See Ionenbindung on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Atombindung"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Substantiv Ion, Fugenelement -en und dem Substantiv Bindung",
"forms": [
{
"form": "die Ionenbindung",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Ionenbindungen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Ionenbindung",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Ionenbindungen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Ionenbindung",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Ionenbindungen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Ionenbindung",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Ionenbindungen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "chemische"
}
],
"hyphenation": "Io·nen·bin·dung",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Patrick Messner: Ionenbindung. In: DocCheck Flexikon. Abgerufen am 23. Juli 2019.",
"text": "„Kochsalz setzt sich somit aus Natrium- und Chlorid-Ionen zusammen, die eine Ionenbindung eingehen.“"
}
],
"glosses": [
"elektrostatische Anziehung positiv und negativ geladener Ionen, besonders bei Ionengittern"
],
"id": "de-Ionenbindung-de-noun-3ZSrJn6-",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "iˈoːnənˌbɪndʊŋ"
},
{
"ipa": "ˈi̯oːnənˌbɪndʊŋ"
},
{
"audio": "De-Ionenbindung.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/De-Ionenbindung.ogg/De-Ionenbindung.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ionenbindung.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "ionische"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "heteropolare"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "elektrovalente"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Armenisch",
"lang_code": "hy",
"roman": "ionajin kap",
"sense_index": "1",
"word": "իոնային կապ"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "jonska veza"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "йонна връзка"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "lízǐ jiàn",
"sense_index": "1",
"word": "离子键"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "ionic bond"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "liaison ionique"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"word": "legame ionico"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "jonska veza"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1",
"word": "jonu saite"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1",
"word": "joninis ryšys"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "jonska vrska",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "јонска врска"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "wiązanie jonowe"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ионная связь"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "jonska veza",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "јонска веза"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "jonska veza",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "јонска веза"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "iónová väzba"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ionska vez"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ionowa wjazba"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"word": "enlace iónico"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "iontová vazba"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "ionnyj zv'jazok",
"sense_index": "1",
"word": "іонний зв'язок"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "ionnaja suvjazʹ",
"sense_index": "1",
"word": "іонная сувязь"
}
],
"word": "Ionenbindung"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Atombindung"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Substantiv Ion, Fugenelement -en und dem Substantiv Bindung",
"forms": [
{
"form": "die Ionenbindung",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Ionenbindungen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Ionenbindung",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Ionenbindungen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Ionenbindung",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Ionenbindungen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Ionenbindung",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Ionenbindungen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "chemische"
}
],
"hyphenation": "Io·nen·bin·dung",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Patrick Messner: Ionenbindung. In: DocCheck Flexikon. Abgerufen am 23. Juli 2019.",
"text": "„Kochsalz setzt sich somit aus Natrium- und Chlorid-Ionen zusammen, die eine Ionenbindung eingehen.“"
}
],
"glosses": [
"elektrostatische Anziehung positiv und negativ geladener Ionen, besonders bei Ionengittern"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "iˈoːnənˌbɪndʊŋ"
},
{
"ipa": "ˈi̯oːnənˌbɪndʊŋ"
},
{
"audio": "De-Ionenbindung.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/De-Ionenbindung.ogg/De-Ionenbindung.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ionenbindung.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "ionische"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "heteropolare"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "elektrovalente"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Armenisch",
"lang_code": "hy",
"roman": "ionajin kap",
"sense_index": "1",
"word": "իոնային կապ"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "jonska veza"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "йонна връзка"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "lízǐ jiàn",
"sense_index": "1",
"word": "离子键"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "ionic bond"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "liaison ionique"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"word": "legame ionico"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "jonska veza"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1",
"word": "jonu saite"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1",
"word": "joninis ryšys"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "jonska vrska",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "јонска врска"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "wiązanie jonowe"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ионная связь"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "jonska veza",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "јонска веза"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "jonska veza",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "јонска веза"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "iónová väzba"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ionska vez"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ionowa wjazba"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"word": "enlace iónico"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "iontová vazba"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "ionnyj zv'jazok",
"sense_index": "1",
"word": "іонний зв'язок"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "ionnaja suvjazʹ",
"sense_index": "1",
"word": "іонная сувязь"
}
],
"word": "Ionenbindung"
}
Download raw JSONL data for Ionenbindung meaning in All languages combined (4.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-05 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (f889f65 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.