See Kajakfahrer on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus Kajak und Fahrer",
"forms": [
{
"form": "Kajakfahrerin",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "der Kajakfahrer",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Kajakfahrer",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Kajakfahrers",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Kajakfahrer",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Kajakfahrer",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Kajakfahrern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Kajakfahrer",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Kajakfahrer",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Ka·jak·fah·rer",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Eine Schlucht für Könner. In: Spiegel Online. 28. August 2018, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 28. Oktober 2018) .",
"text": "„Vor allem, wenn im Frühling die Schneeschmelze für optimalen Wasserstand sorgt, sind mehrere Hundert Kajakfahrer pro Tag auf dem Fluss und queren die innerhalb eines engen Waldtals liegende Schlucht zu Füßen von Zugspitze und Waxenstein.“"
},
{
"author": "Siegbert A. Warwitz",
"isbn": "978-3-8340-1620-1",
"place": "Baltmannsweiler",
"publisher": "Schneider",
"ref": "Siegbert A. Warwitz: Sinnsuche im Wagnis. Leben in wachsenden Ringen. Erklärungsmodelle für grenzüberschreitendes Verhalten. Schneider, Baltmannsweiler 2016, ISBN 978-3-8340-1620-1 , Seite 216.",
"text": "„Der versierte Kajakfahrer wird eins mit seinem Boot und kann sich in dieser neuen Einheit den Strömungen, Wirbeln und Kaskaden des Wildwassers stellen.“",
"title": "Sinnsuche im Wagnis",
"title_complement": "Leben in wachsenden Ringen. Erklärungsmodelle für grenzüberschreitendes Verhalten",
"year": "2016"
},
{
"ref": "Drei Kajakfahrer in Nordfrankreich ums Leben gekommen. Abgerufen am 15. März 2020.",
"text": "„In Frankreich wurden Berichten zufolge am Sonntag die Leichen von drei Kajakfahrern gefunden.“"
}
],
"glosses": [
"Person, die ein Kajak fährt"
],
"id": "de-Kajakfahrer-de-noun-6T-CUpYx",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkaːjakˌfaːʁɐ"
},
{
"audio": "De-Kajakfahrer.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/De-Kajakfahrer.ogg/De-Kajakfahrer.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kajakfahrer.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "Person, die ein Kajak fährt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kajakaš"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Person, die ein Kajak fährt",
"sense_index": "1",
"word": "kayaker"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Person, die ein Kajak fährt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kayakeur"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Person, die ein Kajak fährt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kayakiste"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Person, die ein Kajak fährt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kayakista"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Person, die ein Kajak fährt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "caiaquista"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Person, die ein Kajak fährt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kajakaš"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense": "Person, die ein Kajak fährt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kajaker"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "kajakaš",
"sense": "Person, die ein Kajak fährt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кајакаш"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "bajdaročnik",
"sense": "Person, die ein Kajak fährt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "байдарочник"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "kajakaš",
"sense": "Person, die ein Kajak fährt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кајакаш"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "kajakaš",
"sense": "Person, die ein Kajak fährt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кајакаш"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Person, die ein Kajak fährt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kajakár"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Person, die ein Kajak fährt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kajakaš"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Person, die ein Kajak fährt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kajakář"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "bajdaročnyk",
"sense": "Person, die ein Kajak fährt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "байдарочник"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "bajdaračnik",
"sense": "Person, die ein Kajak fährt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "байдарачнік"
}
],
"word": "Kajakfahrer"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus Kajak und Fahrer",
"forms": [
{
"form": "Kajakfahrerin",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "der Kajakfahrer",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Kajakfahrer",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Kajakfahrers",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Kajakfahrer",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Kajakfahrer",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Kajakfahrern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Kajakfahrer",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Kajakfahrer",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Ka·jak·fah·rer",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Eine Schlucht für Könner. In: Spiegel Online. 28. August 2018, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 28. Oktober 2018) .",
"text": "„Vor allem, wenn im Frühling die Schneeschmelze für optimalen Wasserstand sorgt, sind mehrere Hundert Kajakfahrer pro Tag auf dem Fluss und queren die innerhalb eines engen Waldtals liegende Schlucht zu Füßen von Zugspitze und Waxenstein.“"
},
{
"author": "Siegbert A. Warwitz",
"isbn": "978-3-8340-1620-1",
"place": "Baltmannsweiler",
"publisher": "Schneider",
"ref": "Siegbert A. Warwitz: Sinnsuche im Wagnis. Leben in wachsenden Ringen. Erklärungsmodelle für grenzüberschreitendes Verhalten. Schneider, Baltmannsweiler 2016, ISBN 978-3-8340-1620-1 , Seite 216.",
"text": "„Der versierte Kajakfahrer wird eins mit seinem Boot und kann sich in dieser neuen Einheit den Strömungen, Wirbeln und Kaskaden des Wildwassers stellen.“",
"title": "Sinnsuche im Wagnis",
"title_complement": "Leben in wachsenden Ringen. Erklärungsmodelle für grenzüberschreitendes Verhalten",
"year": "2016"
},
{
"ref": "Drei Kajakfahrer in Nordfrankreich ums Leben gekommen. Abgerufen am 15. März 2020.",
"text": "„In Frankreich wurden Berichten zufolge am Sonntag die Leichen von drei Kajakfahrern gefunden.“"
}
],
"glosses": [
"Person, die ein Kajak fährt"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkaːjakˌfaːʁɐ"
},
{
"audio": "De-Kajakfahrer.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/De-Kajakfahrer.ogg/De-Kajakfahrer.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kajakfahrer.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "Person, die ein Kajak fährt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kajakaš"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Person, die ein Kajak fährt",
"sense_index": "1",
"word": "kayaker"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Person, die ein Kajak fährt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kayakeur"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Person, die ein Kajak fährt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kayakiste"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Person, die ein Kajak fährt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kayakista"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Person, die ein Kajak fährt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "caiaquista"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Person, die ein Kajak fährt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kajakaš"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense": "Person, die ein Kajak fährt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kajaker"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "kajakaš",
"sense": "Person, die ein Kajak fährt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кајакаш"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "bajdaročnik",
"sense": "Person, die ein Kajak fährt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "байдарочник"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "kajakaš",
"sense": "Person, die ein Kajak fährt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кајакаш"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "kajakaš",
"sense": "Person, die ein Kajak fährt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кајакаш"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Person, die ein Kajak fährt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kajakár"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Person, die ein Kajak fährt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kajakaš"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Person, die ein Kajak fährt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kajakář"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "bajdaročnyk",
"sense": "Person, die ein Kajak fährt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "байдарочник"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "bajdaračnik",
"sense": "Person, die ein Kajak fährt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "байдарачнік"
}
],
"word": "Kajakfahrer"
}
Download raw JSONL data for Kajakfahrer meaning in All languages combined (5.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.