"Hygieneregel" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hygienevorschrift"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Hygiene und Regel",
  "forms": [
    {
      "form": "die Hygieneregel",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hygieneregeln",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hygieneregel",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hygieneregeln",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hygieneregel",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Hygieneregeln",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hygieneregel",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hygieneregeln",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Qualitätssicherungsmaßnahme"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Verhaltensregel"
    }
  ],
  "hyphenation": "Hy·gi·e·ne·re·gel",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Niesregel"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Hygienetipps, Infektionsschutz.de. Abgerufen am 25. Juni 2020.",
          "text": "„Beim Husten und Niesen werden unzählige Krankheitserreger weiterverbreitet. Einfache Hygieneregeln tragen dazu bei, andere nicht anzustecken.“"
        },
        {
          "ref": "Neues Coronavirus: So schützen wir uns, Bundesamt für Gesundheit. Abgerufen am 25. Juni 2020.",
          "text": "„Wenn Sie sich während dieser strikt an die Abstands- und Hygieneregeln halten, ist keine Quarantäne nötig, wenn eine (unwissentlich) infizierte Person dieselbe Veranstaltung besucht hat.“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 25. Juni 2020.",
          "text": "„So vorgesorgt kann unter Einhaltung der wichtigsten Hygieneregeln (s.u.) auf der Reise eigentlich nichts mehr passieren.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vorgabe (Regel) zur Vermeidung von Kontamination/Verunreinigung/Ansteckung"
      ],
      "id": "de-Hygieneregel-de-noun-nhDuV8J0",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "hyˈɡi̯eːnəˌʁeːɡl̩"
    },
    {
      "audio": "De-Hygieneregel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/De-Hygieneregel.ogg/De-Hygieneregel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hygieneregel.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Hygieneregel"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hygienevorschrift"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Hygiene und Regel",
  "forms": [
    {
      "form": "die Hygieneregel",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hygieneregeln",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hygieneregel",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hygieneregeln",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hygieneregel",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Hygieneregeln",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hygieneregel",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hygieneregeln",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Qualitätssicherungsmaßnahme"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Verhaltensregel"
    }
  ],
  "hyphenation": "Hy·gi·e·ne·re·gel",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Niesregel"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Hygienetipps, Infektionsschutz.de. Abgerufen am 25. Juni 2020.",
          "text": "„Beim Husten und Niesen werden unzählige Krankheitserreger weiterverbreitet. Einfache Hygieneregeln tragen dazu bei, andere nicht anzustecken.“"
        },
        {
          "ref": "Neues Coronavirus: So schützen wir uns, Bundesamt für Gesundheit. Abgerufen am 25. Juni 2020.",
          "text": "„Wenn Sie sich während dieser strikt an die Abstands- und Hygieneregeln halten, ist keine Quarantäne nötig, wenn eine (unwissentlich) infizierte Person dieselbe Veranstaltung besucht hat.“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 25. Juni 2020.",
          "text": "„So vorgesorgt kann unter Einhaltung der wichtigsten Hygieneregeln (s.u.) auf der Reise eigentlich nichts mehr passieren.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vorgabe (Regel) zur Vermeidung von Kontamination/Verunreinigung/Ansteckung"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "hyˈɡi̯eːnəˌʁeːɡl̩"
    },
    {
      "audio": "De-Hygieneregel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/De-Hygieneregel.ogg/De-Hygieneregel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hygieneregel.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Hygieneregel"
}