See Kilkenny on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Toponym (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "sense_index": "1", "word": "Kilkenny Cats" } ], "etymology_text": "[1] Der Name wurde aus dem Irischen ins Englische übernommen\n:[2] Das County wurde nach der Stadt Kilkenny^([1]) benannt\n:[8] Bei der Übernahme der E. Smithwick's and Sons durch die Guinness-Brauerei wurde der Name des Export-Bieres auf den Namen der Stadt Kilkenny, in der das Bier gebraut wird, geändert", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "other_pos": [ "name" ], "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Kilkenny is the capital of the Kilkenny Co.", "translation": "Kilkenny ist die Hauptstadt County Kilkenny." } ], "glosses": [ "die Hauptstadt im Kilkenny Co.^(siehe [2]) in der Provinz Leinster, Republik Irland" ], "id": "de-Kilkenny-de-noun-~tL9lh8E", "sense_index": "1", "tags": [ "geography" ] }, { "examples": [ { "text": "Letztes Jahr ist er quer durch Kilkenny gereist." }, { "text": "Kilkenny is an county of Leinster.", "translation": "Kilkenny ist ein County von Leinster." } ], "glosses": [ "ein County bzw. eine Grafschaft in der Provinz Leinster, Republik Irland" ], "id": "de-Kilkenny-de-noun-wIMJKPQw", "sense_index": "2", "tags": [ "geography" ] }, { "glosses": [ "ein Ort in New Hampshire, USA" ], "id": "de-Kilkenny-de-noun-GN1HnpnB", "sense_index": "3", "tags": [ "geography" ] }, { "glosses": [ "ein Ort in Minnesota, USA" ], "id": "de-Kilkenny-de-noun-m~3c6MGm", "sense_index": "4", "tags": [ "geography" ] }, { "glosses": [ "ein Ort in Minnesota, USA (Kilkenny Township)" ], "id": "de-Kilkenny-de-noun-2pvZjiVJ", "sense_index": "5", "tags": [ "geography" ] }, { "glosses": [ "ein Ort in Edmonton, Canada" ], "id": "de-Kilkenny-de-noun-ttX-E82H", "sense_index": "6", "tags": [ "geography" ] }, { "glosses": [ "ein Vorort in Adelaide, City of Charles Sturt, South Australia" ], "id": "de-Kilkenny-de-noun-XjMtDGhy", "sense_index": "7", "tags": [ "geography" ] }, { "examples": [ { "text": "Kilkenny ist sein Lieblingsbier." }, { "text": "Kilkenny is his favorite beer.", "translation": "Kilkenny ist sein Lieblingsbier." } ], "glosses": [ "der Exportname des Irischen Bieres Smithwick's" ], "id": "de-Kilkenny-de-noun-cTj-n4oH", "sense_index": "8" } ], "sounds": [ { "ipa": "kɪlˈkɛnɪ" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "sense_index": "1", "word": "Килкени" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "sense_index": "1", "word": "Kilkenny" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "Kilkenny" }, { "lang": "Baskisch", "lang_code": "eu", "sense_index": "1", "word": "Kilkenny" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "sense_index": "1", "word": "Kilkenny" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense_index": "1", "word": "Kilkenny" }, { "lang": "Irisch", "lang_code": "ga", "sense_index": "1", "word": "Cill Chainnigh" }, { "lang": "Indonesisch", "lang_code": "id", "sense_index": "1", "word": "Kilkenny" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense_index": "1", "word": "Kilkenny" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "sense_index": "1", "word": "キルケニー" }, { "lang": "Litauisch", "lang_code": "lt", "sense_index": "1", "word": "Kilkenis" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense_index": "1", "word": "Kilkenny" }, { "lang": "Nynorsk", "lang_code": "nn", "sense_index": "1", "word": "Kilkenny" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense_index": "1", "word": "Kilkenny" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense_index": "1", "word": "Kilkenny" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "Kilkenni", "sense_index": "1", "word": "Килкенни" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense_index": "1", "word": "Kilkenny" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "sense_index": "1", "word": "Kilkenny" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense_index": "1", "word": "Kilkenny" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "sense_index": "2", "word": "Килкени" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "sense_index": "2", "word": "Kilkenny" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "2", "word": "Kilkenny" }, { "lang": "Baskisch", "lang_code": "eu", "sense_index": "2", "word": "Kilkenny" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "sense_index": "2", "word": "Kilkenny" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense_index": "2", "word": "Kilkenny" }, { "lang": "Irisch", "lang_code": "ga", "sense_index": "2", "word": "Cill Chainnigh" }, { "lang": "Indonesisch", "lang_code": "id", "sense_index": "2", "word": "Kilkenny" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense_index": "2", "word": "Kilkenny" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "sense_index": "2", "word": "キルケニー" }, { "lang": "Litauisch", "lang_code": "lt", "sense_index": "2", "word": "Kilkenis" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense_index": "2", "word": "Kilkenny" }, { "lang": "Nynorsk", "lang_code": "nn", "sense_index": "2", "word": "Kilkenny" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense_index": "2", "word": "Kilkenny" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense_index": "2", "word": "Kilkenny" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "Kilkenni", "sense_index": "2", "word": "Килкенни" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense_index": "2", "word": "Kilkenny" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "sense_index": "2", "word": "Kilkenny" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense_index": "2", "word": "Kilkenny" } ], "word": "Kilkenny" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Englisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Englisch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Englisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Englisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Toponym (Englisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other_pos": [ "name" ], "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Kilkenny is the capital of the Kilkenny Co.", "translation": "Kilkenny ist die Hauptstadt County Kilkenny." } ], "glosses": [ "Stadt in Irland. Siehe Kilkenny (Deutsch) [1]" ], "id": "de-Kilkenny-en-noun-AtTeTWZ9", "sense_index": "1", "tags": [ "geography" ] }, { "examples": [ { "text": "Kilkenny is an county of Leinster.", "translation": "Kilkenny ist ein County von Leinster." } ], "glosses": [ "County in Irland. Siehe Kilkenny (Deutsch) [2]" ], "id": "de-Kilkenny-en-noun-e9Tv0X~~", "sense_index": "2", "tags": [ "geography" ] }, { "glosses": [ "ein Ort in New Hampshire, USA" ], "id": "de-Kilkenny-en-noun-GN1HnpnB", "sense_index": "3", "tags": [ "geography" ] }, { "glosses": [ "ein Ort in Minnesota, USA" ], "id": "de-Kilkenny-en-noun-m~3c6MGm", "sense_index": "4", "tags": [ "geography" ] }, { "glosses": [ "ein Ort in Minnesota, USA (Kilkenny Township)" ], "id": "de-Kilkenny-en-noun-2pvZjiVJ", "sense_index": "5", "tags": [ "geography" ] }, { "glosses": [ "ein Ort in Edmonton, Canada" ], "id": "de-Kilkenny-en-noun-ttX-E82H", "sense_index": "6", "tags": [ "geography" ] }, { "glosses": [ "ein Vorort in Adelaide, City of Charles Sturt, South Australia" ], "id": "de-Kilkenny-en-noun-XjMtDGhy", "sense_index": "7", "tags": [ "geography" ] }, { "examples": [ { "text": "Kilkenny is his favorite beer.", "translation": "Kilkenny ist sein Lieblingsbier." } ], "glosses": [ "Irisches Exportbier. Siehe Kilkenny (Deutsch) [8]" ], "id": "de-Kilkenny-en-noun-Cma~c3pD", "sense_index": "8" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\kil-ˈke-nē\\" } ], "word": "Kilkenny" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Englisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Englisch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Nachname (Englisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Englisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv m (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "wahrscheinlich auf den Namen der Stadt Kilkenny zurückzuführen.", "forms": [ { "form": "der Kilkenny", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Kilkennys", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Kilkennys", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Kilkennys", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Kilkenny", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Kilkennys", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Kilkenny", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Kilkennys", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other_pos": [ "name" ], "pos": "name", "senses": [ { "glosses": [ "englischer bzw. irischer Nachname, Familienname" ], "id": "de-Kilkenny-en-name-NnEA5RQu", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en" } ], "word": "Kilkenny" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Toponym (Deutsch)", "siehe auch" ], "derived": [ { "sense_index": "1", "word": "Kilkenny Cats" } ], "etymology_text": "[1] Der Name wurde aus dem Irischen ins Englische übernommen\n:[2] Das County wurde nach der Stadt Kilkenny^([1]) benannt\n:[8] Bei der Übernahme der E. Smithwick's and Sons durch die Guinness-Brauerei wurde der Name des Export-Bieres auf den Namen der Stadt Kilkenny, in der das Bier gebraut wird, geändert", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "other_pos": [ "name" ], "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Kilkenny is the capital of the Kilkenny Co.", "translation": "Kilkenny ist die Hauptstadt County Kilkenny." } ], "glosses": [ "die Hauptstadt im Kilkenny Co.^(siehe [2]) in der Provinz Leinster, Republik Irland" ], "sense_index": "1", "tags": [ "geography" ] }, { "examples": [ { "text": "Letztes Jahr ist er quer durch Kilkenny gereist." }, { "text": "Kilkenny is an county of Leinster.", "translation": "Kilkenny ist ein County von Leinster." } ], "glosses": [ "ein County bzw. eine Grafschaft in der Provinz Leinster, Republik Irland" ], "sense_index": "2", "tags": [ "geography" ] }, { "glosses": [ "ein Ort in New Hampshire, USA" ], "sense_index": "3", "tags": [ "geography" ] }, { "glosses": [ "ein Ort in Minnesota, USA" ], "sense_index": "4", "tags": [ "geography" ] }, { "glosses": [ "ein Ort in Minnesota, USA (Kilkenny Township)" ], "sense_index": "5", "tags": [ "geography" ] }, { "glosses": [ "ein Ort in Edmonton, Canada" ], "sense_index": "6", "tags": [ "geography" ] }, { "glosses": [ "ein Vorort in Adelaide, City of Charles Sturt, South Australia" ], "sense_index": "7", "tags": [ "geography" ] }, { "examples": [ { "text": "Kilkenny ist sein Lieblingsbier." }, { "text": "Kilkenny is his favorite beer.", "translation": "Kilkenny ist sein Lieblingsbier." } ], "glosses": [ "der Exportname des Irischen Bieres Smithwick's" ], "sense_index": "8" } ], "sounds": [ { "ipa": "kɪlˈkɛnɪ" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "sense_index": "1", "word": "Килкени" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "sense_index": "1", "word": "Kilkenny" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "Kilkenny" }, { "lang": "Baskisch", "lang_code": "eu", "sense_index": "1", "word": "Kilkenny" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "sense_index": "1", "word": "Kilkenny" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense_index": "1", "word": "Kilkenny" }, { "lang": "Irisch", "lang_code": "ga", "sense_index": "1", "word": "Cill Chainnigh" }, { "lang": "Indonesisch", "lang_code": "id", "sense_index": "1", "word": "Kilkenny" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense_index": "1", "word": "Kilkenny" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "sense_index": "1", "word": "キルケニー" }, { "lang": "Litauisch", "lang_code": "lt", "sense_index": "1", "word": "Kilkenis" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense_index": "1", "word": "Kilkenny" }, { "lang": "Nynorsk", "lang_code": "nn", "sense_index": "1", "word": "Kilkenny" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense_index": "1", "word": "Kilkenny" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense_index": "1", "word": "Kilkenny" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "Kilkenni", "sense_index": "1", "word": "Килкенни" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense_index": "1", "word": "Kilkenny" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "sense_index": "1", "word": "Kilkenny" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense_index": "1", "word": "Kilkenny" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "sense_index": "2", "word": "Килкени" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "sense_index": "2", "word": "Kilkenny" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "2", "word": "Kilkenny" }, { "lang": "Baskisch", "lang_code": "eu", "sense_index": "2", "word": "Kilkenny" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "sense_index": "2", "word": "Kilkenny" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense_index": "2", "word": "Kilkenny" }, { "lang": "Irisch", "lang_code": "ga", "sense_index": "2", "word": "Cill Chainnigh" }, { "lang": "Indonesisch", "lang_code": "id", "sense_index": "2", "word": "Kilkenny" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense_index": "2", "word": "Kilkenny" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "sense_index": "2", "word": "キルケニー" }, { "lang": "Litauisch", "lang_code": "lt", "sense_index": "2", "word": "Kilkenis" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense_index": "2", "word": "Kilkenny" }, { "lang": "Nynorsk", "lang_code": "nn", "sense_index": "2", "word": "Kilkenny" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense_index": "2", "word": "Kilkenny" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense_index": "2", "word": "Kilkenny" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "Kilkenni", "sense_index": "2", "word": "Килкенни" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense_index": "2", "word": "Kilkenny" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "sense_index": "2", "word": "Kilkenny" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense_index": "2", "word": "Kilkenny" } ], "word": "Kilkenny" } { "categories": [ "Anagramm sortiert (Englisch)", "Englisch", "Rückläufige Wörterliste (Englisch)", "Substantiv (Englisch)", "Toponym (Englisch)", "siehe auch" ], "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other_pos": [ "name" ], "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Kilkenny is the capital of the Kilkenny Co.", "translation": "Kilkenny ist die Hauptstadt County Kilkenny." } ], "glosses": [ "Stadt in Irland. Siehe Kilkenny (Deutsch) [1]" ], "sense_index": "1", "tags": [ "geography" ] }, { "examples": [ { "text": "Kilkenny is an county of Leinster.", "translation": "Kilkenny ist ein County von Leinster." } ], "glosses": [ "County in Irland. Siehe Kilkenny (Deutsch) [2]" ], "sense_index": "2", "tags": [ "geography" ] }, { "glosses": [ "ein Ort in New Hampshire, USA" ], "sense_index": "3", "tags": [ "geography" ] }, { "glosses": [ "ein Ort in Minnesota, USA" ], "sense_index": "4", "tags": [ "geography" ] }, { "glosses": [ "ein Ort in Minnesota, USA (Kilkenny Township)" ], "sense_index": "5", "tags": [ "geography" ] }, { "glosses": [ "ein Ort in Edmonton, Canada" ], "sense_index": "6", "tags": [ "geography" ] }, { "glosses": [ "ein Vorort in Adelaide, City of Charles Sturt, South Australia" ], "sense_index": "7", "tags": [ "geography" ] }, { "examples": [ { "text": "Kilkenny is his favorite beer.", "translation": "Kilkenny ist sein Lieblingsbier." } ], "glosses": [ "Irisches Exportbier. Siehe Kilkenny (Deutsch) [8]" ], "sense_index": "8" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\kil-ˈke-nē\\" } ], "word": "Kilkenny" } { "categories": [ "Anagramm sortiert (Englisch)", "Englisch", "Nachname (Englisch)", "Rückläufige Wörterliste (Englisch)", "Substantiv m (Deutsch)", "siehe auch" ], "etymology_text": "wahrscheinlich auf den Namen der Stadt Kilkenny zurückzuführen.", "forms": [ { "form": "der Kilkenny", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Kilkennys", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Kilkennys", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Kilkennys", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Kilkenny", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Kilkennys", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Kilkenny", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Kilkennys", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other_pos": [ "name" ], "pos": "name", "senses": [ { "glosses": [ "englischer bzw. irischer Nachname, Familienname" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en" } ], "word": "Kilkenny" }
Download raw JSONL data for Kilkenny meaning in All languages combined (7.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-30 from the dewiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.