See IKA on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Abkürzung (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": "2",
"word": "WIKA"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "ZIKA"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "abbrev",
"pos_title": "Abkürzung",
"senses": [
{
"glosses": [
"Internationale Kammermusik-Akademie"
],
"id": "de-IKA-de-abbrev-shxWpWzo",
"raw_tags": [
"Kronberg",
"seit 1999",
"Kronberg Academy; Gegenbach verwendet IKMA"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
217,
220
]
],
"ref": "Wilhelm Döring: Handbuch der Messen und Ausstellungen (Band 1 von Monographien zur Weltwirtschaft), Verkehrs- und Wirtschaftsarchiv, 1956, S. 91",
"text": "„Erwähnt seien die »Patent- und Musterschutz-Ausstellung« des Jahres 1881 und die bahnbrechende »Elektro-technische Ausstellung« von 1891 unter Leitung von Oskar von Miller, die »Internationale Kochkunst-Ausstellung (IKA)«, die erstmalig 1900 stattfand, und die »Internationale Luftfahrt-Ausstellung (ILA)« von 1909.“"
},
{
"italic_text_offsets": [
[
121,
124
]
],
"ref": "Karl Heinz Hänssler (Hrsg.): Management in der Hotellerie und Gastronomie: Betriebswirtschaftliche Grundlagen, 7. Auflage, Oldenbourg Wissenschaftsverlag, 2007, ISBN 3-486-58420-0, S. 64 (Google Books)",
"text": "„Wie die Qualität der gastronomischen Leistungen beurteilt werden kann, zeigen die bei der »Olympiade der Köche« auf der IKA (Internationale Kochkunst Ausstellung) verwendeten Bewertungskriterien […]“"
},
{
"italic_text_offsets": [
[
1,
4
]
],
"ref": "Merian: Städte und Landschaften, Band 30, Hoffmann und Campe, 1977, S. 139",
"text": "„IKA - Internationale Kochkunst-Ausstellung, die als eine der traditionsreichsten Frankfurts einen internationalen Wettbewerb der Kochkunst zum Mittelpunkt hat und verbunden ist mit einer Fachschau für das Hotel- und Gaststättengewerbe (etwa 450 Aussteller).“"
},
{
"italic_text_offsets": [
[
97,
100
]
],
"ref": "Anstalt für Vitaminforschung: Ernährungsforschung, Band 2, Akademie-Verlag, 1957, S. 251",
"text": "„Wir sind sehr froh, daß er — gerade vor 2 Wochen bei der Internationalen Kochkunst-Ausstellung (IKA) in Frankfurt/Main, die Goldmedaille erhielt für seine Werksverpflegung, die sowohl vollwertig als schmackhaft, und »künstlerisch wertvoll« war […]“"
}
],
"glosses": [
"Internationale Kochkunst-Ausstellung (früher Frankfurt, dann Berlin, jetzt Erfurt)"
],
"id": "de-IKA-de-abbrev-l5tPLIIY",
"sense_index": "2"
},
{
"glosses": [
"Institut für Kommunikationsakustik"
],
"id": "de-IKA-de-abbrev--IluggPd",
"raw_tags": [
"an der Ruhr-Uni Bochum"
],
"sense_index": "3"
},
{
"glosses": [
"Institut für Kraftfahrwesen Aachen"
],
"id": "de-IKA-de-abbrev-rgwcpE2t",
"raw_tags": [
"an der Rheinisch-Westfälischen Technischen Hochschule",
"RWTH",
"Aachen"
],
"sense_index": "4"
},
{
"glosses": [
"Volkseigene Betriebe für Installation, Kabel und Apparate"
],
"id": "de-IKA-de-abbrev-dbC19CyS",
"raw_tags": [
"Deutschland (DDR"
],
"sense_index": "5"
},
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
179,
182
]
],
"ref": "Paulos Tzermias: Politik im neuen Hellas. Strukturen, Theorien und Parteien im Wandel, A. Francke, 1997, ISBN 3-7720-2182-4",
"text": "„Es strebte vor allem die Erhöhung der Einkünfte, die Verringerung der Ausgaben und die Überwindung chronischer funktioneller Schwierigkeiten der Anstalt Sozialer Versicherungen (IKA = Idryma Koinonikon Asfaliseon), der grössten öffentlichen Krankenkasse Griechenlands.“"
}
],
"glosses": [
"Idryma Koinonikon Asfaliseon (Griechenland, Transkription von: Ίδρυμα Κοινωνικών Ασφαλίσεων, ΙΚΑ; Institut für Sozialversicherung, wörtlich: ‚Anstalt Sozialer Versicherungen‘)"
],
"id": "de-IKA-de-abbrev-OqQAP-qM",
"sense_index": "6"
}
],
"tags": [
"abbreviation"
],
"word": "IKA"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Abkürzung (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Englisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"pos": "abbrev",
"pos_title": "Abkürzung",
"senses": [
{
"glosses": [
"Imam Khomeini International Airport"
],
"id": "de-IKA-en-abbrev-xnw69VGw",
"raw_tags": [
"Iran",
"Theharan",
"IATA-Code",
"persisch",
"فرودگاه بینالمللی امام خمینی"
],
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"Itek Air (kirgisische Fluggesellschaft, ICAO-Code, russisch: Авиакомпания ИТЕК-ЭЙР)"
],
"id": "de-IKA-en-abbrev-jnlVq9si",
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
47,
50
]
],
"ref": "Arnold M. Rose: Institutions of Advanced Societies, U of Minnesota Press, 1999, ISBN 0-8166-0168-2, S. 353 (Google Books)",
"text": "„In 1934, by Law 6298, a special organization, IKA (Idryma Koinonikon Asfaliseon, ie, Institute of Social Insurance), was instituted which made social security obligatory for all employed people who did not belong to any private insurance organization.“"
},
{
"italic_text_offsets": [
[
71,
74
]
],
"ref": "Marina Petrakis: The Metaxas myth. Dictatorship and propaganda in Greece, I.B.Tauris, 2006, ISBN 1-84511-037-4, S. 59 Google Books",
"text": "„The eight hour work day was enforced, while a Social Insurance scheme IKA Idryma Koinonikon Asfaliseon (Foundation of Social Insurance) came into effect in November 1937.“"
},
{
"italic_text_offsets": [
[
62,
65
]
],
"ref": "Andreas J. Obermaier: The end of territoriality? The impact of ECJ rulings on British, German and French social policy, Ashgate Publishing, Ltd., 2009, ISBN 0-7546-7827-X, S. 82 (Google Books)",
"text": "„The Social Security Institute (Idryma Koinonikon Asfaliseon, IKA), which covers the majority of employed persons, did not consider the jurisprudence as legally binding and, therefore, regarded Kohll as not having any impact.“"
}
],
"glosses": [
"Idryma Koinonikon Asfaliseon (Griechenland, Transkription von: Ίδρυμα Κοινωνικών Ασφαλίσεων, ΙΚΑ; Institut für Sozialversicherung, wörtlich: ‚Anstalt Sozialer Versicherungen‘)"
],
"id": "de-IKA-en-abbrev-OqQAP-qM",
"sense_index": "3"
}
],
"tags": [
"abbreviation"
],
"word": "IKA"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Abkürzung (Französisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Französisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Französisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Französisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"pos": "abbrev",
"pos_title": "Abkürzung",
"senses": [
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
87,
90
]
],
"ref": "Revue des affaires européennes, Ausgaben 1-4, Mys & Breesch, 2004, S. 217",
"text": "„Dans le cadre de la réflexion sur la révision du règlement (CEE) n° 1408/71, l' arrêt IKA (Idryma Koinonikon Asfaliseon) du 25 février 2003 20, rendu à titre préjudiciel à la demande d'un tribunal grec, interprète les articles 31 et 36 de ce règlement dans le sens où le bénéfice de prestations en nature en faveur de titulaires de pensions séjournant dans un Etat membre autre que leur Etat de résidence et hospitalisés d'urgence, n'est pas sournis á la condition que l'affection ayant nécessité les soins concernés soit apparue de manière soudaine à l'occasion d'un tel séjour.“"
}
],
"glosses": [
"Idryma Koinonikon Asfaliseon (Griechenland, Transkription von: Ίδρυμα Κοινωνικών Ασφαλίσεων, ΙΚΑ; Institut für Sozialversicherung, wörtlich: ‚Anstalt Sozialer Versicherungen‘)"
],
"id": "de-IKA-fr-abbrev-OqQAP-qM",
"sense_index": "1"
}
],
"tags": [
"abbreviation"
],
"word": "IKA"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Abkürzung (Spanisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Spanisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Spanisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Spanisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"pos": "abbrev",
"pos_title": "Abkürzung",
"senses": [
{
"glosses": [
"Industrias Kaiser Argentina"
],
"id": "de-IKA-es-abbrev-DY86OIqi",
"raw_tags": [
"Argentinien",
"ehemaliger Automobilproduzent",
"Joint-Venture mit Kaiser Motors",
"USA"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
66,
69
]
],
"ref": "Marta Magadán Díaz, Jesús Rivas García: La Europa social, J.M. Bosch Editor, 1999, S. 101",
"text": "„La mayoría de trabajadores por cuenta ajena está asegurada en el IKA («Idryma Koinonikon Asfaliseon», Instituto de la Seguridad Social), que agrupa todas las prestaciones por enfermedad y maternidad, vejez, invalidez, supervivencia, accidente laboral y enfermedad profesional, así como por fallecimiento (gastos de sepelio).“"
}
],
"glosses": [
"Idryma Koinonikon Asfaliseon (Griechenland, Transkription von: Ίδρυμα Κοινωνικών Ασφαλίσεων, ΙΚΑ; Institut für Sozialversicherung, wörtlich: ‚Anstalt Sozialer Versicherungen‘)"
],
"id": "de-IKA-es-abbrev-OqQAP-qM",
"sense_index": "2"
}
],
"tags": [
"abbreviation"
],
"word": "IKA"
}
{
"categories": [
"Abkürzung (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"sense_index": "2",
"word": "WIKA"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "ZIKA"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "abbrev",
"pos_title": "Abkürzung",
"senses": [
{
"glosses": [
"Internationale Kammermusik-Akademie"
],
"raw_tags": [
"Kronberg",
"seit 1999",
"Kronberg Academy; Gegenbach verwendet IKMA"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
217,
220
]
],
"ref": "Wilhelm Döring: Handbuch der Messen und Ausstellungen (Band 1 von Monographien zur Weltwirtschaft), Verkehrs- und Wirtschaftsarchiv, 1956, S. 91",
"text": "„Erwähnt seien die »Patent- und Musterschutz-Ausstellung« des Jahres 1881 und die bahnbrechende »Elektro-technische Ausstellung« von 1891 unter Leitung von Oskar von Miller, die »Internationale Kochkunst-Ausstellung (IKA)«, die erstmalig 1900 stattfand, und die »Internationale Luftfahrt-Ausstellung (ILA)« von 1909.“"
},
{
"italic_text_offsets": [
[
121,
124
]
],
"ref": "Karl Heinz Hänssler (Hrsg.): Management in der Hotellerie und Gastronomie: Betriebswirtschaftliche Grundlagen, 7. Auflage, Oldenbourg Wissenschaftsverlag, 2007, ISBN 3-486-58420-0, S. 64 (Google Books)",
"text": "„Wie die Qualität der gastronomischen Leistungen beurteilt werden kann, zeigen die bei der »Olympiade der Köche« auf der IKA (Internationale Kochkunst Ausstellung) verwendeten Bewertungskriterien […]“"
},
{
"italic_text_offsets": [
[
1,
4
]
],
"ref": "Merian: Städte und Landschaften, Band 30, Hoffmann und Campe, 1977, S. 139",
"text": "„IKA - Internationale Kochkunst-Ausstellung, die als eine der traditionsreichsten Frankfurts einen internationalen Wettbewerb der Kochkunst zum Mittelpunkt hat und verbunden ist mit einer Fachschau für das Hotel- und Gaststättengewerbe (etwa 450 Aussteller).“"
},
{
"italic_text_offsets": [
[
97,
100
]
],
"ref": "Anstalt für Vitaminforschung: Ernährungsforschung, Band 2, Akademie-Verlag, 1957, S. 251",
"text": "„Wir sind sehr froh, daß er — gerade vor 2 Wochen bei der Internationalen Kochkunst-Ausstellung (IKA) in Frankfurt/Main, die Goldmedaille erhielt für seine Werksverpflegung, die sowohl vollwertig als schmackhaft, und »künstlerisch wertvoll« war […]“"
}
],
"glosses": [
"Internationale Kochkunst-Ausstellung (früher Frankfurt, dann Berlin, jetzt Erfurt)"
],
"sense_index": "2"
},
{
"glosses": [
"Institut für Kommunikationsakustik"
],
"raw_tags": [
"an der Ruhr-Uni Bochum"
],
"sense_index": "3"
},
{
"glosses": [
"Institut für Kraftfahrwesen Aachen"
],
"raw_tags": [
"an der Rheinisch-Westfälischen Technischen Hochschule",
"RWTH",
"Aachen"
],
"sense_index": "4"
},
{
"glosses": [
"Volkseigene Betriebe für Installation, Kabel und Apparate"
],
"raw_tags": [
"Deutschland (DDR"
],
"sense_index": "5"
},
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
179,
182
]
],
"ref": "Paulos Tzermias: Politik im neuen Hellas. Strukturen, Theorien und Parteien im Wandel, A. Francke, 1997, ISBN 3-7720-2182-4",
"text": "„Es strebte vor allem die Erhöhung der Einkünfte, die Verringerung der Ausgaben und die Überwindung chronischer funktioneller Schwierigkeiten der Anstalt Sozialer Versicherungen (IKA = Idryma Koinonikon Asfaliseon), der grössten öffentlichen Krankenkasse Griechenlands.“"
}
],
"glosses": [
"Idryma Koinonikon Asfaliseon (Griechenland, Transkription von: Ίδρυμα Κοινωνικών Ασφαλίσεων, ΙΚΑ; Institut für Sozialversicherung, wörtlich: ‚Anstalt Sozialer Versicherungen‘)"
],
"sense_index": "6"
}
],
"tags": [
"abbreviation"
],
"word": "IKA"
}
{
"categories": [
"Abkürzung (Englisch)",
"Anagramm sortiert (Englisch)",
"Englisch",
"Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
"siehe auch"
],
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"pos": "abbrev",
"pos_title": "Abkürzung",
"senses": [
{
"glosses": [
"Imam Khomeini International Airport"
],
"raw_tags": [
"Iran",
"Theharan",
"IATA-Code",
"persisch",
"فرودگاه بینالمللی امام خمینی"
],
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"Itek Air (kirgisische Fluggesellschaft, ICAO-Code, russisch: Авиакомпания ИТЕК-ЭЙР)"
],
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
47,
50
]
],
"ref": "Arnold M. Rose: Institutions of Advanced Societies, U of Minnesota Press, 1999, ISBN 0-8166-0168-2, S. 353 (Google Books)",
"text": "„In 1934, by Law 6298, a special organization, IKA (Idryma Koinonikon Asfaliseon, ie, Institute of Social Insurance), was instituted which made social security obligatory for all employed people who did not belong to any private insurance organization.“"
},
{
"italic_text_offsets": [
[
71,
74
]
],
"ref": "Marina Petrakis: The Metaxas myth. Dictatorship and propaganda in Greece, I.B.Tauris, 2006, ISBN 1-84511-037-4, S. 59 Google Books",
"text": "„The eight hour work day was enforced, while a Social Insurance scheme IKA Idryma Koinonikon Asfaliseon (Foundation of Social Insurance) came into effect in November 1937.“"
},
{
"italic_text_offsets": [
[
62,
65
]
],
"ref": "Andreas J. Obermaier: The end of territoriality? The impact of ECJ rulings on British, German and French social policy, Ashgate Publishing, Ltd., 2009, ISBN 0-7546-7827-X, S. 82 (Google Books)",
"text": "„The Social Security Institute (Idryma Koinonikon Asfaliseon, IKA), which covers the majority of employed persons, did not consider the jurisprudence as legally binding and, therefore, regarded Kohll as not having any impact.“"
}
],
"glosses": [
"Idryma Koinonikon Asfaliseon (Griechenland, Transkription von: Ίδρυμα Κοινωνικών Ασφαλίσεων, ΙΚΑ; Institut für Sozialversicherung, wörtlich: ‚Anstalt Sozialer Versicherungen‘)"
],
"sense_index": "3"
}
],
"tags": [
"abbreviation"
],
"word": "IKA"
}
{
"categories": [
"Abkürzung (Französisch)",
"Anagramm sortiert (Französisch)",
"Französisch",
"Rückläufige Wörterliste (Französisch)",
"siehe auch"
],
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"pos": "abbrev",
"pos_title": "Abkürzung",
"senses": [
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
87,
90
]
],
"ref": "Revue des affaires européennes, Ausgaben 1-4, Mys & Breesch, 2004, S. 217",
"text": "„Dans le cadre de la réflexion sur la révision du règlement (CEE) n° 1408/71, l' arrêt IKA (Idryma Koinonikon Asfaliseon) du 25 février 2003 20, rendu à titre préjudiciel à la demande d'un tribunal grec, interprète les articles 31 et 36 de ce règlement dans le sens où le bénéfice de prestations en nature en faveur de titulaires de pensions séjournant dans un Etat membre autre que leur Etat de résidence et hospitalisés d'urgence, n'est pas sournis á la condition que l'affection ayant nécessité les soins concernés soit apparue de manière soudaine à l'occasion d'un tel séjour.“"
}
],
"glosses": [
"Idryma Koinonikon Asfaliseon (Griechenland, Transkription von: Ίδρυμα Κοινωνικών Ασφαλίσεων, ΙΚΑ; Institut für Sozialversicherung, wörtlich: ‚Anstalt Sozialer Versicherungen‘)"
],
"sense_index": "1"
}
],
"tags": [
"abbreviation"
],
"word": "IKA"
}
{
"categories": [
"Abkürzung (Spanisch)",
"Anagramm sortiert (Spanisch)",
"Rückläufige Wörterliste (Spanisch)",
"Spanisch",
"siehe auch"
],
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"pos": "abbrev",
"pos_title": "Abkürzung",
"senses": [
{
"glosses": [
"Industrias Kaiser Argentina"
],
"raw_tags": [
"Argentinien",
"ehemaliger Automobilproduzent",
"Joint-Venture mit Kaiser Motors",
"USA"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
66,
69
]
],
"ref": "Marta Magadán Díaz, Jesús Rivas García: La Europa social, J.M. Bosch Editor, 1999, S. 101",
"text": "„La mayoría de trabajadores por cuenta ajena está asegurada en el IKA («Idryma Koinonikon Asfaliseon», Instituto de la Seguridad Social), que agrupa todas las prestaciones por enfermedad y maternidad, vejez, invalidez, supervivencia, accidente laboral y enfermedad profesional, así como por fallecimiento (gastos de sepelio).“"
}
],
"glosses": [
"Idryma Koinonikon Asfaliseon (Griechenland, Transkription von: Ίδρυμα Κοινωνικών Ασφαλίσεων, ΙΚΑ; Institut für Sozialversicherung, wörtlich: ‚Anstalt Sozialer Versicherungen‘)"
],
"sense_index": "2"
}
],
"tags": [
"abbreviation"
],
"word": "IKA"
}
Download raw JSONL data for IKA meaning in All languages combined (8.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-06 from the dewiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (887c61b and 3d4dee6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.