See Kibbuznik on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Stadtbewohner" }, { "sense_index": "1", "word": "Städter" }, { "sense_index": "1", "word": "Stadtmensch" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv m (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Kolchosbauer" }, { "sense_index": "1", "word": "Kolchosbäuerin" }, { "sense_index": "1", "word": "Kommunarde" }, { "sense_index": "1", "word": "Kommunardin" } ], "etymology_text": "Lehnwort aus dem Iwrit קִבּוּצְנִיק (CHA: qibūṣnīq) ‚Mitglied einer Kibbuzgemeinde‘", "forms": [ { "form": "der Kibbuznik", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Kibbuzniks", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Kibbuzniks", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Kibbuzniks", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Kibbuznik", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Kibbuzniks", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Kibbuznik", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Kibbuzniks", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Mensch" }, { "sense_index": "1", "word": "Person" }, { "sense_index": "1", "word": "Siedler" } ], "hyphenation": "Kib·buz·nik", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Moschawnik" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "deutschsprachige Online-Ausgabe der Le Monde diplomatique, Abschied von einem Mythos - Der Niedergang der Kibbuzim, 11.08.1995", "text": "„Ein Kibbuznik erhielt seine Kleidung aus dem kollektiven Fundus und nahm seine Mahlzeiten im gemeinsamen Speisesaal ein.[…]Als im Januar 1949 die erste Nationalversammlung (knesset) zusammentrat, waren dreiundzwanzig der hundertzwanzig Abgeordneten Kibbuzniks.[…]Der Lebensstandard eines Kibbuzniks wird heute bestimmt von seiner Leistung - ein schwerer Schlag gegen den inneren Zusammenhalt des Kollektivs.“" }, { "author": "Ilan Pappe", "isbn": "978-3-861-50791-8", "pages": "177", "place": "Frankfurt am Main", "publisher": "Zweitausendeins", "ref": "Ilan Pappe: Die ethnische Säuberung Palästinas. Zweitausendeins, Frankfurt am Main 2007, ISBN 978-3-861-50791-8, Seite 177 .", "text": "„Viele von ihnen wurden von den marxistischen Kibbuzniks der Hashomer Ha-Tza'ir gejagt, die ihre Häuser schnell und effizient plünderten und sprengten.“", "title": "Die ethnische Säuberung Palästinas", "year": "2007" } ], "glosses": [ "Einwohner eines Kibbuz" ], "id": "de-Kibbuznik-de-noun-2mIxaN2Q", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "kɪˈbuːt͡snɪk" }, { "audio": "De-Kibbuznik.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/De-Kibbuznik.ogg/De-Kibbuznik.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kibbuznik.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Einwohner eines Kibbuz", "sense_index": "1", "word": "kibbutznik" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Einwohner eines Kibbuz", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "word": "kibboutznik" }, { "lang": "Indonesisch", "lang_code": "id", "sense": "Einwohner eines Kibbuz", "sense_index": "1", "word": "kibbutznik" }, { "lang": "Jiddisch", "lang_code": "yi", "roman": "kibutsnik", "sense": "Einwohner eines Kibbuz", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "word": "קיבוץניק" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "Einwohner eines Kibbuz", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "word": "kibutznik" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "Einwohner eines Kibbuz", "sense_index": "1", "word": "kibbutznik" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "kibucnik", "sense": "Einwohner eines Kibbuz", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "кибуцник" } ], "word": "Kibbuznik" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Stadtbewohner" }, { "sense_index": "1", "word": "Städter" }, { "sense_index": "1", "word": "Stadtmensch" } ], "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv m (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Kolchosbauer" }, { "sense_index": "1", "word": "Kolchosbäuerin" }, { "sense_index": "1", "word": "Kommunarde" }, { "sense_index": "1", "word": "Kommunardin" } ], "etymology_text": "Lehnwort aus dem Iwrit קִבּוּצְנִיק (CHA: qibūṣnīq) ‚Mitglied einer Kibbuzgemeinde‘", "forms": [ { "form": "der Kibbuznik", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Kibbuzniks", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Kibbuzniks", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Kibbuzniks", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Kibbuznik", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Kibbuzniks", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Kibbuznik", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Kibbuzniks", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Mensch" }, { "sense_index": "1", "word": "Person" }, { "sense_index": "1", "word": "Siedler" } ], "hyphenation": "Kib·buz·nik", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Moschawnik" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "deutschsprachige Online-Ausgabe der Le Monde diplomatique, Abschied von einem Mythos - Der Niedergang der Kibbuzim, 11.08.1995", "text": "„Ein Kibbuznik erhielt seine Kleidung aus dem kollektiven Fundus und nahm seine Mahlzeiten im gemeinsamen Speisesaal ein.[…]Als im Januar 1949 die erste Nationalversammlung (knesset) zusammentrat, waren dreiundzwanzig der hundertzwanzig Abgeordneten Kibbuzniks.[…]Der Lebensstandard eines Kibbuzniks wird heute bestimmt von seiner Leistung - ein schwerer Schlag gegen den inneren Zusammenhalt des Kollektivs.“" }, { "author": "Ilan Pappe", "isbn": "978-3-861-50791-8", "pages": "177", "place": "Frankfurt am Main", "publisher": "Zweitausendeins", "ref": "Ilan Pappe: Die ethnische Säuberung Palästinas. Zweitausendeins, Frankfurt am Main 2007, ISBN 978-3-861-50791-8, Seite 177 .", "text": "„Viele von ihnen wurden von den marxistischen Kibbuzniks der Hashomer Ha-Tza'ir gejagt, die ihre Häuser schnell und effizient plünderten und sprengten.“", "title": "Die ethnische Säuberung Palästinas", "year": "2007" } ], "glosses": [ "Einwohner eines Kibbuz" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "kɪˈbuːt͡snɪk" }, { "audio": "De-Kibbuznik.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/De-Kibbuznik.ogg/De-Kibbuznik.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kibbuznik.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Einwohner eines Kibbuz", "sense_index": "1", "word": "kibbutznik" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Einwohner eines Kibbuz", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "word": "kibboutznik" }, { "lang": "Indonesisch", "lang_code": "id", "sense": "Einwohner eines Kibbuz", "sense_index": "1", "word": "kibbutznik" }, { "lang": "Jiddisch", "lang_code": "yi", "roman": "kibutsnik", "sense": "Einwohner eines Kibbuz", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "word": "קיבוץניק" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "Einwohner eines Kibbuz", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "word": "kibutznik" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "Einwohner eines Kibbuz", "sense_index": "1", "word": "kibbutznik" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "kibucnik", "sense": "Einwohner eines Kibbuz", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "кибуцник" } ], "word": "Kibbuznik" }
Download raw JSONL data for Kibbuznik meaning in All languages combined (4.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-19 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f8c53ba and ad0d2ff). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.