"Hypotrachelion" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kapitell"
    }
  ],
  "etymology_text": "von dem lateinischen Substantiv hypotrachelium ^(→ la), zurückgehend auf das altgriechische Substantiv ὑποτραχήλιον (ypotrachélion), wörtlich: der „untere Teil des Halses“, zusammengesetzt aus ὑπό (ypó) = unter und τράχηλος (tráchelos) = Hals",
  "forms": [
    {
      "form": "das Hypotrachelion",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hypotrachelien",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Hypotrachelions",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hypotrachelien",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Hypotrachelion",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Hypotrachelien",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Hypotrachelion",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hypotrachelien",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Säule"
    }
  ],
  "hyphenation": "Hy·po·tra·che·li·on",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Hypotrachelion“",
          "text": "\"In der Frühzeit der dorischen Ordnung, am Anfang des 6. Jahrhunderts v. Chr., besaß die Zone, die das Hypotrachelion abschloss und zum Kapitellansatz vermittelte, blattverzierte Ringe aus Bronze … oder in den Stein eingearbeitete überhängende Blattornamente …, um den abrupten Übergang von Säulenschaft zu Echinus zu mildern.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "der oberste Teil des Säulenschaftes unmittelbar unterhalb des Kapitells, wo der Durchmesser der Säule am geringsten ist"
      ],
      "id": "de-Hypotrachelion-de-noun-6Sh3JMWY",
      "raw_tags": [
        "Kunstgeschichte",
        "Architektur",
        "historisch"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌhypotʁaˈxeːli̯ɔn"
    },
    {
      "audio": "De-Hypotrachelion.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/De-Hypotrachelion.ogg/De-Hypotrachelion.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hypotrachelion.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Säulenhals"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "kolonnhals"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "hypotrachelion"
    }
  ],
  "word": "Hypotrachelion"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Latein)"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kapitell"
    }
  ],
  "etymology_text": "von dem lateinischen Substantiv hypotrachelium ^(→ la), zurückgehend auf das altgriechische Substantiv ὑποτραχήλιον (ypotrachélion), wörtlich: der „untere Teil des Halses“, zusammengesetzt aus ὑπό (ypó) = unter und τράχηλος (tráchelos) = Hals",
  "forms": [
    {
      "form": "das Hypotrachelion",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hypotrachelien",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Hypotrachelions",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hypotrachelien",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Hypotrachelion",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Hypotrachelien",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Hypotrachelion",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hypotrachelien",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Säule"
    }
  ],
  "hyphenation": "Hy·po·tra·che·li·on",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Hypotrachelion“",
          "text": "\"In der Frühzeit der dorischen Ordnung, am Anfang des 6. Jahrhunderts v. Chr., besaß die Zone, die das Hypotrachelion abschloss und zum Kapitellansatz vermittelte, blattverzierte Ringe aus Bronze … oder in den Stein eingearbeitete überhängende Blattornamente …, um den abrupten Übergang von Säulenschaft zu Echinus zu mildern.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "der oberste Teil des Säulenschaftes unmittelbar unterhalb des Kapitells, wo der Durchmesser der Säule am geringsten ist"
      ],
      "raw_tags": [
        "Kunstgeschichte",
        "Architektur",
        "historisch"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌhypotʁaˈxeːli̯ɔn"
    },
    {
      "audio": "De-Hypotrachelion.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/De-Hypotrachelion.ogg/De-Hypotrachelion.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hypotrachelion.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Säulenhals"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "kolonnhals"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "hypotrachelion"
    }
  ],
  "word": "Hypotrachelion"
}