"Impfempfehlung" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Impfpflicht"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs impfen und dem Substantiv Empfehlung",
  "forms": [
    {
      "form": "die Impfempfehlung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Impfempfehlungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Impfempfehlung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Impfempfehlungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Impfempfehlung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Impfempfehlungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Impfempfehlung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Impfempfehlungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Empfehlung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Rat"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Vorgabe"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Vorschlag"
    }
  ],
  "hyphenation": "Impf·emp·feh·lung",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Impfplan Österreich. Abgerufen am 11. Januar 2022.",
          "text": "„Der Impfplan Österreich 2021 enthält alle aktuellen, nationalen Impfempfehlungen. In den einzelnen Kapiteln wird zwischen Impfungen des kostenfreien Kinderimpfkonzepts und anderen wichtigen Impfungen, welche nicht im kostenfreien Kinderimpfkonzept enthalten sind, aber dennoch für den Individualschutz wichtig sind und empfohlen werden, unterschieden.“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 11. Januar 2022.",
          "text": "„Die Impfempfehlungen der STIKO sollen kurz und prägnant sein und Anleitungen zur Durchführung von Impfungen geben.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rat, eine Schutzimpfung vornehmen/machen zu lassen"
      ],
      "id": "de-Impfempfehlung-de-noun-ispCTWDH",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɪmp͡fʔɛmˌp͡feːlʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Impfempfehlung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/De-Impfempfehlung.ogg/De-Impfempfehlung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Impfempfehlung.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Impfempfehlung"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Impfpflicht"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs impfen und dem Substantiv Empfehlung",
  "forms": [
    {
      "form": "die Impfempfehlung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Impfempfehlungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Impfempfehlung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Impfempfehlungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Impfempfehlung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Impfempfehlungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Impfempfehlung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Impfempfehlungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Empfehlung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Rat"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Vorgabe"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Vorschlag"
    }
  ],
  "hyphenation": "Impf·emp·feh·lung",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Impfplan Österreich. Abgerufen am 11. Januar 2022.",
          "text": "„Der Impfplan Österreich 2021 enthält alle aktuellen, nationalen Impfempfehlungen. In den einzelnen Kapiteln wird zwischen Impfungen des kostenfreien Kinderimpfkonzepts und anderen wichtigen Impfungen, welche nicht im kostenfreien Kinderimpfkonzept enthalten sind, aber dennoch für den Individualschutz wichtig sind und empfohlen werden, unterschieden.“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 11. Januar 2022.",
          "text": "„Die Impfempfehlungen der STIKO sollen kurz und prägnant sein und Anleitungen zur Durchführung von Impfungen geben.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rat, eine Schutzimpfung vornehmen/machen zu lassen"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɪmp͡fʔɛmˌp͡feːlʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Impfempfehlung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/De-Impfempfehlung.ogg/De-Impfempfehlung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Impfempfehlung.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Impfempfehlung"
}