"Kampfkraft" meaning in All languages combined

See Kampfkraft on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈkamp͡fˌkʁaft Audio: De-Kampfkraft.ogg Forms: die Kampfkraft [nominative, singular], die Kampfkräfte [nominative, plural], der Kampfkraft [genitive, singular], der Kampfkräfte [genitive, plural], der Kampfkraft [dative, singular], den Kampfkräften [dative, plural], die Kampfkraft [accusative, singular], die Kampfkräfte [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Kampf und Kraft
  1. „Leistungsvermögen eines Truppenverbands“ Tags: no-plural
    Sense id: de-Kampfkraft-de-noun-Di1oV6hq Topics: military
  2. Person, die im Rahmen einer Truppe in (kriegerischen) Auseinandersetzungen eingesetzt werden kann
    Sense id: de-Kampfkraft-de-noun-o-zed1BH Topics: military
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Kraft Derived forms: kampfkräftig

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "kampfkräftig"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Kampf und Kraft",
  "forms": [
    {
      "form": "die Kampfkraft",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kampfkräfte",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kampfkraft",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kampfkräfte",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kampfkraft",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kampfkräften",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kampfkraft",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kampfkräfte",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kraft"
    }
  ],
  "hyphenation": "Kampf·kraft",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "spektrum.de Magazin: Die Grenzen technischer Kriegführung. Abgerufen am 9. Juni 2015.",
          "text": "„Der Einsatz von Satelliten zur Raketenwarnung, Nachrichtenübermittlung, Wetterbeobachtung, Navigation und Aufklärung habe nach eigenem Bekunden die Kampfkraft der integrierten Streitkräfte der USA gestärkt.“"
        },
        {
          "author": "Leo N. Tolstoi",
          "pages": "1342",
          "place": "München",
          "publisher": "Paul List Verlag",
          "ref": "Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1971 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 1342 . Russische Urfassung 1867.",
          "text": "„Dieser Widerspruch rührt daher, dass die Kriegswissenschaft die Kampfkraft einer Partei für identisch mit ihrer zahlenmässigen Stärke hält.“",
          "title": "Krieg und Frieden",
          "title_complement": "Roman",
          "translator": "Werner Bergengruen",
          "year": "1971"
        },
        {
          "author": "Bettina Musall",
          "collection": "SPIEGEL GESCHICHTE",
          "number": "5: Die Kelten",
          "ref": "Bettina Musall: Aufrecht im Streitwagen. In: SPIEGEL GESCHICHTE. Nummer 5: Die Kelten, 2017 , Seite 96-99, Zitat Seite 99.",
          "text": "„Kampfkraft, Geschick in der Kriegsführung und im Verhandeln attestieren sie den Keltinnen – schwer vorstellbar, dass eine männliche Geschichtsschreibung Frauen derart maskuline Kompetenzen nachsagt, wenn die Frauen nicht eben dadurch aufgefallen wären.“",
          "title": "Aufrecht im Streitwagen",
          "year": "2017"
        },
        {
          "author": "Bruno Preisendörfer",
          "edition": "7.",
          "isbn": "978-3-86971-126-3",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Galiani",
          "ref": "Bruno Preisendörfer: Als unser Deutsch erfunden wurde. Reise in die Lutherzeit. 7. Auflage. Galiani, Berlin 2016, ISBN 978-3-86971-126-3 , Seite 88.",
          "text": "„Das Gewicht einer Kugel, die Stärke der Rohrwandung und die Menge des benötigten Pulvers pro Schuss hingen unmittelbar zusammen und waren von wesentlicher Bedeutung für die Kampfkraft der Waffe und für die Kosten ihrer Unterhaltung und ihres Transports.“",
          "title": "Als unser Deutsch erfunden wurde",
          "title_complement": "Reise in die Lutherzeit",
          "year": "2016"
        }
      ],
      "glosses": [
        "„Leistungsvermögen eines Truppenverbands“"
      ],
      "id": "de-Kampfkraft-de-noun-Di1oV6hq",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "no-plural"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Kampfkräfte der Alliierten nahmen die Stellung am Abend ein."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Person, die im Rahmen einer Truppe in (kriegerischen) Auseinandersetzungen eingesetzt werden kann"
      ],
      "id": "de-Kampfkraft-de-noun-o-zed1BH",
      "raw_tags": [
        "meist Plural"
      ],
      "sense_index": "2",
      "topics": [
        "military"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkamp͡fˌkʁaft"
    },
    {
      "audio": "De-Kampfkraft.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/De-Kampfkraft.ogg/De-Kampfkraft.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kampfkraft.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Kampfkraft"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "kampfkräftig"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Kampf und Kraft",
  "forms": [
    {
      "form": "die Kampfkraft",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kampfkräfte",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kampfkraft",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kampfkräfte",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kampfkraft",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kampfkräften",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kampfkraft",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kampfkräfte",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kraft"
    }
  ],
  "hyphenation": "Kampf·kraft",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "spektrum.de Magazin: Die Grenzen technischer Kriegführung. Abgerufen am 9. Juni 2015.",
          "text": "„Der Einsatz von Satelliten zur Raketenwarnung, Nachrichtenübermittlung, Wetterbeobachtung, Navigation und Aufklärung habe nach eigenem Bekunden die Kampfkraft der integrierten Streitkräfte der USA gestärkt.“"
        },
        {
          "author": "Leo N. Tolstoi",
          "pages": "1342",
          "place": "München",
          "publisher": "Paul List Verlag",
          "ref": "Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1971 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 1342 . Russische Urfassung 1867.",
          "text": "„Dieser Widerspruch rührt daher, dass die Kriegswissenschaft die Kampfkraft einer Partei für identisch mit ihrer zahlenmässigen Stärke hält.“",
          "title": "Krieg und Frieden",
          "title_complement": "Roman",
          "translator": "Werner Bergengruen",
          "year": "1971"
        },
        {
          "author": "Bettina Musall",
          "collection": "SPIEGEL GESCHICHTE",
          "number": "5: Die Kelten",
          "ref": "Bettina Musall: Aufrecht im Streitwagen. In: SPIEGEL GESCHICHTE. Nummer 5: Die Kelten, 2017 , Seite 96-99, Zitat Seite 99.",
          "text": "„Kampfkraft, Geschick in der Kriegsführung und im Verhandeln attestieren sie den Keltinnen – schwer vorstellbar, dass eine männliche Geschichtsschreibung Frauen derart maskuline Kompetenzen nachsagt, wenn die Frauen nicht eben dadurch aufgefallen wären.“",
          "title": "Aufrecht im Streitwagen",
          "year": "2017"
        },
        {
          "author": "Bruno Preisendörfer",
          "edition": "7.",
          "isbn": "978-3-86971-126-3",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Galiani",
          "ref": "Bruno Preisendörfer: Als unser Deutsch erfunden wurde. Reise in die Lutherzeit. 7. Auflage. Galiani, Berlin 2016, ISBN 978-3-86971-126-3 , Seite 88.",
          "text": "„Das Gewicht einer Kugel, die Stärke der Rohrwandung und die Menge des benötigten Pulvers pro Schuss hingen unmittelbar zusammen und waren von wesentlicher Bedeutung für die Kampfkraft der Waffe und für die Kosten ihrer Unterhaltung und ihres Transports.“",
          "title": "Als unser Deutsch erfunden wurde",
          "title_complement": "Reise in die Lutherzeit",
          "year": "2016"
        }
      ],
      "glosses": [
        "„Leistungsvermögen eines Truppenverbands“"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "no-plural"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Kampfkräfte der Alliierten nahmen die Stellung am Abend ein."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Person, die im Rahmen einer Truppe in (kriegerischen) Auseinandersetzungen eingesetzt werden kann"
      ],
      "raw_tags": [
        "meist Plural"
      ],
      "sense_index": "2",
      "topics": [
        "military"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkamp͡fˌkʁaft"
    },
    {
      "audio": "De-Kampfkraft.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/De-Kampfkraft.ogg/De-Kampfkraft.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kampfkraft.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Kampfkraft"
}

Download raw JSONL data for Kampfkraft meaning in All languages combined (3.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.