See Jagdszene on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "die Jagdszene",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Jagdszenen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Jagdszene",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Jagdszenen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Jagdszene",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Jagdszenen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Jagdszene",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Jagdszenen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Darstellung"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Situation"
}
],
"hyphenation": "Jagd·sze·ne",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Im Salon hing eine Jagdszene."
},
{
"ref": "Tobias Mühlenbruch: Die Zeit der Helden. In: DAMALS. Das Magazin für Geschichte. Nummer 12, 2018, ISSN 0011-5908, Seite 18 .",
"text": "„Ein Relief auf einer der Stelen zeigt eine Jagdszene.“"
}
],
"glosses": [
"bildliche Darstellung einer Jagd"
],
"id": "de-Jagdszene-de-noun-Dw9NEf1l",
"raw_tags": [
"Bildende Kunst"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Julian Spies: Drohne jagt Gleitschirm: Pilot rettet sich mit gewagtem Manöver. Abgerufen am 11. März 2020.",
"text": "„Zu gefährlichen Jagdszenen in der Luft kam es am Sonntag über Oberammergau. Ein Gleitschirmpilot befand sich im Anflug auf eine [sic!] Oberammergauer Landeplatz, als ihn das ferngesteuerte Flugobjekt fast zum Absturz brachte.“"
}
],
"glosses": [
"Situation, bei der jemand gejagt wird"
],
"id": "de-Jagdszene-de-noun-C-o1vk2N",
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈjaːktˌst͡seːnə"
},
{
"audio": "De-Jagdszene.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/De-Jagdszene.ogg/De-Jagdszene.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Jagdszene.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Bildende Kunst: bildliche Darstellung einer Jagd",
"sense_index": "1",
"word": "hunting scene"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Bildende Kunst: bildliche Darstellung einer Jagd",
"sense_index": "1",
"word": "scène de chasse"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Bildende Kunst: bildliche Darstellung einer Jagd",
"sense_index": "1",
"word": "scena di caccia"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Bildende Kunst: bildliche Darstellung einer Jagd",
"sense_index": "1",
"word": "jachtscène"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Bildende Kunst: bildliche Darstellung einer Jagd",
"sense_index": "1",
"word": "cena de caça"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "scena ochoty",
"sense": "Bildende Kunst: bildliche Darstellung einer Jagd",
"sense_index": "1",
"word": "сцена охоты"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Bildende Kunst: bildliche Darstellung einer Jagd",
"sense_index": "1",
"word": "escena de caza"
}
],
"word": "Jagdszene"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"forms": [
{
"form": "die Jagdszene",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Jagdszenen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Jagdszene",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Jagdszenen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Jagdszene",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Jagdszenen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Jagdszene",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Jagdszenen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Darstellung"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Situation"
}
],
"hyphenation": "Jagd·sze·ne",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Im Salon hing eine Jagdszene."
},
{
"ref": "Tobias Mühlenbruch: Die Zeit der Helden. In: DAMALS. Das Magazin für Geschichte. Nummer 12, 2018, ISSN 0011-5908, Seite 18 .",
"text": "„Ein Relief auf einer der Stelen zeigt eine Jagdszene.“"
}
],
"glosses": [
"bildliche Darstellung einer Jagd"
],
"raw_tags": [
"Bildende Kunst"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Julian Spies: Drohne jagt Gleitschirm: Pilot rettet sich mit gewagtem Manöver. Abgerufen am 11. März 2020.",
"text": "„Zu gefährlichen Jagdszenen in der Luft kam es am Sonntag über Oberammergau. Ein Gleitschirmpilot befand sich im Anflug auf eine [sic!] Oberammergauer Landeplatz, als ihn das ferngesteuerte Flugobjekt fast zum Absturz brachte.“"
}
],
"glosses": [
"Situation, bei der jemand gejagt wird"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈjaːktˌst͡seːnə"
},
{
"audio": "De-Jagdszene.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/De-Jagdszene.ogg/De-Jagdszene.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Jagdszene.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Bildende Kunst: bildliche Darstellung einer Jagd",
"sense_index": "1",
"word": "hunting scene"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Bildende Kunst: bildliche Darstellung einer Jagd",
"sense_index": "1",
"word": "scène de chasse"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Bildende Kunst: bildliche Darstellung einer Jagd",
"sense_index": "1",
"word": "scena di caccia"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Bildende Kunst: bildliche Darstellung einer Jagd",
"sense_index": "1",
"word": "jachtscène"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Bildende Kunst: bildliche Darstellung einer Jagd",
"sense_index": "1",
"word": "cena de caça"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "scena ochoty",
"sense": "Bildende Kunst: bildliche Darstellung einer Jagd",
"sense_index": "1",
"word": "сцена охоты"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Bildende Kunst: bildliche Darstellung einer Jagd",
"sense_index": "1",
"word": "escena de caza"
}
],
"word": "Jagdszene"
}
Download raw JSONL data for Jagdszene meaning in All languages combined (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-20 from the dewiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (db0bec0 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.