See Kalvarienbergkapelle on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Kalvarienbergkirche"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kreuzbergkappelle"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ölbergkapelle"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Kalvarienberg und Kapelle",
"forms": [
{
"form": "die Kalvarienbergkapelle",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Kalvarienbergkapellen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Kalvarienbergkapelle",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Kalvarienbergkapellen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Kalvarienbergkapelle",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Kalvarienbergkapellen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Kalvarienbergkapelle",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Kalvarienbergkapellen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Gotteshaus"
}
],
"hyphenation": "Kal·va·ri·en·berg·ka·pel·le",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Kalvarienbergkapelle Millstatt www.kleindenkmaeler.at, abgerufen am 7. Juli 2015",
"text": "„Die Kalvarienbergkapelle zählt sicherlich zu einer der schönsten und interessantesten in Kärnten.“"
},
{
"ref": "Der Kalvarienbergkapelle www.kirche-ramsau.de, abgerufen am 7. Juli 2015",
"text": "„Etwa 300m westlich der Pfarrkirche steht nahe beim hier beginnenden Stationsweg hinauf nach Maria Kunterweg die eindrucksvolle Kalvarienbergkapelle.“"
},
{
"ref": "Grüß Gott in Mähring - Kalvarienbergkapelle www.maehring.de, abgerufen am 7. Juli 2015",
"text": "„Die Kalvarienbergkapelle mit der Kreuzigungsgruppe ist eine gern besuchte Gebetsstätte in Mähring.“"
},
{
"ref": "Barocke Kalvarienbergkapelle www.salzburg.com, abgerufen am 7. Juli 2015",
"text": "„Ein barocke Kalvarienbergkapelle befindet sich im Flachgau in Oberndorf bei Salzburg an der Salzach.“"
},
{
"ref": "Kalvarienberg mit Kalvarienbergkapellen. Abgerufen am 8. Juli 2015.",
"text": "In dieser 1699 fertiggestellten und somit ältesten Kalvarienbergkapelle des Salzkammergutes, befinden sich eine barocke Kreuzigungsgruppe und alte Wandbilder."
}
],
"glosses": [
"einfach gestaltetes Andachtsgebäude, das nicht für regelmäßige Gottesdienste einer Gemeinde bestimmt ist und auf einem Kalvarienberg steht"
],
"id": "de-Kalvarienbergkapelle-de-noun-9tCRm-H4",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kalˈvaːʁiənbɛʁkkaˌpɛlə"
},
{
"audio": "De-Kalvarienbergkapelle.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/De-Kalvarienbergkapelle.ogg/De-Kalvarienbergkapelle.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kalvarienbergkapelle.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Kalvarienbergkapelle"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Kalvarienbergkirche"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kreuzbergkappelle"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ölbergkapelle"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Kalvarienberg und Kapelle",
"forms": [
{
"form": "die Kalvarienbergkapelle",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Kalvarienbergkapellen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Kalvarienbergkapelle",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Kalvarienbergkapellen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Kalvarienbergkapelle",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Kalvarienbergkapellen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Kalvarienbergkapelle",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Kalvarienbergkapellen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Gotteshaus"
}
],
"hyphenation": "Kal·va·ri·en·berg·ka·pel·le",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Kalvarienbergkapelle Millstatt www.kleindenkmaeler.at, abgerufen am 7. Juli 2015",
"text": "„Die Kalvarienbergkapelle zählt sicherlich zu einer der schönsten und interessantesten in Kärnten.“"
},
{
"ref": "Der Kalvarienbergkapelle www.kirche-ramsau.de, abgerufen am 7. Juli 2015",
"text": "„Etwa 300m westlich der Pfarrkirche steht nahe beim hier beginnenden Stationsweg hinauf nach Maria Kunterweg die eindrucksvolle Kalvarienbergkapelle.“"
},
{
"ref": "Grüß Gott in Mähring - Kalvarienbergkapelle www.maehring.de, abgerufen am 7. Juli 2015",
"text": "„Die Kalvarienbergkapelle mit der Kreuzigungsgruppe ist eine gern besuchte Gebetsstätte in Mähring.“"
},
{
"ref": "Barocke Kalvarienbergkapelle www.salzburg.com, abgerufen am 7. Juli 2015",
"text": "„Ein barocke Kalvarienbergkapelle befindet sich im Flachgau in Oberndorf bei Salzburg an der Salzach.“"
},
{
"ref": "Kalvarienberg mit Kalvarienbergkapellen. Abgerufen am 8. Juli 2015.",
"text": "In dieser 1699 fertiggestellten und somit ältesten Kalvarienbergkapelle des Salzkammergutes, befinden sich eine barocke Kreuzigungsgruppe und alte Wandbilder."
}
],
"glosses": [
"einfach gestaltetes Andachtsgebäude, das nicht für regelmäßige Gottesdienste einer Gemeinde bestimmt ist und auf einem Kalvarienberg steht"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kalˈvaːʁiənbɛʁkkaˌpɛlə"
},
{
"audio": "De-Kalvarienbergkapelle.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/De-Kalvarienbergkapelle.ogg/De-Kalvarienbergkapelle.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kalvarienbergkapelle.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Kalvarienbergkapelle"
}
Download raw JSONL data for Kalvarienbergkapelle meaning in All languages combined (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-05 from the dewiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (b81b832 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.