"Kälteeinbruch" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hitzeeinbruch"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wärmeeinbruch"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Kälte und Einbruch",
  "forms": [
    {
      "form": "der Kälteeinbruch",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kälteeinbrüche",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Kälteeinbruchs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Kälteeinbruches",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kälteeinbrüche",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Kälteeinbruch",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kälteeinbrüchen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kälteeinbruch",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kälteeinbrüche",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Käl·te·ein·bruch",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Lars Wallrodt: Besuch in der Stadt der Fußballnarren. In: Welt Online. 5. Februar 2012, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 7. Februar 2012) .",
          "text": "„Zum ersten Mal überhaupt wurde ein neuer Rollrasen verlegt. 150 000 Euro kostete das edle Geläuf, und weil eine Rasenheizung das Budget gesprengt hätte, haben die Kieler sich ein Zelt geliehen, das das Grün vor dem Kälteeinbruch schützt.“"
        },
        {
          "author": "Jules Verne",
          "place": "Frankfurt/Main",
          "publisher": "Verlag Bärmeier und Nickel",
          "ref": "Jules Verne: Die geheimnisvolle Insel. Verlag Bärmeier und Nickel, Frankfurt/Main ohne Jahr (Copyright 1967) (übersetzt von Lothar Baier) , Seite 131. Französisch 1874/75.",
          "text": "„Vor dem Kälteeinbruch hatten Pencroff und Harbert Zweige von der Purpurweide, die sie am Nordende des Sees gefunden hatten, ins Granithaus gebracht.“",
          "title": "Die geheimnisvolle Insel",
          "translator": "Lothar Baier",
          "year": "ohne Jahr (Copyright 1967)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "plötzlich einsetzende, kalte Wetterperiode"
      ],
      "id": "de-Kälteeinbruch-de-noun-7jMTh7Rm",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkɛltəˌʔaɪ̯nbʁʊx"
    },
    {
      "audio": "De-Kälteeinbruch.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/De-Kälteeinbruch.ogg/De-Kälteeinbruch.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kälteeinbruch.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Temperatursturz"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "plötzlich einsetzende, kalte Wetterperiode",
      "sense_index": "1",
      "word": "cold snap"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "plötzlich einsetzende, kalte Wetterperiode",
      "sense_index": "1",
      "word": "vague de froid"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "plötzlich einsetzende, kalte Wetterperiode",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "coup de froid"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "plötzlich einsetzende, kalte Wetterperiode",
      "sense_index": "1",
      "word": "köldknäpp"
    }
  ],
  "word": "Kälteeinbruch"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hitzeeinbruch"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wärmeeinbruch"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Kälte und Einbruch",
  "forms": [
    {
      "form": "der Kälteeinbruch",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kälteeinbrüche",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Kälteeinbruchs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Kälteeinbruches",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kälteeinbrüche",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Kälteeinbruch",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kälteeinbrüchen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kälteeinbruch",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kälteeinbrüche",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Käl·te·ein·bruch",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Lars Wallrodt: Besuch in der Stadt der Fußballnarren. In: Welt Online. 5. Februar 2012, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 7. Februar 2012) .",
          "text": "„Zum ersten Mal überhaupt wurde ein neuer Rollrasen verlegt. 150 000 Euro kostete das edle Geläuf, und weil eine Rasenheizung das Budget gesprengt hätte, haben die Kieler sich ein Zelt geliehen, das das Grün vor dem Kälteeinbruch schützt.“"
        },
        {
          "author": "Jules Verne",
          "place": "Frankfurt/Main",
          "publisher": "Verlag Bärmeier und Nickel",
          "ref": "Jules Verne: Die geheimnisvolle Insel. Verlag Bärmeier und Nickel, Frankfurt/Main ohne Jahr (Copyright 1967) (übersetzt von Lothar Baier) , Seite 131. Französisch 1874/75.",
          "text": "„Vor dem Kälteeinbruch hatten Pencroff und Harbert Zweige von der Purpurweide, die sie am Nordende des Sees gefunden hatten, ins Granithaus gebracht.“",
          "title": "Die geheimnisvolle Insel",
          "translator": "Lothar Baier",
          "year": "ohne Jahr (Copyright 1967)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "plötzlich einsetzende, kalte Wetterperiode"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkɛltəˌʔaɪ̯nbʁʊx"
    },
    {
      "audio": "De-Kälteeinbruch.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/De-Kälteeinbruch.ogg/De-Kälteeinbruch.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kälteeinbruch.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Temperatursturz"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "plötzlich einsetzende, kalte Wetterperiode",
      "sense_index": "1",
      "word": "cold snap"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "plötzlich einsetzende, kalte Wetterperiode",
      "sense_index": "1",
      "word": "vague de froid"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "plötzlich einsetzende, kalte Wetterperiode",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "coup de froid"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "plötzlich einsetzende, kalte Wetterperiode",
      "sense_index": "1",
      "word": "köldknäpp"
    }
  ],
  "word": "Kälteeinbruch"
}