See Kannibale on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Spanisch)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Kannibalenstamm"
},
{
"word": "Kannibalenwitz"
},
{
"word": "kannibalisch"
},
{
"word": "kannibalisieren"
},
{
"word": "Kannibalismus"
}
],
"etymology_text": "von gleichbedeutend spanisch caníbales ^(→ es) im 16. Jahrhundert entlehnt; stammt von den Entdeckungsreisen Christoph Kolumbus’; Name eines karibischen Volkstammes, ursprünglich caribal",
"forms": [
{
"form": "Kannibalin",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "der Kannibale",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Kannibalen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Kannibalen",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Kannibalen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Kannibalen",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Kannibalen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Kannibalen",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Kannibalen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Mensch"
}
],
"hyphenation": "Kan·ni·ba·le",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "In Hessen gab es vor nicht langer Zeit einen Prozess gegen einen Kannibalen."
},
{
"author": "Robert Harms",
"isbn": "3-570-00277-2",
"pages": "380.",
"place": "ohne Ort",
"publisher": "C. Bertelsmann Verlag",
"ref": "Robert Harms: Das Sklavenschiff. Eine Reise in die Welt des Sklavenhandels. C. Bertelsmann Verlag, ohne Ort 2004, ISBN 3-570-00277-2, Seite 380.",
"text": "„Sie behaupteten, dass einige der Afrikaner auf dem Sklavendeck ihrer Schiffe wahrscheinlich selber Kannibalen seien.“",
"title": "Das Sklavenschiff",
"title_complement": "Eine Reise in die Welt des Sklavenhandels",
"year": "2004"
},
{
"author": "Annette Bruhns",
"collection": "SPIEGEL GESCHICHTE",
"number": "Heft 1",
"ref": "Annette Bruhns: Ein Reich aus Zucker und Gold. In: SPIEGEL GESCHICHTE. Nummer Heft 1, 2016 , Seite 20-29, Zitat Seite 25.",
"text": "„Heute rätseln Historiker, ob damalige Küstenbewohner wirklich Kannibalen waren.“",
"title": "Ein Reich aus Zucker und Gold",
"year": "2016"
},
{
"author": "Rolf W. Brednich",
"isbn": "3-451-05547-3",
"pages": "75.",
"place": "Freiburg/Basel/Wien",
"publisher": "Herder",
"ref": "Rolf W. Brednich: www.worldwidewitz.com. Humor im Cyberspace. Herder, Freiburg/Basel/Wien 2005, ISBN 3-451-05547-3, Seite 75.",
"text": "„In einer Firma wurden vier einheimische Mitarbeiter gegen vier billigere Arbeitskräfte aus dem Ausland eingetauscht, aber niemand wusste, dass es sich bei ihnen um Kannibalen handelte.“",
"title": "www.worldwidewitz.com",
"title_complement": "Humor im Cyberspace",
"year": "2005"
},
{
"author": "Frank N. Stein",
"isbn": "3-423-62060-9",
"pages": "62.",
"place": "München",
"publisher": "Deutscher Taschenbuch Verlag",
"ref": "Frank N. Stein: Böse Witze. Mit Illustrationen von Harry Madcock. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 2001, ISBN 3-423-62060-9, Seite 62.",
"text": "„Ein Kannibale fliegt mit der Lufthansamaschine erster Klasse von Afrika nach Deutschland.“",
"title": "Böse Witze",
"title_complement": "Mit Illustrationen von Harry Madcock",
"year": "2001"
}
],
"glosses": [
"Mensch, der Menschenfleisch verzehrt"
],
"id": "de-Kannibale-de-noun-HtiV2xhk",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kaniˈbaːlə"
},
{
"audio": "De-Kannibale.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/De-Kannibale.ogg/De-Kannibale.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kannibale.ogg"
},
{
"rhymes": "-aːlə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Anthropophage"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Menschenfresser"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Mensch, der Menschenfleisch verzehrt",
"sense_index": "1",
"word": "cannibal"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Mensch, der Menschenfleisch verzehrt",
"sense_index": "1",
"word": "kanibalo"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Mensch, der Menschenfleisch verzehrt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cannibale"
},
{
"lang": "Friaulisch",
"lang_code": "fur",
"sense": "Mensch, der Menschenfleisch verzehrt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "canibal"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "Mensch, der Menschenfleisch verzehrt",
"sense_index": "1",
"word": "cannibal"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Mensch, der Menschenfleisch verzehrt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cannibale"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Mensch, der Menschenfleisch verzehrt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "antropofago"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"sense": "Mensch, der Menschenfleisch verzehrt",
"sense_index": "1",
"word": "食人種"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"sense": "Mensch, der Menschenfleisch verzehrt",
"sense_index": "1",
"word": "人食い人種"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Mensch, der Menschenfleisch verzehrt",
"sense_index": "1",
"word": "kannibaal"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Mensch, der Menschenfleisch verzehrt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kanibal"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Mensch, der Menschenfleisch verzehrt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ludojad"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Mensch, der Menschenfleisch verzehrt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ludożerca"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Mensch, der Menschenfleisch verzehrt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "antropofag"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Mensch, der Menschenfleisch verzehrt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "androfag"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "kannibal",
"sense": "Mensch, der Menschenfleisch verzehrt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "каннибал"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "ljudoed",
"sense": "Mensch, der Menschenfleisch verzehrt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "людоед"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Mensch, der Menschenfleisch verzehrt",
"sense_index": "1",
"word": "kannibal"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Mensch, der Menschenfleisch verzehrt",
"sense_index": "1",
"word": "människoätare"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Mensch, der Menschenfleisch verzehrt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "caníbal"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Mensch, der Menschenfleisch verzehrt",
"sense_index": "1",
"word": "kannibál"
},
{
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"sense": "Mensch, der Menschenfleisch verzehrt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "آدم خور"
}
],
"word": "Kannibale"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Spanisch)"
],
"derived": [
{
"word": "Kannibalenstamm"
},
{
"word": "Kannibalenwitz"
},
{
"word": "kannibalisch"
},
{
"word": "kannibalisieren"
},
{
"word": "Kannibalismus"
}
],
"etymology_text": "von gleichbedeutend spanisch caníbales ^(→ es) im 16. Jahrhundert entlehnt; stammt von den Entdeckungsreisen Christoph Kolumbus’; Name eines karibischen Volkstammes, ursprünglich caribal",
"forms": [
{
"form": "Kannibalin",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "der Kannibale",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Kannibalen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Kannibalen",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Kannibalen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Kannibalen",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Kannibalen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Kannibalen",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Kannibalen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Mensch"
}
],
"hyphenation": "Kan·ni·ba·le",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "In Hessen gab es vor nicht langer Zeit einen Prozess gegen einen Kannibalen."
},
{
"author": "Robert Harms",
"isbn": "3-570-00277-2",
"pages": "380.",
"place": "ohne Ort",
"publisher": "C. Bertelsmann Verlag",
"ref": "Robert Harms: Das Sklavenschiff. Eine Reise in die Welt des Sklavenhandels. C. Bertelsmann Verlag, ohne Ort 2004, ISBN 3-570-00277-2, Seite 380.",
"text": "„Sie behaupteten, dass einige der Afrikaner auf dem Sklavendeck ihrer Schiffe wahrscheinlich selber Kannibalen seien.“",
"title": "Das Sklavenschiff",
"title_complement": "Eine Reise in die Welt des Sklavenhandels",
"year": "2004"
},
{
"author": "Annette Bruhns",
"collection": "SPIEGEL GESCHICHTE",
"number": "Heft 1",
"ref": "Annette Bruhns: Ein Reich aus Zucker und Gold. In: SPIEGEL GESCHICHTE. Nummer Heft 1, 2016 , Seite 20-29, Zitat Seite 25.",
"text": "„Heute rätseln Historiker, ob damalige Küstenbewohner wirklich Kannibalen waren.“",
"title": "Ein Reich aus Zucker und Gold",
"year": "2016"
},
{
"author": "Rolf W. Brednich",
"isbn": "3-451-05547-3",
"pages": "75.",
"place": "Freiburg/Basel/Wien",
"publisher": "Herder",
"ref": "Rolf W. Brednich: www.worldwidewitz.com. Humor im Cyberspace. Herder, Freiburg/Basel/Wien 2005, ISBN 3-451-05547-3, Seite 75.",
"text": "„In einer Firma wurden vier einheimische Mitarbeiter gegen vier billigere Arbeitskräfte aus dem Ausland eingetauscht, aber niemand wusste, dass es sich bei ihnen um Kannibalen handelte.“",
"title": "www.worldwidewitz.com",
"title_complement": "Humor im Cyberspace",
"year": "2005"
},
{
"author": "Frank N. Stein",
"isbn": "3-423-62060-9",
"pages": "62.",
"place": "München",
"publisher": "Deutscher Taschenbuch Verlag",
"ref": "Frank N. Stein: Böse Witze. Mit Illustrationen von Harry Madcock. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 2001, ISBN 3-423-62060-9, Seite 62.",
"text": "„Ein Kannibale fliegt mit der Lufthansamaschine erster Klasse von Afrika nach Deutschland.“",
"title": "Böse Witze",
"title_complement": "Mit Illustrationen von Harry Madcock",
"year": "2001"
}
],
"glosses": [
"Mensch, der Menschenfleisch verzehrt"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kaniˈbaːlə"
},
{
"audio": "De-Kannibale.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/De-Kannibale.ogg/De-Kannibale.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kannibale.ogg"
},
{
"rhymes": "-aːlə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Anthropophage"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Menschenfresser"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Mensch, der Menschenfleisch verzehrt",
"sense_index": "1",
"word": "cannibal"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Mensch, der Menschenfleisch verzehrt",
"sense_index": "1",
"word": "kanibalo"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Mensch, der Menschenfleisch verzehrt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cannibale"
},
{
"lang": "Friaulisch",
"lang_code": "fur",
"sense": "Mensch, der Menschenfleisch verzehrt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "canibal"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "Mensch, der Menschenfleisch verzehrt",
"sense_index": "1",
"word": "cannibal"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Mensch, der Menschenfleisch verzehrt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cannibale"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Mensch, der Menschenfleisch verzehrt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "antropofago"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"sense": "Mensch, der Menschenfleisch verzehrt",
"sense_index": "1",
"word": "食人種"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"sense": "Mensch, der Menschenfleisch verzehrt",
"sense_index": "1",
"word": "人食い人種"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Mensch, der Menschenfleisch verzehrt",
"sense_index": "1",
"word": "kannibaal"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Mensch, der Menschenfleisch verzehrt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kanibal"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Mensch, der Menschenfleisch verzehrt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ludojad"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Mensch, der Menschenfleisch verzehrt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ludożerca"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Mensch, der Menschenfleisch verzehrt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "antropofag"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Mensch, der Menschenfleisch verzehrt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "androfag"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "kannibal",
"sense": "Mensch, der Menschenfleisch verzehrt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "каннибал"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "ljudoed",
"sense": "Mensch, der Menschenfleisch verzehrt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "людоед"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Mensch, der Menschenfleisch verzehrt",
"sense_index": "1",
"word": "kannibal"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Mensch, der Menschenfleisch verzehrt",
"sense_index": "1",
"word": "människoätare"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Mensch, der Menschenfleisch verzehrt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "caníbal"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Mensch, der Menschenfleisch verzehrt",
"sense_index": "1",
"word": "kannibál"
},
{
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"sense": "Mensch, der Menschenfleisch verzehrt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "آدم خور"
}
],
"word": "Kannibale"
}
Download raw JSONL data for Kannibale meaning in All languages combined (7.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.