"Juniluft" meaning in All languages combined

See Juniluft on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈjuːniˌlʊft Audio: De-Juniluft.ogg Forms: die Juniluft [nominative, singular], die Junilüfte [nominative, plural], der Juniluft [genitive, singular], der Junilüfte [genitive, plural], der Juniluft [dative, singular], den Junilüften [dative, plural], die Juniluft [accusative, singular], die Junilüfte [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Juni und Luft
  1. Luft im Juni
    Sense id: de-Juniluft-de-noun-~6yJ2hlV
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Luft

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Juni und Luft",
  "forms": [
    {
      "form": "die Juniluft",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Junilüfte",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Juniluft",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Junilüfte",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Juniluft",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Junilüften",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Juniluft",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Junilüfte",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Luft"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "H.P. Lovecraft",
          "collection": "Das Gesamtwerk: Sämtliche Erzählungen und Zusammenarbeiten",
          "isbn": "978-3-865-52882-7",
          "pages": "500",
          "place": "Leipzig",
          "publisher": "Festa",
          "ref": "H.P. Lovecraft: Taub, stumm und blind. In: Das Gesamtwerk: Sämtliche Erzählungen und Zusammenarbeiten. Festa, Leipzig 2020, ISBN 978-3-865-52882-7, Seite 500 .",
          "text": "„Eigenartig, denn die einst zugemauerten Fenster in jenem Zimmer hätten zwar aufgestanden und die warme Juniluft hereingelassen, doch den ganzen Tag habe sich kaum ein Lüftchen geregt.“",
          "title": "Taub, stumm und blind",
          "year": "2020"
        },
        {
          "author": "Johannes Renatus (Joh[annes] A[ndreas] Freiherr von Wagner)",
          "edition": "2",
          "pages": "350",
          "place": "Leipzig",
          "publisher": "A. Deichert'sche Verlagsbuchhandlung Nachf. (Georg Böhme)",
          "ref": "Johannes Renatus (Joh[annes] A[ndreas] Freiherr von Wagner): Rudolf von Vargula, der Schenk zu Saaleck, der Schenk zu Saaleck. 2. Auflage. A. Deichert'sche Verlagsbuchhandlung Nachf. (Georg Böhme), Leipzig 1896, Seite 350 (Zitiert nach Google Books) .",
          "text": "„Es war auch wonnig droben; warme Junilüfte wehten um die Burg und trugen den Duft des blühenden Holunders und Jasmins in das Gärtchen, wo heute der Kreis der Freunde versammelt war.“",
          "title": "Rudolf von Vargula, der Schenk zu Saaleck, der Schenk zu Saaleck",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1896"
        },
        {
          "author": "Moritz Horn",
          "pages": "10",
          "place": "Bremen",
          "publisher": "J. Kühtmann",
          "ref": "Moritz Horn: In der Veranda. Zweiter Band, J. Kühtmann, Bremen 1873, Seite 10 (Zitiert nach Google Books) .",
          "text": "„Die Fenster stehen offen, warme Junilüfte und blitzender Sonnenschein grüßen die Bewohnerin, als wollten sie uns sagen: […]“",
          "title": "In der Veranda",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "volume": "Zweiter Band",
          "year": "1873"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Luft im Juni"
      ],
      "id": "de-Juniluft-de-noun-~6yJ2hlV",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈjuːniˌlʊft"
    },
    {
      "audio": "De-Juniluft.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/De-Juniluft.ogg/De-Juniluft.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Juniluft.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Juniluft"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Juni und Luft",
  "forms": [
    {
      "form": "die Juniluft",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Junilüfte",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Juniluft",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Junilüfte",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Juniluft",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Junilüften",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Juniluft",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Junilüfte",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Luft"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "H.P. Lovecraft",
          "collection": "Das Gesamtwerk: Sämtliche Erzählungen und Zusammenarbeiten",
          "isbn": "978-3-865-52882-7",
          "pages": "500",
          "place": "Leipzig",
          "publisher": "Festa",
          "ref": "H.P. Lovecraft: Taub, stumm und blind. In: Das Gesamtwerk: Sämtliche Erzählungen und Zusammenarbeiten. Festa, Leipzig 2020, ISBN 978-3-865-52882-7, Seite 500 .",
          "text": "„Eigenartig, denn die einst zugemauerten Fenster in jenem Zimmer hätten zwar aufgestanden und die warme Juniluft hereingelassen, doch den ganzen Tag habe sich kaum ein Lüftchen geregt.“",
          "title": "Taub, stumm und blind",
          "year": "2020"
        },
        {
          "author": "Johannes Renatus (Joh[annes] A[ndreas] Freiherr von Wagner)",
          "edition": "2",
          "pages": "350",
          "place": "Leipzig",
          "publisher": "A. Deichert'sche Verlagsbuchhandlung Nachf. (Georg Böhme)",
          "ref": "Johannes Renatus (Joh[annes] A[ndreas] Freiherr von Wagner): Rudolf von Vargula, der Schenk zu Saaleck, der Schenk zu Saaleck. 2. Auflage. A. Deichert'sche Verlagsbuchhandlung Nachf. (Georg Böhme), Leipzig 1896, Seite 350 (Zitiert nach Google Books) .",
          "text": "„Es war auch wonnig droben; warme Junilüfte wehten um die Burg und trugen den Duft des blühenden Holunders und Jasmins in das Gärtchen, wo heute der Kreis der Freunde versammelt war.“",
          "title": "Rudolf von Vargula, der Schenk zu Saaleck, der Schenk zu Saaleck",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1896"
        },
        {
          "author": "Moritz Horn",
          "pages": "10",
          "place": "Bremen",
          "publisher": "J. Kühtmann",
          "ref": "Moritz Horn: In der Veranda. Zweiter Band, J. Kühtmann, Bremen 1873, Seite 10 (Zitiert nach Google Books) .",
          "text": "„Die Fenster stehen offen, warme Junilüfte und blitzender Sonnenschein grüßen die Bewohnerin, als wollten sie uns sagen: […]“",
          "title": "In der Veranda",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "volume": "Zweiter Band",
          "year": "1873"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Luft im Juni"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈjuːniˌlʊft"
    },
    {
      "audio": "De-Juniluft.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/De-Juniluft.ogg/De-Juniluft.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Juniluft.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Juniluft"
}

Download raw JSONL data for Juniluft meaning in All languages combined (3.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-30 from the dewiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.