"Kühlwasserbehälter" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Kühlwasser und Behälter",
  "forms": [
    {
      "form": "der Kühlwasserbehälter",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kühlwasserbehälter",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Kühlwasserbehälters",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kühlwasserbehälter",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Kühlwasserbehälter",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kühlwasserbehältern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kühlwasserbehälter",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kühlwasserbehälter",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Behälter"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wasserbehälter"
    }
  ],
  "hyphenation": "Kühl·was·ser·be·häl·ter",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kühlwassertank"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Der Kühlwasserbehälter war fest verschlossen."
        },
        {
          "ref": "Wäschetrocknet an der Adria. In: Zeit Online. 31. Mai 1951, ISSN 0044-2070 (URL) .",
          "text": "„Von allen Seiten drängen sich die Jungen an den Motor heran und betasten ihn. Einer öffnet die Verschraubung des Kühlwasserbehälters und riecht in den Tank hinein.“"
        },
        {
          "ref": "Holger Dambeck: Wasserkraftwerk schlägt Pneu-PC. In: Spiegel Online. 22. März 2004, ISSN 0038-7452 (URL) .",
          "text": "„Ein Knopfdruck auf der Fernbedienung lässt das Aluminium-Gehäuse nach hinten fahren und den Kühlwasserbehälter nach oben klappen - zum Luftablassen oder zum Nachfüllen.“"
        },
        {
          "ref": "Bei überhitztem Motor Heizung an. In: FOCUS Online. 8. Juli 2010, ISSN 0943-7576 (URL, abgerufen am 9. Dezember 2011) .",
          "text": "„Ist der Motor abgekühlt, müssen Wasser und Kühlerflüssigkeit nachgefüllt werden. Doch Vorsicht: Den Kühlwasserbehälter niemals öffnen, solange die darin befindliche Flüssigkeit noch heiß ist.“"
        },
        {
          "ref": "Marcus Efler: Sparen mit Hochdruck. In: FOCUS Online. 30. November 1998, ISSN 0943-7576 (URL, abgerufen am 2. Januar 2012) .",
          "text": "„Der Schaden schien gering, seine Wirkung war gravierend: Beim A6 Avant 2,5 TDI Quattro eines Münchner Audi-Fahrers leckte der Kühlwasserbehälter.“"
        },
        {
          "ref": "Mehr als 5000 Pannen. In: sueddeutsche.de. 1. Juli 2009, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 2. Januar 2012) .",
          "text": "„Löcher in Kühlwasserbehältern, Stromausfall und Feuer: 50 Jahre Atomenergie bedeuten laut Greenpeace auch: 50 Jahre Zwischenfälle.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gegenstand mit einem hinreichenden Innenvolumen zum Aufbewahren oder Transportieren von Kühlwasser"
      ],
      "id": "de-Kühlwasserbehälter-de-noun-QT~9u7QQ",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkyːlvasɐbəˌhɛltɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Kühlwasserbehälter.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/De-Kühlwasserbehälter.ogg/De-Kühlwasserbehälter.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kühlwasserbehälter.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kühlwasserbehältnis"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kühlwassergefäß"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "kylvattenbehållare"
    }
  ],
  "word": "Kühlwasserbehälter"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Kühlwasser und Behälter",
  "forms": [
    {
      "form": "der Kühlwasserbehälter",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kühlwasserbehälter",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Kühlwasserbehälters",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kühlwasserbehälter",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Kühlwasserbehälter",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kühlwasserbehältern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kühlwasserbehälter",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kühlwasserbehälter",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Behälter"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wasserbehälter"
    }
  ],
  "hyphenation": "Kühl·was·ser·be·häl·ter",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kühlwassertank"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Der Kühlwasserbehälter war fest verschlossen."
        },
        {
          "ref": "Wäschetrocknet an der Adria. In: Zeit Online. 31. Mai 1951, ISSN 0044-2070 (URL) .",
          "text": "„Von allen Seiten drängen sich die Jungen an den Motor heran und betasten ihn. Einer öffnet die Verschraubung des Kühlwasserbehälters und riecht in den Tank hinein.“"
        },
        {
          "ref": "Holger Dambeck: Wasserkraftwerk schlägt Pneu-PC. In: Spiegel Online. 22. März 2004, ISSN 0038-7452 (URL) .",
          "text": "„Ein Knopfdruck auf der Fernbedienung lässt das Aluminium-Gehäuse nach hinten fahren und den Kühlwasserbehälter nach oben klappen - zum Luftablassen oder zum Nachfüllen.“"
        },
        {
          "ref": "Bei überhitztem Motor Heizung an. In: FOCUS Online. 8. Juli 2010, ISSN 0943-7576 (URL, abgerufen am 9. Dezember 2011) .",
          "text": "„Ist der Motor abgekühlt, müssen Wasser und Kühlerflüssigkeit nachgefüllt werden. Doch Vorsicht: Den Kühlwasserbehälter niemals öffnen, solange die darin befindliche Flüssigkeit noch heiß ist.“"
        },
        {
          "ref": "Marcus Efler: Sparen mit Hochdruck. In: FOCUS Online. 30. November 1998, ISSN 0943-7576 (URL, abgerufen am 2. Januar 2012) .",
          "text": "„Der Schaden schien gering, seine Wirkung war gravierend: Beim A6 Avant 2,5 TDI Quattro eines Münchner Audi-Fahrers leckte der Kühlwasserbehälter.“"
        },
        {
          "ref": "Mehr als 5000 Pannen. In: sueddeutsche.de. 1. Juli 2009, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 2. Januar 2012) .",
          "text": "„Löcher in Kühlwasserbehältern, Stromausfall und Feuer: 50 Jahre Atomenergie bedeuten laut Greenpeace auch: 50 Jahre Zwischenfälle.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gegenstand mit einem hinreichenden Innenvolumen zum Aufbewahren oder Transportieren von Kühlwasser"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkyːlvasɐbəˌhɛltɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Kühlwasserbehälter.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/De-Kühlwasserbehälter.ogg/De-Kühlwasserbehälter.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kühlwasserbehälter.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kühlwasserbehältnis"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kühlwassergefäß"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "kylvattenbehållare"
    }
  ],
  "word": "Kühlwasserbehälter"
}