsquote in Halle ist besonders hoch.“"
},
{
"ref": "Berlin – Abgehängt. In: Norddeutscher Rundfunk. 26. Juni 2023 (tagesschau.de, URL, abgerufen am 18. August 2023) .",
"text": "„2021 lag die Kinderarmutsquote in der Hauptstadt bei 23,3 Prozent, bundesweit waren es 20,8 Prozent.“"
},
{
"ref": "Christine Keck, Levin Kubeth, Marc Röhlig, Hannes Schrader, Johanna Wagner, Alfred Weinzierl: Umfrage-Erfolge der AfD – Die Wutsammler. 10. August 2023, abgerufen am 18. August 2023 (aus: Der Spiegel, Nummer: 32/2023, im Original: https://www.spiegel.de/panorama/afd-erfolg-in-umfragen-eine-reise-in-die-hochburgen-der-rechten-a-cc4534d2-19e5-498d-9e2b-73410065639c).",
"text": "„Die Stadt hat die höchste Kinderarmutsquote von ganz Thüringen: 22 Prozent.“"
},
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Ruhrgebiet“ (Stabilversion), abgerufen am 18. August 2023",
"text": "„Der Armutsbericht der Sozialverbände 2016 zeigt, dass die Armutsquote mit 20 Prozent und die Kinderarmutsquote im Ruhrgebiet mit 19 Prozent deutlich über dem Bundesdurchschnitt liegt.“"
},
{
"ref": "Wachsende Armut in Deutschland – Jedes fünfte Kind ist arm. In: taz.de. 18. April 2017, ISSN 2626-5761 (URL, abgerufen am 18. August 2023) .",
"text": "„Die Kinderarmut in Deutschland nimmt einer Studie zufolge zu. Die Kinderarmutsquote stieg im Jahr 2015 im Vergleich zum Vorjahr um 0,7 Prozentpunkte auf 19,7 Prozent,“ […]."
},
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Deutsches Institut für Wirtschaftsforschung“ (Stabilversion), abgerufen am 18. August 2023",
"text": "„Im Mai 2011 wies die Journalistin Maike Rademaker darauf hin, dass das DIW die Kinderarmutsquote stillschweigend korrigiert hatte.“"
},
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Kinderarmut in den Industrieländern“ (Stabilversion), abgerufen am 18. August 2023",
"text": "„Beim Vergleich der Kinderarmutsquoten verschiedener Staaten muss bedacht werden, dass die Armutsgrenze vom Wohlstand des betreffenden Staates abhängt.“"
},
{
"ref": "Christoph David Piorkowski: Studie zu Kinderarmut in Deutschland – Bundesländer sehr unterschiedlich betroffen. In: Der Tagesspiegel Online. 12. Juni 2023 (URL, abgerufen am 18. August 2023) .",
"text": "„Der WZB-Forscher Marcel Helbig hat“ […] „erstmals die Kinderarmutsquoten für die Einzugsgebiete aller Grundschulen in Deutschland berechnet.“"
},
{
"ref": "Anteil der minderjährigen Bevölkerung unter der absoluten Armutsgrenze nach Weltregion im Jahr 2017. de.statista.com, Statista GmbH, Hamburg, Deutschland, 21. Januar 2022, abgerufen am 18. August 2023.",
"text": "„Die Region Subsahara-Afrika weist die weltweit höchste Kinderarmutsquote auf.“"
},
{
"text": "Die Regionen \"Ostasien und Pazifik\" sowie \"Europa und Zentralasien\" haben mit jeweils 5,9 Prozent die geringsten Kinderarmutsquoten."
},
{
"ref": "Bekämpfung der Kinderarmut – Unterstützung durch die Kommission muss gezielter erfolgen. op.europa.eu, Europäischer Rechnungshof, 1615 Luxemburg, Luxemburg, 2020, abgerufen am 18. August 2023.",
"text": "„Im Jahr 2018 waren in der EU 23 Millionen Kinder, d. h. jedes vierte Kind, von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedroht. Allerdings variieren die Kinderarmutsquoten zwischen den Mitgliedstaaten erheblich.“"
}
],
"glosses": [
"prozentualer Anteil der Kinder und Jugendlichen unter 18 Jahren, die in Haushalten aufwachsen, deren Einkommen 50 % oder 60 % des durchschnittlichen Nettoeinkommens unterschreitet;\n prozentualer Anteil der Kinder und Jugendlichen unter 18 Jahren, die einen gesetzlichen Anspruch auf Sozialleistungen (nach dem SGB II) haben"
],
"raw_tags": [
"Gesellschaft",
"in Deutschland"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkɪndɐʔaʁmuːt͡sˌkvoːtə"
},
{
"audio": "De-Kinderarmutsquote.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/De-Kinderarmutsquote.ogg/De-Kinderarmutsquote.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kinderarmutsquote.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "prozentualer Anteil der Kinder und Jugendlichen unter 18 Jahren, die in Haushalten aufwachsen, deren Einkommen 50 % oder 60 % des durchschnittlichen Nettoeinkommens unterschreitet",
"sense_index": "1",
"word": "child poverty rate"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "prozentualer Anteil der Kinder und Jugendlichen unter 18 Jahren, die in Haushalten aufwachsen, deren Einkommen 50 % oder 60 % des durchschnittlichen Nettoeinkommens unterschreitet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "taux de pauvreté des enfants"
}
],
"word": "Kinderarmutsquote"
}
Download raw JSONL data for Kinderarmutsquote meaning in All languages combined (6.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-17 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.