"Interessenabwägung" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den SubstantivenInteresse und Abwägung sowie dem Fugenelement-n"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Interessenabwägung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Interessenabwägungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Interessenabwägung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Interessenabwägungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Interessenabwägung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Interessenabwägungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Interessenabwägung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Interessenabwägungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Abwägung"
    }
  ],
  "hyphenation": "In·te·r·es·sen·ab·wä·gung",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              47,
              65
            ]
          ],
          "ref": "Interessenabwägung. DWDS, 1. Juni 1990, archiviert vom Original am 1. Juni 1990 abgerufen am 23. September 2016 (HTML, Deutsch, Die Welt, Nr. 23).Parameter „archiv-url“ darf ausschließlich mit dem Parameter „archiv-datum“ zusammen verwendet werden. (Hilfe)",
          "text": "„Das Gericht sieht außerdem die Gewichte einer Interessenabwägung eindeutig bei der Post.“"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              21,
              39
            ]
          ],
          "ref": "Interessenabwägung. DWDS, 16. September 2002, archiviert vom Original am 16. September 2002 abgerufen am 23. September 2016 (HTML, Deutsch, Die Welt).Parameter „archiv-url“ darf ausschließlich mit dem Parameter „archiv-datum“ zusammen verwendet werden. (Hilfe)",
          "text": "„Es gehe bei bei der Interessenabwägung um einen \"goldenen Schnitt\".“"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              77,
              95
            ]
          ],
          "ref": "Interessenabwägung. Wortschatz Lexikon Uni Leipzig, 17. Januar 2011, archiviert vom Original am 17. Januar 2011 abgerufen am 23. September 2016 (HTML, Deutsch, Quelle: Nordkurier).Parameter „archiv-url“ darf ausschließlich mit dem Parameter „archiv-datum“ zusammen verwendet werden. (Hilfe)",
          "text": "„Diese Unkenntnis der wahren Situation hielt das LAG dem Kraftfahrer bei der Interessenabwägung zugute.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Abwägung einer Entscheidung bzgl. der Interessen"
      ],
      "id": "de-Interessenabwägung-de-noun-XoqNybhG",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "law"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɪntəˈʁɛsn̩ʔapˌvɛːɡʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Interessenabwägung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/De-Interessenabwägung.ogg/De-Interessenabwägung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Interessenabwägung.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "weighing of interests"
    }
  ],
  "word": "Interessenabwägung"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den SubstantivenInteresse und Abwägung sowie dem Fugenelement-n"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Interessenabwägung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Interessenabwägungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Interessenabwägung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Interessenabwägungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Interessenabwägung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Interessenabwägungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Interessenabwägung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Interessenabwägungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Abwägung"
    }
  ],
  "hyphenation": "In·te·r·es·sen·ab·wä·gung",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              47,
              65
            ]
          ],
          "ref": "Interessenabwägung. DWDS, 1. Juni 1990, archiviert vom Original am 1. Juni 1990 abgerufen am 23. September 2016 (HTML, Deutsch, Die Welt, Nr. 23).Parameter „archiv-url“ darf ausschließlich mit dem Parameter „archiv-datum“ zusammen verwendet werden. (Hilfe)",
          "text": "„Das Gericht sieht außerdem die Gewichte einer Interessenabwägung eindeutig bei der Post.“"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              21,
              39
            ]
          ],
          "ref": "Interessenabwägung. DWDS, 16. September 2002, archiviert vom Original am 16. September 2002 abgerufen am 23. September 2016 (HTML, Deutsch, Die Welt).Parameter „archiv-url“ darf ausschließlich mit dem Parameter „archiv-datum“ zusammen verwendet werden. (Hilfe)",
          "text": "„Es gehe bei bei der Interessenabwägung um einen \"goldenen Schnitt\".“"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              77,
              95
            ]
          ],
          "ref": "Interessenabwägung. Wortschatz Lexikon Uni Leipzig, 17. Januar 2011, archiviert vom Original am 17. Januar 2011 abgerufen am 23. September 2016 (HTML, Deutsch, Quelle: Nordkurier).Parameter „archiv-url“ darf ausschließlich mit dem Parameter „archiv-datum“ zusammen verwendet werden. (Hilfe)",
          "text": "„Diese Unkenntnis der wahren Situation hielt das LAG dem Kraftfahrer bei der Interessenabwägung zugute.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Abwägung einer Entscheidung bzgl. der Interessen"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "law"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɪntəˈʁɛsn̩ʔapˌvɛːɡʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Interessenabwägung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/De-Interessenabwägung.ogg/De-Interessenabwägung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Interessenabwägung.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "weighing of interests"
    }
  ],
  "word": "Interessenabwägung"
}