"Hygieneinstitut" meaning in All languages combined

See Hygieneinstitut on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: hyˈɡi̯eːnəʔɪnstiˌtuːt Audio: De-Hygieneinstitut.ogg
Etymology: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Hygiene und Institut Forms: das Hygieneinstitut [nominative, singular], die Hygieneinstitute [nominative, plural], des Hygieneinstitutes [genitive, singular], des Hygieneinstituts [genitive, singular], der Hygieneinstitute [genitive, plural], dem Hygieneinstitut [dative, singular], dem Hygieneinstitute [dative, singular], den Hygieneinstituten [dative, plural], das Hygieneinstitut [accusative, singular], die Hygieneinstitute [accusative, plural]
  1. (oft staatliche) Einrichtung, oder zum Beispiel auch der Fachbereich einer Universität, dessen Aufgabe es ist, mit Themen wie Immunologie, Bakteriologie, Epidemiologie und Gesundheitsfragen zu arbeiten
    Sense id: de-Hygieneinstitut-de-noun-VL69EVKm Topics: biology, medicine
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Hygiene und Institut",
  "forms": [
    {
      "form": "das Hygieneinstitut",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hygieneinstitute",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Hygieneinstitutes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Hygieneinstituts",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hygieneinstitute",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Hygieneinstitut",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Hygieneinstitute",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Hygieneinstituten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Hygieneinstitut",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hygieneinstitute",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Hy·gi·e·ne·in·s·ti·tut",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 3. Juli 2020.",
          "text": "„Pläne und Initiativen der Rockefeller Stiftung, ein nationales Hygieneinstitut in Paris einzurichten, konkretisieren sich im Jahr 1940, dem Beginn des Vichy-Regimes.“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 3. Juli 2020.",
          "text": "„Obwohl von staatlicher wie von ärztlicher Seite schon seit längerer Zeit die Errichtung eines eigenen Hygieneinstituts gefordert worden war, war dies von seiten der Universität immer wieder abgelehnt worden.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(oft staatliche) Einrichtung, oder zum Beispiel auch der Fachbereich einer Universität, dessen Aufgabe es ist, mit Themen wie Immunologie, Bakteriologie, Epidemiologie und Gesundheitsfragen zu arbeiten"
      ],
      "id": "de-Hygieneinstitut-de-noun-VL69EVKm",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "biology",
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "hyˈɡi̯eːnəʔɪnstiˌtuːt"
    },
    {
      "audio": "De-Hygieneinstitut.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/De-Hygieneinstitut.ogg/De-Hygieneinstitut.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hygieneinstitut.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Hygieneinstitut"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Hygiene und Institut",
  "forms": [
    {
      "form": "das Hygieneinstitut",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hygieneinstitute",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Hygieneinstitutes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Hygieneinstituts",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hygieneinstitute",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Hygieneinstitut",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Hygieneinstitute",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Hygieneinstituten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Hygieneinstitut",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hygieneinstitute",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Hy·gi·e·ne·in·s·ti·tut",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 3. Juli 2020.",
          "text": "„Pläne und Initiativen der Rockefeller Stiftung, ein nationales Hygieneinstitut in Paris einzurichten, konkretisieren sich im Jahr 1940, dem Beginn des Vichy-Regimes.“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 3. Juli 2020.",
          "text": "„Obwohl von staatlicher wie von ärztlicher Seite schon seit längerer Zeit die Errichtung eines eigenen Hygieneinstituts gefordert worden war, war dies von seiten der Universität immer wieder abgelehnt worden.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(oft staatliche) Einrichtung, oder zum Beispiel auch der Fachbereich einer Universität, dessen Aufgabe es ist, mit Themen wie Immunologie, Bakteriologie, Epidemiologie und Gesundheitsfragen zu arbeiten"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "biology",
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "hyˈɡi̯eːnəʔɪnstiˌtuːt"
    },
    {
      "audio": "De-Hygieneinstitut.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/De-Hygieneinstitut.ogg/De-Hygieneinstitut.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hygieneinstitut.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Hygieneinstitut"
}

Download raw JSONL data for Hygieneinstitut meaning in All languages combined (2.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-17 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.