See Karl-Marx-Städter on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv m (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "Karl-Marx-Städterin", "sense_index": "1, 2", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "der Karl-Marx-Städter", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Karl-Marx-Städter", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Karl-Marx-Städters", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Karl-Marx-Städter", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Karl-Marx-Städter", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Karl-Marx-Städtern", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Karl-Marx-Städter", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Karl-Marx-Städter", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1, 2", "word": "Ostdeutscher" }, { "sense_index": "1, 2", "word": "DDR-Bürger" } ], "hyphenation": "Karl-Marx-Städ·ter", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Christa Lier: 10 000 Bürger planten den Berufsverkehr mit, Seite 3, In: Neues Deutschland, 2. Oktober 1971", "text": "„Außerdem ist vorgesehen, daß die jüngsten Karl-Marx-Städter in den Kinderkrippen und -gärten von sechs bis 18 Uhr betreut werden.“" }, { "ref": "Carsten: Vollbericht: Weichenstellungen, In: Das FCSBlog 2.0, 12. April 2013", "text": "„Das sportliche Ziel der Karl-Marx-Städter kann dabei nur lauten: Kontinuität zeigen und weiter nach oben mit Gerd Schädlich.“" }, { "ref": "Sabine Deckwerth: Hooligans vor Gericht - diesmal geht es um Drogenhandel, In: Berliner Zeitung, 17. Mai 2000", "text": "„Die Staatsanwaltschaft hält den gebürtigen Karl-Marx-Städter für den Drahtzieher eines gut funktionierenden Drogenrings.“" }, { "ref": "Die Zeit: Lauter neue Gesichter, Nummer 02, 5. Januar 1990", "text": "„Die Karl-Marx-Städter wollen wieder Chemnitzer sein.“" } ], "glosses": [ "jemand, der aus der Stadt Karl-Marx-Stadt stammt oder in Karl-Marx-Stadt wohnt" ], "id": "de-Karl-Marx-Städter-de-noun-mDhLxvwu", "raw_tags": [ "historisch" ], "sense_index": "1" }, { "glosses": [ "jemand, der im Bezirk Karl-Marx-Stadt wohnt bzw. dort geboren und aufgewachsen ist" ], "id": "de-Karl-Marx-Städter-de-noun-mO-nMx-e", "raw_tags": [ "historisch" ], "sense_index": "2" } ], "sounds": [ { "ipa": "kaʁlˈmaʁksˌʃtɛtɐ" }, { "audio": "De-Karl-Marx-Städter.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/De-Karl-Marx-Städter.ogg/De-Karl-Marx-Städter.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Karl-Marx-Städter.ogg" } ], "synonyms": [ { "raw_tags": [ "seit 1990" ], "sense_index": "1", "word": "Chemnitzer" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Karl-Marx-Städter" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv m (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "forms": [ { "form": "Karl-Marx-Städterin", "sense_index": "1, 2", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "der Karl-Marx-Städter", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Karl-Marx-Städter", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Karl-Marx-Städters", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Karl-Marx-Städter", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Karl-Marx-Städter", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Karl-Marx-Städtern", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Karl-Marx-Städter", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Karl-Marx-Städter", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1, 2", "word": "Ostdeutscher" }, { "sense_index": "1, 2", "word": "DDR-Bürger" } ], "hyphenation": "Karl-Marx-Städ·ter", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Christa Lier: 10 000 Bürger planten den Berufsverkehr mit, Seite 3, In: Neues Deutschland, 2. Oktober 1971", "text": "„Außerdem ist vorgesehen, daß die jüngsten Karl-Marx-Städter in den Kinderkrippen und -gärten von sechs bis 18 Uhr betreut werden.“" }, { "ref": "Carsten: Vollbericht: Weichenstellungen, In: Das FCSBlog 2.0, 12. April 2013", "text": "„Das sportliche Ziel der Karl-Marx-Städter kann dabei nur lauten: Kontinuität zeigen und weiter nach oben mit Gerd Schädlich.“" }, { "ref": "Sabine Deckwerth: Hooligans vor Gericht - diesmal geht es um Drogenhandel, In: Berliner Zeitung, 17. Mai 2000", "text": "„Die Staatsanwaltschaft hält den gebürtigen Karl-Marx-Städter für den Drahtzieher eines gut funktionierenden Drogenrings.“" }, { "ref": "Die Zeit: Lauter neue Gesichter, Nummer 02, 5. Januar 1990", "text": "„Die Karl-Marx-Städter wollen wieder Chemnitzer sein.“" } ], "glosses": [ "jemand, der aus der Stadt Karl-Marx-Stadt stammt oder in Karl-Marx-Stadt wohnt" ], "raw_tags": [ "historisch" ], "sense_index": "1" }, { "glosses": [ "jemand, der im Bezirk Karl-Marx-Stadt wohnt bzw. dort geboren und aufgewachsen ist" ], "raw_tags": [ "historisch" ], "sense_index": "2" } ], "sounds": [ { "ipa": "kaʁlˈmaʁksˌʃtɛtɐ" }, { "audio": "De-Karl-Marx-Städter.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/De-Karl-Marx-Städter.ogg/De-Karl-Marx-Städter.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Karl-Marx-Städter.ogg" } ], "synonyms": [ { "raw_tags": [ "seit 1990" ], "sense_index": "1", "word": "Chemnitzer" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Karl-Marx-Städter" }
Download raw JSONL data for Karl-Marx-Städter meaning in All languages combined (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.