"Ionisieren" meaning in All languages combined

See Ionisieren on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: i̯oniˈziːʁən Audio: De-Ionisieren.ogg Forms: das Ionisieren [nominative, singular], des Ionisierens [genitive, singular], dem Ionisieren [dative, singular], das Ionisieren [accusative, singular]
Rhymes: -iːʁən Etymology: Derivation (Ableitung) des Verbs ionisieren durch Konversion
  1. ionisieren von Luft, Wasser und anderen Stoffen durch einen Ionisator oder natürlicher Vorgänge Tags: jargon
    Sense id: de-Ionisieren-de-noun-iG4Ll2tn
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hyponyms: Deionisieren, Entionisieren Coordinate_terms: Ionisation, Ionisierung

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ionisation"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ionisierung"
    }
  ],
  "etymology_text": "Derivation (Ableitung) des Verbs ionisieren durch Konversion",
  "forms": [
    {
      "form": "das Ionisieren",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Ionisierens",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Ionisieren",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "das Ionisieren",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Deionisieren"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Entionisieren"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Ionisator-Satellit zum Ionisieren eines Luftstroms Patent DE 102012220501 A1, abgerufen am 4. Januar 2014",
          "text": "„Die vorliegende Erfindung betrifft einen Ionisator-Satelliten (100) zum Ionisieren eines Luftstroms, wobei der Ionisator-Satellit (100) eine negative Elektrode (102) aufweist, die von dem Luftstrom anströmbar ist.“"
        },
        {
          "ref": "Ionisieren von Raumluft www.stadt-zuerich.ch, abgerufen am 4. Januar 2014",
          "text": "„Beim Ionisieren entsteht auch bei heutigen Geräten Ozon.“"
        },
        {
          "ref": "Vorbehandlung und Reinigung www.venjakob.de, abgerufen am 4. Januar 2014",
          "text": "„Innovative Systemtechniken vom Bürsten, Glätten, Schleifen, Wischen, Polieren, Strukturieren, dem Entstauben und Ionisieren, der Beflammung bis zur Reinigung mit CO2 Schneestrahlen gewährleisten die qualitativ hochwertige Beschichtung.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ionisieren von Luft, Wasser und anderen Stoffen durch einen Ionisator oder natürlicher Vorgänge"
      ],
      "id": "de-Ionisieren-de-noun-iG4Ll2tn",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "jargon"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "i̯oniˈziːʁən"
    },
    {
      "audio": "De-Ionisieren.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/De-Ionisieren.ogg/De-Ionisieren.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ionisieren.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-iːʁən"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Ionisieren"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Singularetantum (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ionisation"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ionisierung"
    }
  ],
  "etymology_text": "Derivation (Ableitung) des Verbs ionisieren durch Konversion",
  "forms": [
    {
      "form": "das Ionisieren",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Ionisierens",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Ionisieren",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "das Ionisieren",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Deionisieren"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Entionisieren"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Ionisator-Satellit zum Ionisieren eines Luftstroms Patent DE 102012220501 A1, abgerufen am 4. Januar 2014",
          "text": "„Die vorliegende Erfindung betrifft einen Ionisator-Satelliten (100) zum Ionisieren eines Luftstroms, wobei der Ionisator-Satellit (100) eine negative Elektrode (102) aufweist, die von dem Luftstrom anströmbar ist.“"
        },
        {
          "ref": "Ionisieren von Raumluft www.stadt-zuerich.ch, abgerufen am 4. Januar 2014",
          "text": "„Beim Ionisieren entsteht auch bei heutigen Geräten Ozon.“"
        },
        {
          "ref": "Vorbehandlung und Reinigung www.venjakob.de, abgerufen am 4. Januar 2014",
          "text": "„Innovative Systemtechniken vom Bürsten, Glätten, Schleifen, Wischen, Polieren, Strukturieren, dem Entstauben und Ionisieren, der Beflammung bis zur Reinigung mit CO2 Schneestrahlen gewährleisten die qualitativ hochwertige Beschichtung.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ionisieren von Luft, Wasser und anderen Stoffen durch einen Ionisator oder natürlicher Vorgänge"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "jargon"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "i̯oniˈziːʁən"
    },
    {
      "audio": "De-Ionisieren.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/De-Ionisieren.ogg/De-Ionisieren.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ionisieren.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-iːʁən"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Ionisieren"
}

Download raw JSONL data for Ionisieren meaning in All languages combined (2.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-30 from the dewiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.