See Igelstellung on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Frontlinie" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Übersetzungen (Englisch)", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Defensive" } ], "etymology_text": "[1] Prägung im späten Mittelalter: Landsknechte, die in mehreren Kreisen stehend ihre Spieße nach außen streckten, ergaben das Bild eines zusammengerollten Igels\n:[2] deutsche Übersetzung des englischen Begriffs hedgehog ^(→ en), welcher vom britischen Schachmeister William Hartston geprägt wurde", "forms": [ { "form": "die Igelstellung", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Igelstellungen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Igelstellung", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Igelstellungen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Igelstellung", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Igelstellungen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Igelstellung", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Igelstellungen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Stellung" }, { "sense_index": "1", "word": "Formation" }, { "sense_index": "2", "word": "Schachstellung" } ], "hyphenation": "Igel·stel·lung", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Als die angreifenden Truppen Verstärkung von der anderen Seite erhielten, nahmen die nun eingeschlossenen Söldner die Igelstellung ein." } ], "glosses": [ "eine Stellungsart von eingeschlossenen Truppen zur Verteidigung nach allen Seiten" ], "id": "de-Igelstellung-de-noun-xQblW3~Z", "sense_index": "1", "topics": [ "military" ] }, { "examples": [ { "text": "Die Igelstellung muss für einen Schachspieler nicht unbedingt von Nachteil sein." }, { "ref": "Alexander Goetz: Schach dem Manager: Strategie und Taktik des königlichen Spiels für das moderne Management. Springer, 2004. ISBN 9783211228692. Seite 181. Google Books", "text": "Vor uns sehen wir eine typische Igelstellung des Schwarzspielers." } ], "glosses": [ "im Schachspiel eine spezielle Stellung, in der die Bauern auf eine bestimmte Art und Weise auf dem Schachbrett angeordnet sind" ], "id": "de-Igelstellung-de-noun-PtKGto7u", "raw_tags": [ "Schach" ], "sense_index": "2" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈiːɡl̩ˌʃtɛlʊŋ" }, { "audio": "De-Igelstellung.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/De-Igelstellung.ogg/De-Igelstellung.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Igelstellung.ogg" }, { "rhymes": "iːɡl̩ʃtɛlʊŋ" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "hedgehog position" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "hedgehog" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense_index": "1", "word": "hérisson" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense_index": "1", "word": "igelkottsställning" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "2", "word": "hedgehog position" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "2", "word": "hedgehog" } ], "word": "Igelstellung" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Frontlinie" } ], "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch", "Übersetzungen (Englisch)" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Defensive" } ], "etymology_text": "[1] Prägung im späten Mittelalter: Landsknechte, die in mehreren Kreisen stehend ihre Spieße nach außen streckten, ergaben das Bild eines zusammengerollten Igels\n:[2] deutsche Übersetzung des englischen Begriffs hedgehog ^(→ en), welcher vom britischen Schachmeister William Hartston geprägt wurde", "forms": [ { "form": "die Igelstellung", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Igelstellungen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Igelstellung", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Igelstellungen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Igelstellung", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Igelstellungen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Igelstellung", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Igelstellungen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Stellung" }, { "sense_index": "1", "word": "Formation" }, { "sense_index": "2", "word": "Schachstellung" } ], "hyphenation": "Igel·stel·lung", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Als die angreifenden Truppen Verstärkung von der anderen Seite erhielten, nahmen die nun eingeschlossenen Söldner die Igelstellung ein." } ], "glosses": [ "eine Stellungsart von eingeschlossenen Truppen zur Verteidigung nach allen Seiten" ], "sense_index": "1", "topics": [ "military" ] }, { "examples": [ { "text": "Die Igelstellung muss für einen Schachspieler nicht unbedingt von Nachteil sein." }, { "ref": "Alexander Goetz: Schach dem Manager: Strategie und Taktik des königlichen Spiels für das moderne Management. Springer, 2004. ISBN 9783211228692. Seite 181. Google Books", "text": "Vor uns sehen wir eine typische Igelstellung des Schwarzspielers." } ], "glosses": [ "im Schachspiel eine spezielle Stellung, in der die Bauern auf eine bestimmte Art und Weise auf dem Schachbrett angeordnet sind" ], "raw_tags": [ "Schach" ], "sense_index": "2" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈiːɡl̩ˌʃtɛlʊŋ" }, { "audio": "De-Igelstellung.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/De-Igelstellung.ogg/De-Igelstellung.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Igelstellung.ogg" }, { "rhymes": "iːɡl̩ʃtɛlʊŋ" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "hedgehog position" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "hedgehog" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense_index": "1", "word": "hérisson" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense_index": "1", "word": "igelkottsställning" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "2", "word": "hedgehog position" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "2", "word": "hedgehog" } ], "word": "Igelstellung" }
Download raw JSONL data for Igelstellung meaning in All languages combined (3.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.