"Kartographie" meaning in All languages combined

See Kartographie on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: kaʁtoɡʁaˈfiː Audio: De-Kartographie.ogg Forms: die Kartographie [nominative, singular], der Kartographie [genitive, singular], der Kartographie [dative, singular], die Kartographie [accusative, singular]
Rhymes: iː Etymology: fachsprachliche Wortbildung zu dem griechischen Substantiv χάϱτης (chártes) = Blatt und dem griechischen Verb γϱάφειν (gráphein) = schreiben im 19. Jahrhundert gebildet, vergleiche Karte
  1. Fachgebiet der Verarbeitung von Geoinformationen und deren Darstellung und Kommunizierung in Landkarten und Seekarten
    Sense id: de-Kartographie-de-noun-rTNcJj5F
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Geowissenschaft Derived forms: Kartograph Translations: cartography (Englisch), kartografio (Esperanto), cartographie [feminine] (Französisch), cartografía [feminine] (Galicisch), კარტოგრაფია (kartograpia) (Georgisch), картография (kartografija) [feminine] (Russisch), kartografi (Schwedisch), kartografie [feminine] (Tschechisch), térképészet (Ungarisch)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Kartograph"
    }
  ],
  "etymology_text": "fachsprachliche Wortbildung zu dem griechischen Substantiv χάϱτης (chártes) = Blatt und dem griechischen Verb γϱάφειν (gráphein) = schreiben im 19. Jahrhundert gebildet, vergleiche Karte",
  "forms": [
    {
      "form": "die Kartographie",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kartographie",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kartographie",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kartographie",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Geowissenschaft"
    }
  ],
  "hyphenation": "Kar·to·gra·phie",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "„Die Macht der Karten“, von Denis Wood (spektrum.de, 01.11.1993)",
          "text": "Die Geschichte der Kartographie in der westlichen Welt, so wie sie üblicherweise gelehrt wird, stützt diese Vorstellung: Danach gab es einen steten Fortschritt von groben mittelalterlichen Weltbildern bis hin zu Darstellungen mit dem heutigen Genauigkeitsstandard."
        },
        {
          "text": "Nach dem vorgeblich gesicherten Stand der Wissenschaft ist der Beginn der Kartographie, von unbedeutenden Vorversuchen abgesehen, in den altägyptischen und babylonischen Hochkulturen zu lokalisieren."
        },
        {
          "ref": "„Alexander von Humboldt. Wissenschaftler - Weltbürger - Revolutionär.“ (spektrum.de, 01.05.1998)",
          "text": "Von Humboldt war eines der letzten naturwissenschaftlichen Universalgenies. Physik, Chemie und Biologie waren ihm ebenso vertraut wie Astronomie, Geologie und Kartographie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fachgebiet der Verarbeitung von Geoinformationen und deren Darstellung und Kommunizierung in Landkarten und Seekarten"
      ],
      "id": "de-Kartographie-de-noun-rTNcJj5F",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kaʁtoɡʁaˈfiː"
    },
    {
      "audio": "De-Kartographie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/De-Kartographie.ogg/De-Kartographie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kartographie.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "iː"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "cartography"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1",
      "word": "kartografio"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cartographie"
    },
    {
      "lang": "Galicisch",
      "lang_code": "gl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cartografía"
    },
    {
      "lang": "Georgisch",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "kartograpia",
      "sense_index": "1",
      "word": "კარტოგრაფია"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "kartografija",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "картография"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "kartografi"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kartografie"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1",
      "word": "térképészet"
    }
  ],
  "word": "Kartographie"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Singularetantum (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Kartograph"
    }
  ],
  "etymology_text": "fachsprachliche Wortbildung zu dem griechischen Substantiv χάϱτης (chártes) = Blatt und dem griechischen Verb γϱάφειν (gráphein) = schreiben im 19. Jahrhundert gebildet, vergleiche Karte",
  "forms": [
    {
      "form": "die Kartographie",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kartographie",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kartographie",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kartographie",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Geowissenschaft"
    }
  ],
  "hyphenation": "Kar·to·gra·phie",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "„Die Macht der Karten“, von Denis Wood (spektrum.de, 01.11.1993)",
          "text": "Die Geschichte der Kartographie in der westlichen Welt, so wie sie üblicherweise gelehrt wird, stützt diese Vorstellung: Danach gab es einen steten Fortschritt von groben mittelalterlichen Weltbildern bis hin zu Darstellungen mit dem heutigen Genauigkeitsstandard."
        },
        {
          "text": "Nach dem vorgeblich gesicherten Stand der Wissenschaft ist der Beginn der Kartographie, von unbedeutenden Vorversuchen abgesehen, in den altägyptischen und babylonischen Hochkulturen zu lokalisieren."
        },
        {
          "ref": "„Alexander von Humboldt. Wissenschaftler - Weltbürger - Revolutionär.“ (spektrum.de, 01.05.1998)",
          "text": "Von Humboldt war eines der letzten naturwissenschaftlichen Universalgenies. Physik, Chemie und Biologie waren ihm ebenso vertraut wie Astronomie, Geologie und Kartographie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fachgebiet der Verarbeitung von Geoinformationen und deren Darstellung und Kommunizierung in Landkarten und Seekarten"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kaʁtoɡʁaˈfiː"
    },
    {
      "audio": "De-Kartographie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/De-Kartographie.ogg/De-Kartographie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kartographie.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "iː"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "cartography"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1",
      "word": "kartografio"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cartographie"
    },
    {
      "lang": "Galicisch",
      "lang_code": "gl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cartografía"
    },
    {
      "lang": "Georgisch",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "kartograpia",
      "sense_index": "1",
      "word": "კარტოგრაფია"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "kartografija",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "картография"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "kartografi"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kartografie"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1",
      "word": "térképészet"
    }
  ],
  "word": "Kartographie"
}

Download raw JSONL data for Kartographie meaning in All languages combined (3.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.