See Intellektuelle on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "word": "Antiintellektuelle" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "Halbintellektueller" }, { "word": "Möchtegernintellektueller" }, { "word": "Pseudointellektueller" } ], "etymology_text": "Substantivierung aus dem Adjektiv intellektuell", "forms": [ { "form": "Intellektueller", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ] } ], "hyphenation": "In·tel·lek·tu·el·le", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "text": "„Intellektuelle sind in der Tat Leute, die die Macht des gesprochenen und geschriebenen Wortes handhaben, und eine Eigentümlichkeit, die sie von anderen Leuten, die das gleiche tun, unterscheidet, ist das Fehlen einer direkten Verantwortlichkeit für praktische Dinge.“ - Joseph A. Schumpeter" }, { "author": "Alfred Andersch", "isbn": "3-257-01518-6", "pages": "189.", "place": "Zürich", "publisher": "Diogenes", "ref": "Alfred Andersch: Winterspelt. Roman. Diogenes, Zürich 1974, ISBN 3-257-01518-6, Seite 189.", "text": "„Sie war eine Intellektuelle, dennoch versessen darauf, abstrakte Ideen in Leben, Theorie in Praxis zu verwandeln, wenn sich ihr dazu auch nur die leiseste Möglichkeit bot.“", "title": "Winterspelt", "title_complement": "Roman", "year": "1974" }, { "ref": "Kay Walter: Big Bang statt Knallerbse. In: Cicero. Nummer 8, August 2019, ISSN 1613-4826, Seite 59.", "text": "„Die Frau mit dem raspelkurzen blonden Haarschnitt ist gleichzeitig bürgerliche Intellektuelle und radikale Linke, eloquent, umtriebig, selbstbewusst und mit kaum zu bremsendem Tatendrang.“" } ], "glosses": [ "geistig, künstlerisch oder schöpferisch tätige Frau" ], "id": "de-Intellektuelle-de-noun-UzAjxjhd", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˌɪntɛlɛktuˈɛlə" }, { "ipa": "ˌɪntɛlɛktuˈʔɛlə" }, { "audio": "De-Intellektuelle.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/De-Intellektuelle.ogg/De-Intellektuelle.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Intellektuelle.ogg" }, { "rhymes": "ɛlə" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Akademikerin" }, { "sense_index": "1", "word": "Wikipedia" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "geistig, künstlerisch oder schöpferisch tätige Frau", "sense_index": "1", "word": "intellectual" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "geistig, künstlerisch oder schöpferisch tätige Frau", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "intellectuel" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "geistig, künstlerisch oder schöpferisch tätige Frau", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "intellettuale" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "roman": "intelektualka", "sense": "geistig, künstlerisch oder schöpferisch tätige Frau", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "интелектуалка" }, { "lang": "Rätoromanisch", "lang_code": "rm", "sense": "geistig, künstlerisch oder schöpferisch tätige Frau", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "intellectual" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "geistig, künstlerisch oder schöpferisch tätige Frau", "sense_index": "1", "word": "intellektuell kvinna" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "intelektualka", "sense": "geistig, künstlerisch oder schöpferisch tätige Frau", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "интелектуалка" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "roman": "intelektualka", "sense": "geistig, künstlerisch oder schöpferisch tätige Frau", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "интелектуалка" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "sense": "geistig, künstlerisch oder schöpferisch tätige Frau", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "intelektualka" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "sense": "geistig, künstlerisch oder schöpferisch tätige Frau", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "intelektualna" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "sense": "geistig, künstlerisch oder schöpferisch tätige Frau", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "intelektualna" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "geistig, künstlerisch oder schöpferisch tätige Frau", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "intelectual" } ], "word": "Intellektuelle" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deklinierte Form (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "hyphenation": "In·tel·lek·tu·el·le", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "Intellektueller" } ], "glosses": [ "Nominativ Singular der schwachen Deklination des Substantivs Intellektueller" ], "id": "de-Intellektuelle-de-noun-TKxOBCae", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form_of": [ { "word": "Intellektueller" } ], "glosses": [ "Nominativ Plural der starken Deklination des Substantivs Intellektueller" ], "id": "de-Intellektuelle-de-noun-gcH-uZfS", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form_of": [ { "word": "Intellektueller" } ], "glosses": [ "Akkusativ Plural der starken Deklination des Substantivs Intellektueller" ], "id": "de-Intellektuelle-de-noun-X~iMW1cJ", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˌɪntɛlɛktuˈɛlə" }, { "ipa": "ˌɪntɛlɛktuˈʔɛlə" }, { "audio": "De-Intellektuelle.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/De-Intellektuelle.ogg/De-Intellektuelle.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Intellektuelle.ogg" }, { "rhymes": "ɛlə" } ], "tags": [ "feminine", "form-of" ], "word": "Intellektuelle" }
{ "antonyms": [ { "word": "Antiintellektuelle" } ], "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "derived": [ { "word": "Halbintellektueller" }, { "word": "Möchtegernintellektueller" }, { "word": "Pseudointellektueller" } ], "etymology_text": "Substantivierung aus dem Adjektiv intellektuell", "forms": [ { "form": "Intellektueller", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ] } ], "hyphenation": "In·tel·lek·tu·el·le", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "text": "„Intellektuelle sind in der Tat Leute, die die Macht des gesprochenen und geschriebenen Wortes handhaben, und eine Eigentümlichkeit, die sie von anderen Leuten, die das gleiche tun, unterscheidet, ist das Fehlen einer direkten Verantwortlichkeit für praktische Dinge.“ - Joseph A. Schumpeter" }, { "author": "Alfred Andersch", "isbn": "3-257-01518-6", "pages": "189.", "place": "Zürich", "publisher": "Diogenes", "ref": "Alfred Andersch: Winterspelt. Roman. Diogenes, Zürich 1974, ISBN 3-257-01518-6, Seite 189.", "text": "„Sie war eine Intellektuelle, dennoch versessen darauf, abstrakte Ideen in Leben, Theorie in Praxis zu verwandeln, wenn sich ihr dazu auch nur die leiseste Möglichkeit bot.“", "title": "Winterspelt", "title_complement": "Roman", "year": "1974" }, { "ref": "Kay Walter: Big Bang statt Knallerbse. In: Cicero. Nummer 8, August 2019, ISSN 1613-4826, Seite 59.", "text": "„Die Frau mit dem raspelkurzen blonden Haarschnitt ist gleichzeitig bürgerliche Intellektuelle und radikale Linke, eloquent, umtriebig, selbstbewusst und mit kaum zu bremsendem Tatendrang.“" } ], "glosses": [ "geistig, künstlerisch oder schöpferisch tätige Frau" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˌɪntɛlɛktuˈɛlə" }, { "ipa": "ˌɪntɛlɛktuˈʔɛlə" }, { "audio": "De-Intellektuelle.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/De-Intellektuelle.ogg/De-Intellektuelle.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Intellektuelle.ogg" }, { "rhymes": "ɛlə" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Akademikerin" }, { "sense_index": "1", "word": "Wikipedia" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "geistig, künstlerisch oder schöpferisch tätige Frau", "sense_index": "1", "word": "intellectual" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "geistig, künstlerisch oder schöpferisch tätige Frau", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "intellectuel" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "geistig, künstlerisch oder schöpferisch tätige Frau", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "intellettuale" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "roman": "intelektualka", "sense": "geistig, künstlerisch oder schöpferisch tätige Frau", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "интелектуалка" }, { "lang": "Rätoromanisch", "lang_code": "rm", "sense": "geistig, künstlerisch oder schöpferisch tätige Frau", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "intellectual" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "geistig, künstlerisch oder schöpferisch tätige Frau", "sense_index": "1", "word": "intellektuell kvinna" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "intelektualka", "sense": "geistig, künstlerisch oder schöpferisch tätige Frau", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "интелектуалка" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "roman": "intelektualka", "sense": "geistig, künstlerisch oder schöpferisch tätige Frau", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "интелектуалка" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "sense": "geistig, künstlerisch oder schöpferisch tätige Frau", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "intelektualka" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "sense": "geistig, künstlerisch oder schöpferisch tätige Frau", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "intelektualna" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "sense": "geistig, künstlerisch oder schöpferisch tätige Frau", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "intelektualna" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "geistig, künstlerisch oder schöpferisch tätige Frau", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "intelectual" } ], "word": "Intellektuelle" } { "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deklinierte Form (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "hyphenation": "In·tel·lek·tu·el·le", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "Intellektueller" } ], "glosses": [ "Nominativ Singular der schwachen Deklination des Substantivs Intellektueller" ], "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form_of": [ { "word": "Intellektueller" } ], "glosses": [ "Nominativ Plural der starken Deklination des Substantivs Intellektueller" ], "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form_of": [ { "word": "Intellektueller" } ], "glosses": [ "Akkusativ Plural der starken Deklination des Substantivs Intellektueller" ], "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˌɪntɛlɛktuˈɛlə" }, { "ipa": "ˌɪntɛlɛktuˈʔɛlə" }, { "audio": "De-Intellektuelle.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/De-Intellektuelle.ogg/De-Intellektuelle.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Intellektuelle.ogg" }, { "rhymes": "ɛlə" } ], "tags": [ "feminine", "form-of" ], "word": "Intellektuelle" }
Download raw JSONL data for Intellektuelle meaning in All languages combined (5.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-05 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (f889f65 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.