See Katalogisierung on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Ableitung zum Stamm des Verbs katalogisieren mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung",
"forms": [
{
"form": "die Katalogisierung",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Katalogisierungen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Katalogisierung",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Katalogisierungen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Katalogisierung",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Katalogisierungen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Katalogisierung",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Katalogisierungen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Ka·ta·lo·gi·sie·rung",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Franz Fischer, Christiane Fritze, Georg Vogeler",
"isbn": "3842350325",
"publisher": "BoD – Books on Demand",
"ref": "Franz Fischer, Christiane Fritze, Georg Vogeler: Codicology and palaeography in the digital age 2. BoD – Books on Demand, 2010, ISBN 3842350325 (zitiert nach Google Books) .",
"text": "„Die Arbeit erfolgt dabei ›offen‹ und ›kollaborativ‹ mit Hilfe einer Software, auf der auch das Katalogisierungsprojekt der ›Nuova Biblioteca Manoscritta‹ beruht das seit 2003 die Katalogisierung der mittelalterlichen und neuzeitlichen Handschriften der Region Venezien betreibt. Diese Software kann einfach für die Katalogisierung von Handschriften unterschiedlicher kultureller Herkunft angepasst werden und ist mit dem vom Instituto Centrale per il Catalogo Unico gepflegten Standard ›Manus‹ kompatibel.“",
"title": "Codicology and palaeography in the digital age 2",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "2010"
},
{
"author": "Elisabeth Beer",
"edition": "1.",
"isbn": "978-3-8321- 6638-0",
"place": "Köln",
"publisher": "DuMont",
"ref": "Elisabeth Beer: Die Bücherjägerin. Roman. 1. Auflage. DuMont, Köln 2023, ISBN 978-3-8321- 6638-0 , Seite 202.",
"text": "„In jeder Bibliothek gehen Dinge verloren durch falsche Katalogisierung oder Einordnung, durch Verleih, durch Unachtsamkeit oder Diebstahl.“",
"title": "Die Bücherjägerin",
"title_complement": "Roman",
"year": "2023"
}
],
"glosses": [
"Erfassen von Informationen zu Objekten und deren systematische Erfassung in einem Katalog, insbesondere in einer Bibliothek"
],
"id": "de-Katalogisierung-de-noun-guLpknyb",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kataloɡiˈziːʁʊŋ"
},
{
"audio": "De-Katalogisierung.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/De-Katalogisierung.ogg/De-Katalogisierung.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Katalogisierung.ogg"
},
{
"rhymes": "iːʁʊŋ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Katalogisation"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Katalogisieren"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Erfassung in einem Katalog",
"sense_index": "1",
"word": "cataloging"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Erfassung in einem Katalog",
"sense_index": "1",
"word": "cataloguing"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Erfassung in einem Katalog",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "catalogage"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Erfassung in einem Katalog",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "catalogazione"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Erfassung in einem Katalog",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "catalogación"
}
],
"word": "Katalogisierung"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Ableitung zum Stamm des Verbs katalogisieren mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung",
"forms": [
{
"form": "die Katalogisierung",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Katalogisierungen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Katalogisierung",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Katalogisierungen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Katalogisierung",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Katalogisierungen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Katalogisierung",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Katalogisierungen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Ka·ta·lo·gi·sie·rung",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Franz Fischer, Christiane Fritze, Georg Vogeler",
"isbn": "3842350325",
"publisher": "BoD – Books on Demand",
"ref": "Franz Fischer, Christiane Fritze, Georg Vogeler: Codicology and palaeography in the digital age 2. BoD – Books on Demand, 2010, ISBN 3842350325 (zitiert nach Google Books) .",
"text": "„Die Arbeit erfolgt dabei ›offen‹ und ›kollaborativ‹ mit Hilfe einer Software, auf der auch das Katalogisierungsprojekt der ›Nuova Biblioteca Manoscritta‹ beruht das seit 2003 die Katalogisierung der mittelalterlichen und neuzeitlichen Handschriften der Region Venezien betreibt. Diese Software kann einfach für die Katalogisierung von Handschriften unterschiedlicher kultureller Herkunft angepasst werden und ist mit dem vom Instituto Centrale per il Catalogo Unico gepflegten Standard ›Manus‹ kompatibel.“",
"title": "Codicology and palaeography in the digital age 2",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "2010"
},
{
"author": "Elisabeth Beer",
"edition": "1.",
"isbn": "978-3-8321- 6638-0",
"place": "Köln",
"publisher": "DuMont",
"ref": "Elisabeth Beer: Die Bücherjägerin. Roman. 1. Auflage. DuMont, Köln 2023, ISBN 978-3-8321- 6638-0 , Seite 202.",
"text": "„In jeder Bibliothek gehen Dinge verloren durch falsche Katalogisierung oder Einordnung, durch Verleih, durch Unachtsamkeit oder Diebstahl.“",
"title": "Die Bücherjägerin",
"title_complement": "Roman",
"year": "2023"
}
],
"glosses": [
"Erfassen von Informationen zu Objekten und deren systematische Erfassung in einem Katalog, insbesondere in einer Bibliothek"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kataloɡiˈziːʁʊŋ"
},
{
"audio": "De-Katalogisierung.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/De-Katalogisierung.ogg/De-Katalogisierung.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Katalogisierung.ogg"
},
{
"rhymes": "iːʁʊŋ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Katalogisation"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Katalogisieren"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Erfassung in einem Katalog",
"sense_index": "1",
"word": "cataloging"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Erfassung in einem Katalog",
"sense_index": "1",
"word": "cataloguing"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Erfassung in einem Katalog",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "catalogage"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Erfassung in einem Katalog",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "catalogazione"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Erfassung in einem Katalog",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "catalogación"
}
],
"word": "Katalogisierung"
}
Download raw JSONL data for Katalogisierung meaning in All languages combined (3.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-28 from the dewiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.