"Jahresbilanz" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Substantiv Jahr, Fugenelement -es und dem Substantiv Bilanz",
  "forms": [
    {
      "form": "die Jahresbilanz",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Jahresbilanzen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Jahresbilanz",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Jahresbilanzen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Jahresbilanz",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Jahresbilanzen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Jahresbilanz",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Jahresbilanzen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bilanz"
    }
  ],
  "hyphenation": "Jah·res·bi·lanz",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "EEX handelt künftig mit grünem Strom www.handelsblatt.com, abgerufen am 26. Oktober 2013",
          "text": "„Deutschlands einzige Energiebörse EEX startet den Handel mit grünem Strom. Handelsbeginn solle am 6. Juni sein, sagte Börsen-Chef Peter Reiz am Mittwoch bei der Vorstellung der Jahresbilanz 2012 in Leipzig.“"
        },
        {
          "author": "Hottmann",
          "collection": "Beck’sches Steuer- und Bilanzrechtslexikon",
          "comment": "elektronische Ausgabe, Edition 2/2013, Randziffer 11",
          "day": "1",
          "month": "1",
          "ref": "Hottmann: Sonderbilanzen. In: Beck’sches Steuer- und Bilanzrechtslexikon. 1. Januar 2013 (elektronische Ausgabe, Edition 2/2013, Randziffer 11) .",
          "text": "„Ausgangsbasis für die Aufstellung dieser Sonderbilanzen ist die Jahresbilanz, sei es, dass die gesetzlichen Vorschriften hierauf verweisen, sei es, dass die Sonderbilanzen aus den Jahresbilanzen […] abgeleitet werden.“",
          "title": "Sonderbilanzen",
          "year": "2013"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gesamtheit des jährlich von einem Unternehmen zu erstellenden Rechenwerks, bestehend aus Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung und Anhang beziehungsweise sonstiger Erläuterungen"
      ],
      "id": "de-Jahresbilanz-de-noun-SnCAWYsC",
      "raw_tags": [
        "Wirtschaft"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈjaːʁəsbiˌlant͡s"
    },
    {
      "audio": "De-Jahresbilanz.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/De-Jahresbilanz.ogg/De-Jahresbilanz.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Jahresbilanz.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Jahresabschluss"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "annual balance sheet"
    }
  ],
  "word": "Jahresbilanz"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Substantiv Jahr, Fugenelement -es und dem Substantiv Bilanz",
  "forms": [
    {
      "form": "die Jahresbilanz",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Jahresbilanzen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Jahresbilanz",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Jahresbilanzen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Jahresbilanz",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Jahresbilanzen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Jahresbilanz",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Jahresbilanzen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bilanz"
    }
  ],
  "hyphenation": "Jah·res·bi·lanz",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "EEX handelt künftig mit grünem Strom www.handelsblatt.com, abgerufen am 26. Oktober 2013",
          "text": "„Deutschlands einzige Energiebörse EEX startet den Handel mit grünem Strom. Handelsbeginn solle am 6. Juni sein, sagte Börsen-Chef Peter Reiz am Mittwoch bei der Vorstellung der Jahresbilanz 2012 in Leipzig.“"
        },
        {
          "author": "Hottmann",
          "collection": "Beck’sches Steuer- und Bilanzrechtslexikon",
          "comment": "elektronische Ausgabe, Edition 2/2013, Randziffer 11",
          "day": "1",
          "month": "1",
          "ref": "Hottmann: Sonderbilanzen. In: Beck’sches Steuer- und Bilanzrechtslexikon. 1. Januar 2013 (elektronische Ausgabe, Edition 2/2013, Randziffer 11) .",
          "text": "„Ausgangsbasis für die Aufstellung dieser Sonderbilanzen ist die Jahresbilanz, sei es, dass die gesetzlichen Vorschriften hierauf verweisen, sei es, dass die Sonderbilanzen aus den Jahresbilanzen […] abgeleitet werden.“",
          "title": "Sonderbilanzen",
          "year": "2013"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gesamtheit des jährlich von einem Unternehmen zu erstellenden Rechenwerks, bestehend aus Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung und Anhang beziehungsweise sonstiger Erläuterungen"
      ],
      "raw_tags": [
        "Wirtschaft"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈjaːʁəsbiˌlant͡s"
    },
    {
      "audio": "De-Jahresbilanz.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/De-Jahresbilanz.ogg/De-Jahresbilanz.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Jahresbilanz.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Jahresabschluss"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "annual balance sheet"
    }
  ],
  "word": "Jahresbilanz"
}