"Inopportunität" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Geeignetsein"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Opportunität"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Unangebrachtsein"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ungünstigkeit"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Unzweckmäßigkeit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung (Suffigierung) vom Adjektiv inopportun mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ität",
  "forms": [
    {
      "form": "die Inopportunität",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Inopportunität",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Inopportunität",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Inopportunität",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "In·op·por·tu·ni·tät",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 12. Oktober 2017.",
          "text": "„Immerhin hoffen wir, das Ministerium von der Inopportunität überzeugt zu haben, einen Vertreter zur Begrüssung nach Nürnberg oder Kassel zu schicken.“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 12. Oktober 2017.",
          "text": "„Sie erklärt das angesichts der Thatsache, daß selbst die verbündeten Regierungen sich um die Inopportunität einer Verfassungsänderung gar nicht scheren, sondern beantragen, daß der Artikel 8 der Verfassung geändert werde.“ (1871)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Eigenschaft/Umstand, gerade jetzt und hier in der Situation ungeeignet, unzweckmäßig (inopportun) zu sein"
      ],
      "id": "de-Inopportunität-de-noun-Jkm9Manx",
      "raw_tags": [
        "bildungssprachlich"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɪnʔɔpɔʁtuniˌtɛːt"
    },
    {
      "ipa": "ˌɪnʔɔpɔʁtuniˈtɛːt"
    },
    {
      "audio": "De-Inopportunität.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/De-Inopportunität.ogg/De-Inopportunität.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Inopportunität.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-Inopportunität2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/De-Inopportunität2.ogg/De-Inopportunität2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Inopportunität2.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ɛːt"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Inopportunität"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Geeignetsein"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Opportunität"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Singularetantum (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Unangebrachtsein"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ungünstigkeit"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Unzweckmäßigkeit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung (Suffigierung) vom Adjektiv inopportun mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ität",
  "forms": [
    {
      "form": "die Inopportunität",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Inopportunität",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Inopportunität",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Inopportunität",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "In·op·por·tu·ni·tät",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 12. Oktober 2017.",
          "text": "„Immerhin hoffen wir, das Ministerium von der Inopportunität überzeugt zu haben, einen Vertreter zur Begrüssung nach Nürnberg oder Kassel zu schicken.“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 12. Oktober 2017.",
          "text": "„Sie erklärt das angesichts der Thatsache, daß selbst die verbündeten Regierungen sich um die Inopportunität einer Verfassungsänderung gar nicht scheren, sondern beantragen, daß der Artikel 8 der Verfassung geändert werde.“ (1871)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Eigenschaft/Umstand, gerade jetzt und hier in der Situation ungeeignet, unzweckmäßig (inopportun) zu sein"
      ],
      "raw_tags": [
        "bildungssprachlich"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɪnʔɔpɔʁtuniˌtɛːt"
    },
    {
      "ipa": "ˌɪnʔɔpɔʁtuniˈtɛːt"
    },
    {
      "audio": "De-Inopportunität.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/De-Inopportunität.ogg/De-Inopportunität.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Inopportunität.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-Inopportunität2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/De-Inopportunität2.ogg/De-Inopportunität2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Inopportunität2.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ɛːt"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Inopportunität"
}