See Kellerluft on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Keller und Luft", "forms": [ { "form": "die Kellerluft", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Kellerlüfte", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Kellerluft", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Kellerlüfte", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Kellerluft", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Kellerlüften", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Kellerluft", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Kellerlüfte", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Luft" }, { "sense_index": "1", "word": "Raumluft" } ], "hyphenation": "Kel·ler·luft", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Edgar Allen Poe", "place": "Berlin", "publisher": "Propyläen-Verlag", "ref": "Edgar Allen Poe: Die schwarze Katze. Propyläen-Verlag, Berlin o.J. (übersetzt von Theodor Etzel)", "text": "„Die Mauern waren leicht gebaut und erst kürzlich mit einem groben Mörtel beworfen worden, der infolge der Feuchtigkeit der Kellerluft noch nicht hart geworden war.“", "title": "Die schwarze Katze", "translator": "Theodor Etzel", "year": "o.J." }, { "author": "v. S.", "collection": "Die Gartenlaube, Heft 40", "pages": "544-546", "place": "Leipzig", "publisher": "Verlag von Ernst Keil", "ref": "v. S.: Die Todtengewölbe unter der St. Stephanskirche in Wien. In: Die Gartenlaube, Heft 40. Verlag von Ernst Keil, Leipzig 1857, Seite 544-546", "text": "„Die Luft war eine dumpfe Kellerluft, nicht gerade mit Moderdüften geschwängert, der Proceß der Verwesung war, da er über zwei Jahrhunderte lang Zeit gehabt sich zu entwickeln, vollkommen geendet und die animalischen Stoffe hatten sich verflüchtigt.“", "title": "Die Todtengewölbe unter der St. Stephanskirche in Wien", "year": "1857" } ], "glosses": [ "Luft in Kellerräumen" ], "id": "de-Kellerluft-de-noun-VWuYMtJB", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈkɛlɐˌlʊft" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Kellerluft" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Keller und Luft", "forms": [ { "form": "die Kellerluft", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Kellerlüfte", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Kellerluft", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Kellerlüfte", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Kellerluft", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Kellerlüften", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Kellerluft", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Kellerlüfte", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Luft" }, { "sense_index": "1", "word": "Raumluft" } ], "hyphenation": "Kel·ler·luft", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Edgar Allen Poe", "place": "Berlin", "publisher": "Propyläen-Verlag", "ref": "Edgar Allen Poe: Die schwarze Katze. Propyläen-Verlag, Berlin o.J. (übersetzt von Theodor Etzel)", "text": "„Die Mauern waren leicht gebaut und erst kürzlich mit einem groben Mörtel beworfen worden, der infolge der Feuchtigkeit der Kellerluft noch nicht hart geworden war.“", "title": "Die schwarze Katze", "translator": "Theodor Etzel", "year": "o.J." }, { "author": "v. S.", "collection": "Die Gartenlaube, Heft 40", "pages": "544-546", "place": "Leipzig", "publisher": "Verlag von Ernst Keil", "ref": "v. S.: Die Todtengewölbe unter der St. Stephanskirche in Wien. In: Die Gartenlaube, Heft 40. Verlag von Ernst Keil, Leipzig 1857, Seite 544-546", "text": "„Die Luft war eine dumpfe Kellerluft, nicht gerade mit Moderdüften geschwängert, der Proceß der Verwesung war, da er über zwei Jahrhunderte lang Zeit gehabt sich zu entwickeln, vollkommen geendet und die animalischen Stoffe hatten sich verflüchtigt.“", "title": "Die Todtengewölbe unter der St. Stephanskirche in Wien", "year": "1857" } ], "glosses": [ "Luft in Kellerräumen" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈkɛlɐˌlʊft" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Kellerluft" }
Download raw JSONL data for Kellerluft meaning in All languages combined (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.