"Kerker" meaning in All languages combined

See Kerker on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈkɛʁkɐ Audio: De-Kerker.ogg Forms: der Kerker [nominative, singular], die Kerker [nominative, plural], des Kerkers [genitive, singular], der Kerker [genitive, plural], dem Kerker [dative, singular], den Kerkern [dative, plural], den Kerker [accusative, singular], die Kerker [accusative, plural]
Rhymes: ɛʁkɐ Etymology: mittelhochdeutsch karkære, kerker, althochdeutsch karcāri, von lateinisch carcer ^(→ la) „Gefängnis, Umfriedung“ im 8. Jahrhundert entlehnt
  1. Gefängnis, Zuchthaus, Justizvollzugsanstalt Tags: outdated
    Sense id: de-Kerker-de-noun-3r~USjQm
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Gefängnis Hypernyms: Haftanstalt, Anstalt Translations (veraltend, historisch: Gefängnis, Zuchthaus, Justizvollzugsanstalt): тамница (tamnica) [feminine] (Bosnisch), dungeon (Englisch), karcero (Esperanto), cachot [masculine] (Französisch), carcere [masculine] (Italienisch), masmorra [feminine] (Katalanisch), 감옥 (Koreanisch), tamnica [feminine] (Kroatisch), zindan [feminine] (Kurmandschi), carcer [masculine] (Latein), тамница (tamnica) [feminine] (Mazedonisch), kasjott [masculine] (Norwegisch), fengsel [neuter] (Norwegisch), loch [masculine] (Polnisch), ciężkie więzienie [neuter] (Polnisch), calabouço [masculine] (Portugiesisch), temnița (Rumänisch), carceră (Rumänisch), тюрьма (tjurʹma) [feminine] (Russisch), fängelsehåla (Schwedisch), тамница (tamnica) [feminine] (Serbisch), тамница (tamnica) [feminine] (Serbokroatisch), ječo (Slowenisch), calabozo [masculine] (Spanisch), tömlöc (Ungarisch), börtön (Ungarisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "einkerkern"
    },
    {
      "word": "Kerkergewölbe"
    },
    {
      "word": "Kerkerhaft"
    },
    {
      "word": "Kerkerloch"
    },
    {
      "word": "Kerkerluft"
    },
    {
      "word": "Kerkermauer"
    },
    {
      "word": "Kerkermeister"
    },
    {
      "word": "Kerkerstrafe"
    },
    {
      "word": "Kerkerwand"
    },
    {
      "word": "Kerkerzelle"
    },
    {
      "word": "Völkerkerker"
    }
  ],
  "etymology_text": "mittelhochdeutsch karkære, kerker, althochdeutsch karcāri, von lateinisch carcer ^(→ la) „Gefängnis, Umfriedung“ im 8. Jahrhundert entlehnt",
  "forms": [
    {
      "form": "der Kerker",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kerker",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Kerkers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kerker",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Kerker",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kerkern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kerker",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kerker",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Haftanstalt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Anstalt"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ker·ker",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Sie hielten ihn im Kerker gefangen."
        },
        {
          "author": "Jens-Rainer Berg",
          "collection": "GeoEpoche: Die Wikinger",
          "number": "Heft 53",
          "ref": "Jens-Rainer Berg: Der letzte Wikinger. In: GeoEpoche: Die Wikinger. Nummer Heft 53, 2012 , Seite 154-168, Zitat Seite 159.",
          "text": "„Während Harald im Kerker sitzt, begehrt das Volk gegen den neuen Kaiser auf.“",
          "title": "Der letzte Wikinger",
          "year": "2012"
        },
        {
          "author": "Jóanes Nielsen",
          "isbn": "978-3-442-75433-5",
          "pages": "254. Original in Färöisch 2011, Übersetzung der dänischen Ausgabe von 2012.",
          "place": "München",
          "publisher": "btb Verlag",
          "ref": "Jóanes Nielsen: Die Erinnerungen. Roman. btb Verlag, München 2016, ISBN 978-3-442-75433-5, Seite 254. Original in Färöisch 2011, Übersetzung der dänischen Ausgabe von 2012.",
          "text": "„Der Rest wurde in den Kerker der Festung gebracht.“",
          "title": "Die Erinnerungen",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2016"
        },
        {
          "author": "Fiston Mwanza Mujila",
          "isbn": "978-3-552-05797-5",
          "pages": "144. Französisches Original 2014.",
          "place": "Wien",
          "publisher": "Zsolnay",
          "ref": "Fiston Mwanza Mujila: Tram 83. Zsolnay, Wien 2016, ISBN 978-3-552-05797-5, Seite 144. Französisches Original 2014.",
          "text": "„Die Kerle, die in den verschiedenen Kerkern folterten, waren kleine Emporkömmlinge, die man hier und da in einem der zahlreichen Befreiungskriege aufgelesen hatte.“",
          "title": "Tram 83",
          "year": "2016"
        },
        {
          "author": "James Fenimore Cooper",
          "edition": "3.",
          "isbn": "978-3-86648-190-9",
          "place": "Hamburg",
          "publisher": "mareverlag",
          "ref": "James Fenimore Cooper: Ned oder Ein Leben vor dem Mast. 3. Auflage. mareverlag, Hamburg 2017 (übersetzt von Alexander Pechmann), ISBN 978-3-86648-190-9 , Seite 131. Englisches Original 1843.",
          "text": "„Während wir in diesem Kerker saßen, feuerte eine Gruppe betrunkener Indianer im Vorbeigehen eine Salve auf uns, aber zum Glück wurde niemand verletzt.“",
          "title": "Ned oder Ein Leben vor dem Mast",
          "translator": "Alexander Pechmann",
          "year": "2017"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gefängnis, Zuchthaus, Justizvollzugsanstalt"
      ],
      "id": "de-Kerker-de-noun-3r~USjQm",
      "raw_tags": [
        "historisch"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "outdated"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkɛʁkɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Kerker.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/De-Kerker.ogg/De-Kerker.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kerker.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ɛʁkɐ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gefängnis"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "roman": "tamnica",
      "sense": "veraltend, historisch: Gefängnis, Zuchthaus, Justizvollzugsanstalt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "тамница"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "veraltend, historisch: Gefängnis, Zuchthaus, Justizvollzugsanstalt",
      "sense_index": "1",
      "word": "dungeon"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "veraltend, historisch: Gefängnis, Zuchthaus, Justizvollzugsanstalt",
      "sense_index": "1",
      "word": "karcero"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "veraltend, historisch: Gefängnis, Zuchthaus, Justizvollzugsanstalt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cachot"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "veraltend, historisch: Gefängnis, Zuchthaus, Justizvollzugsanstalt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "carcere"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "veraltend, historisch: Gefängnis, Zuchthaus, Justizvollzugsanstalt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "masmorra"
    },
    {
      "lang": "Koreanisch",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "veraltend, historisch: Gefängnis, Zuchthaus, Justizvollzugsanstalt",
      "sense_index": "1",
      "word": "감옥"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "veraltend, historisch: Gefängnis, Zuchthaus, Justizvollzugsanstalt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tamnica"
    },
    {
      "lang": "Kurmandschi",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "veraltend, historisch: Gefängnis, Zuchthaus, Justizvollzugsanstalt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "zindan"
    },
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense": "veraltend, historisch: Gefängnis, Zuchthaus, Justizvollzugsanstalt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "carcer"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "tamnica",
      "sense": "veraltend, historisch: Gefängnis, Zuchthaus, Justizvollzugsanstalt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "тамница"
    },
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "sense": "veraltend, historisch: Gefängnis, Zuchthaus, Justizvollzugsanstalt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kasjott"
    },
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "sense": "veraltend, historisch: Gefängnis, Zuchthaus, Justizvollzugsanstalt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "fengsel"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "veraltend, historisch: Gefängnis, Zuchthaus, Justizvollzugsanstalt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "loch"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "veraltend, historisch: Gefängnis, Zuchthaus, Justizvollzugsanstalt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ciężkie więzienie"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "veraltend, historisch: Gefängnis, Zuchthaus, Justizvollzugsanstalt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "calabouço"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "veraltend, historisch: Gefängnis, Zuchthaus, Justizvollzugsanstalt",
      "sense_index": "1",
      "word": "temnița"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "veraltend, historisch: Gefängnis, Zuchthaus, Justizvollzugsanstalt",
      "sense_index": "1",
      "word": "carceră"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "tjurʹma",
      "sense": "veraltend, historisch: Gefängnis, Zuchthaus, Justizvollzugsanstalt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "тюрьма"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "veraltend, historisch: Gefängnis, Zuchthaus, Justizvollzugsanstalt",
      "sense_index": "1",
      "word": "fängelsehåla"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "tamnica",
      "sense": "veraltend, historisch: Gefängnis, Zuchthaus, Justizvollzugsanstalt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "тамница"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "tamnica",
      "sense": "veraltend, historisch: Gefängnis, Zuchthaus, Justizvollzugsanstalt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "тамница"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "veraltend, historisch: Gefängnis, Zuchthaus, Justizvollzugsanstalt",
      "sense_index": "1",
      "word": "ječo"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "veraltend, historisch: Gefängnis, Zuchthaus, Justizvollzugsanstalt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "calabozo"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "veraltend, historisch: Gefängnis, Zuchthaus, Justizvollzugsanstalt",
      "sense_index": "1",
      "word": "tömlöc"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "veraltend, historisch: Gefängnis, Zuchthaus, Justizvollzugsanstalt",
      "sense_index": "1",
      "word": "börtön"
    }
  ],
  "word": "Kerker"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Latein)"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "einkerkern"
    },
    {
      "word": "Kerkergewölbe"
    },
    {
      "word": "Kerkerhaft"
    },
    {
      "word": "Kerkerloch"
    },
    {
      "word": "Kerkerluft"
    },
    {
      "word": "Kerkermauer"
    },
    {
      "word": "Kerkermeister"
    },
    {
      "word": "Kerkerstrafe"
    },
    {
      "word": "Kerkerwand"
    },
    {
      "word": "Kerkerzelle"
    },
    {
      "word": "Völkerkerker"
    }
  ],
  "etymology_text": "mittelhochdeutsch karkære, kerker, althochdeutsch karcāri, von lateinisch carcer ^(→ la) „Gefängnis, Umfriedung“ im 8. Jahrhundert entlehnt",
  "forms": [
    {
      "form": "der Kerker",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kerker",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Kerkers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kerker",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Kerker",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kerkern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kerker",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kerker",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Haftanstalt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Anstalt"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ker·ker",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Sie hielten ihn im Kerker gefangen."
        },
        {
          "author": "Jens-Rainer Berg",
          "collection": "GeoEpoche: Die Wikinger",
          "number": "Heft 53",
          "ref": "Jens-Rainer Berg: Der letzte Wikinger. In: GeoEpoche: Die Wikinger. Nummer Heft 53, 2012 , Seite 154-168, Zitat Seite 159.",
          "text": "„Während Harald im Kerker sitzt, begehrt das Volk gegen den neuen Kaiser auf.“",
          "title": "Der letzte Wikinger",
          "year": "2012"
        },
        {
          "author": "Jóanes Nielsen",
          "isbn": "978-3-442-75433-5",
          "pages": "254. Original in Färöisch 2011, Übersetzung der dänischen Ausgabe von 2012.",
          "place": "München",
          "publisher": "btb Verlag",
          "ref": "Jóanes Nielsen: Die Erinnerungen. Roman. btb Verlag, München 2016, ISBN 978-3-442-75433-5, Seite 254. Original in Färöisch 2011, Übersetzung der dänischen Ausgabe von 2012.",
          "text": "„Der Rest wurde in den Kerker der Festung gebracht.“",
          "title": "Die Erinnerungen",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2016"
        },
        {
          "author": "Fiston Mwanza Mujila",
          "isbn": "978-3-552-05797-5",
          "pages": "144. Französisches Original 2014.",
          "place": "Wien",
          "publisher": "Zsolnay",
          "ref": "Fiston Mwanza Mujila: Tram 83. Zsolnay, Wien 2016, ISBN 978-3-552-05797-5, Seite 144. Französisches Original 2014.",
          "text": "„Die Kerle, die in den verschiedenen Kerkern folterten, waren kleine Emporkömmlinge, die man hier und da in einem der zahlreichen Befreiungskriege aufgelesen hatte.“",
          "title": "Tram 83",
          "year": "2016"
        },
        {
          "author": "James Fenimore Cooper",
          "edition": "3.",
          "isbn": "978-3-86648-190-9",
          "place": "Hamburg",
          "publisher": "mareverlag",
          "ref": "James Fenimore Cooper: Ned oder Ein Leben vor dem Mast. 3. Auflage. mareverlag, Hamburg 2017 (übersetzt von Alexander Pechmann), ISBN 978-3-86648-190-9 , Seite 131. Englisches Original 1843.",
          "text": "„Während wir in diesem Kerker saßen, feuerte eine Gruppe betrunkener Indianer im Vorbeigehen eine Salve auf uns, aber zum Glück wurde niemand verletzt.“",
          "title": "Ned oder Ein Leben vor dem Mast",
          "translator": "Alexander Pechmann",
          "year": "2017"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gefängnis, Zuchthaus, Justizvollzugsanstalt"
      ],
      "raw_tags": [
        "historisch"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "outdated"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkɛʁkɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Kerker.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/De-Kerker.ogg/De-Kerker.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kerker.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ɛʁkɐ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gefängnis"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "roman": "tamnica",
      "sense": "veraltend, historisch: Gefängnis, Zuchthaus, Justizvollzugsanstalt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "тамница"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "veraltend, historisch: Gefängnis, Zuchthaus, Justizvollzugsanstalt",
      "sense_index": "1",
      "word": "dungeon"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "veraltend, historisch: Gefängnis, Zuchthaus, Justizvollzugsanstalt",
      "sense_index": "1",
      "word": "karcero"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "veraltend, historisch: Gefängnis, Zuchthaus, Justizvollzugsanstalt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cachot"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "veraltend, historisch: Gefängnis, Zuchthaus, Justizvollzugsanstalt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "carcere"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "veraltend, historisch: Gefängnis, Zuchthaus, Justizvollzugsanstalt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "masmorra"
    },
    {
      "lang": "Koreanisch",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "veraltend, historisch: Gefängnis, Zuchthaus, Justizvollzugsanstalt",
      "sense_index": "1",
      "word": "감옥"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "veraltend, historisch: Gefängnis, Zuchthaus, Justizvollzugsanstalt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tamnica"
    },
    {
      "lang": "Kurmandschi",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "veraltend, historisch: Gefängnis, Zuchthaus, Justizvollzugsanstalt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "zindan"
    },
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense": "veraltend, historisch: Gefängnis, Zuchthaus, Justizvollzugsanstalt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "carcer"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "tamnica",
      "sense": "veraltend, historisch: Gefängnis, Zuchthaus, Justizvollzugsanstalt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "тамница"
    },
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "sense": "veraltend, historisch: Gefängnis, Zuchthaus, Justizvollzugsanstalt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kasjott"
    },
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "sense": "veraltend, historisch: Gefängnis, Zuchthaus, Justizvollzugsanstalt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "fengsel"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "veraltend, historisch: Gefängnis, Zuchthaus, Justizvollzugsanstalt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "loch"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "veraltend, historisch: Gefängnis, Zuchthaus, Justizvollzugsanstalt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ciężkie więzienie"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "veraltend, historisch: Gefängnis, Zuchthaus, Justizvollzugsanstalt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "calabouço"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "veraltend, historisch: Gefängnis, Zuchthaus, Justizvollzugsanstalt",
      "sense_index": "1",
      "word": "temnița"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "veraltend, historisch: Gefängnis, Zuchthaus, Justizvollzugsanstalt",
      "sense_index": "1",
      "word": "carceră"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "tjurʹma",
      "sense": "veraltend, historisch: Gefängnis, Zuchthaus, Justizvollzugsanstalt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "тюрьма"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "veraltend, historisch: Gefängnis, Zuchthaus, Justizvollzugsanstalt",
      "sense_index": "1",
      "word": "fängelsehåla"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "tamnica",
      "sense": "veraltend, historisch: Gefängnis, Zuchthaus, Justizvollzugsanstalt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "тамница"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "tamnica",
      "sense": "veraltend, historisch: Gefängnis, Zuchthaus, Justizvollzugsanstalt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "тамница"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "veraltend, historisch: Gefängnis, Zuchthaus, Justizvollzugsanstalt",
      "sense_index": "1",
      "word": "ječo"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "veraltend, historisch: Gefängnis, Zuchthaus, Justizvollzugsanstalt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "calabozo"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "veraltend, historisch: Gefängnis, Zuchthaus, Justizvollzugsanstalt",
      "sense_index": "1",
      "word": "tömlöc"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "veraltend, historisch: Gefängnis, Zuchthaus, Justizvollzugsanstalt",
      "sense_index": "1",
      "word": "börtön"
    }
  ],
  "word": "Kerker"
}

Download raw JSONL data for Kerker meaning in All languages combined (8.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.