See Kettenrad on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv n (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Kette und Rad sowie dem Fugenelement -n", "forms": [ { "form": "das Kettenrad", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Kettenräder", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Kettenrades", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Kettenrads", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Kettenräder", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Kettenrad", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dem Kettenrade", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Kettenrädern", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "das Kettenrad", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Kettenräder", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Ket·ten·rad", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Die Zeit, 15.09.1995; zitiert nach: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kettenrad“", "text": "„Meine Einkaufsgenossenschaft hat dieses in großer Stückzahl auf der Messe geordert, und jetzt muß es zügig abverkauft werden. \"Klar, daß das Bike eine Kettenschaltung mit 21 Gängen hat und die Kette völlig ungeschützt, also für das Fahren in Straßenkleidung nicht nur ungeeignet ist, sondern gefährlich werden kann, wenn Rock oder Hose zwischen Kette und Kettenrad gelangen. Dabei gibt es Nabenschaltungen mit sieben völlig ausreichenden Gängen, wo die Vollverkapselung der Kette möglich wäre.“" } ], "glosses": [ "Zahnrad, in dessen Zähne eine Kette eingreift und läuft" ], "id": "de-Kettenrad-de-noun-nWX3gut0", "sense_index": "1", "topics": [ "technology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈkɛtn̩ˌʁaːt" }, { "audio": "De-Kettenrad.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/De-Kettenrad.ogg/De-Kettenrad.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kettenrad.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "Kettenrad" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv n (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Kette und Rad sowie dem Fugenelement -n", "forms": [ { "form": "das Kettenrad", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Kettenräder", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Kettenrades", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Kettenrads", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Kettenräder", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Kettenrad", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dem Kettenrade", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Kettenrädern", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "das Kettenrad", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Kettenräder", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Ket·ten·rad", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Die Zeit, 15.09.1995; zitiert nach: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kettenrad“", "text": "„Meine Einkaufsgenossenschaft hat dieses in großer Stückzahl auf der Messe geordert, und jetzt muß es zügig abverkauft werden. \"Klar, daß das Bike eine Kettenschaltung mit 21 Gängen hat und die Kette völlig ungeschützt, also für das Fahren in Straßenkleidung nicht nur ungeeignet ist, sondern gefährlich werden kann, wenn Rock oder Hose zwischen Kette und Kettenrad gelangen. Dabei gibt es Nabenschaltungen mit sieben völlig ausreichenden Gängen, wo die Vollverkapselung der Kette möglich wäre.“" } ], "glosses": [ "Zahnrad, in dessen Zähne eine Kette eingreift und läuft" ], "sense_index": "1", "topics": [ "technology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈkɛtn̩ˌʁaːt" }, { "audio": "De-Kettenrad.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/De-Kettenrad.ogg/De-Kettenrad.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kettenrad.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "Kettenrad" }
Download raw JSONL data for Kettenrad meaning in All languages combined (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.