See Kanderl on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv n (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Diminutivbildung (Verkleinerung) von Kanne mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -erl mit Verkürzung und Stammerweiterung (-d)", "forms": [ { "form": "das Kanderl", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Kanderln", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Kanderls", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Kanderln", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Kanderl", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Kanderln", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "das Kanderl", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Kanderln", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Kan·derl", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Anni Lechner", "publisher": "Open Publishing Rights GmbH", "ref": "Anni Lechner: Hotel Edelweiß. Open Publishing Rights GmbH, 2017 (Google Books)", "text": "„Bring mir ein Bier nach draußen auf meinen Stammplatz und für die Frau Birkhuhn ein Kanderl Kaffee.“", "title": "Hotel Edelweiß", "url": "Google Books", "year": "2017" }, { "author": "Maria Schuster", "pages": "131", "place": "Wien", "publisher": "Böhlau", "ref": "Maria Schuster: Auf der Schattseite. Böhlau, Wien 1997, Seite 131 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Am Sonntagnachmittag nahm ich ein Kanderl, ging hinauf zur ‚Kälberhalt‘, einer Ötz am obersten Ende des Hatzengutes, wo im Sommer immer die Kälber weideten.“", "title": "Auf der Schattseite", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "1997" } ], "glosses": [ "kleines Gefäß mit Henkel und Ausgusstülle" ], "id": "de-Kanderl-de-noun-baTHO3Ch", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈkandɐl" }, { "audio": "De-Kanderl.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/De-Kanderl.ogg/De-Kanderl.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kanderl.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Kännchen" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "Kanderl" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv n (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "etymology_text": "Diminutivbildung (Verkleinerung) von Kanne mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -erl mit Verkürzung und Stammerweiterung (-d)", "forms": [ { "form": "das Kanderl", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Kanderln", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Kanderls", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Kanderln", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Kanderl", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Kanderln", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "das Kanderl", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Kanderln", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Kan·derl", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Anni Lechner", "publisher": "Open Publishing Rights GmbH", "ref": "Anni Lechner: Hotel Edelweiß. Open Publishing Rights GmbH, 2017 (Google Books)", "text": "„Bring mir ein Bier nach draußen auf meinen Stammplatz und für die Frau Birkhuhn ein Kanderl Kaffee.“", "title": "Hotel Edelweiß", "url": "Google Books", "year": "2017" }, { "author": "Maria Schuster", "pages": "131", "place": "Wien", "publisher": "Böhlau", "ref": "Maria Schuster: Auf der Schattseite. Böhlau, Wien 1997, Seite 131 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Am Sonntagnachmittag nahm ich ein Kanderl, ging hinauf zur ‚Kälberhalt‘, einer Ötz am obersten Ende des Hatzengutes, wo im Sommer immer die Kälber weideten.“", "title": "Auf der Schattseite", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "1997" } ], "glosses": [ "kleines Gefäß mit Henkel und Ausgusstülle" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈkandɐl" }, { "audio": "De-Kanderl.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/De-Kanderl.ogg/De-Kanderl.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kanderl.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Kännchen" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "Kanderl" }
Download raw JSONL data for Kanderl meaning in All languages combined (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.