"Hungerstein" meaning in All languages combined

See Hungerstein on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈhʊŋɐˌʃtaɪ̯n Audio: De-Hungerstein.ogg Forms: der Hungerstein [nominative, singular], die Hungersteine [nominative, plural], des Hungersteins [genitive, singular], des Hungersteines [genitive, singular], der Hungersteine [genitive, plural], dem Hungerstein [dative, singular], den Hungersteinen [dative, plural], den Hungerstein [accusative, singular], die Hungersteine [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Hunger und Stein
  1. bei langer Trockenheit in Flüssen zu Tage tretende große Steine, mitunter beschriftet
    Sense id: de-Hungerstein-de-noun-2g1uKLOi
  2. Name/Bezeichnung verschiedener Steine, welche zur Erinnerung an eine Zeit wirtschaftlicher Not aufgestellt und beschriftet wurden, mitunter den mit damaligen hohen Lebensmittelpreisen
    Sense id: de-Hungerstein-de-noun-hFSzL96M Categories (other): Link zur Wikipedia
  3. sehr harte Kruste von Rückständen in der Siedepfanne beim Sieden salzhaltiger Flüssigkeit (Sole) Tags: historical
    Sense id: de-Hungerstein-de-noun-eN4fDfKq
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Pfannenstein Hypernyms: Stein Translations: hunger stone (Englisch), hongersteen [masculine] (Niederländisch), hungersten (Schwedisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Hunger und Stein",
  "forms": [
    {
      "form": "der Hungerstein",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hungersteine",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Hungersteins",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Hungersteines",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hungersteine",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Hungerstein",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Hungersteinen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Hungerstein",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hungersteine",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Stein"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Diesen Sommer sieht man wieder Hungersteine im Fluss."
        },
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Hungersteine bei Westerhüsen“ (Stabilversion)",
          "text": "„Die Hungersteine liegen nur bei extremem Niedrigwasser der Elbe oberhalb des Wasserspiegels.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bei langer Trockenheit in Flüssen zu Tage tretende große Steine, mitunter beschriftet"
      ],
      "id": "de-Hungerstein-de-noun-2g1uKLOi",
      "raw_tags": [
        "Geologie",
        "Geschichte"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Link zur Wikipedia",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Werner Körner: Der Hungerstein am Seedamm. Abgerufen am 5. September 2022.",
          "text": "„Der Hungerstein am Seedamm wurde […] um 1931 angefertigt und errichtet.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Name/Bezeichnung verschiedener Steine, welche zur Erinnerung an eine Zeit wirtschaftlicher Not aufgestellt und beschriftet wurden, mitunter den mit damaligen hohen Lebensmittelpreisen"
      ],
      "id": "de-Hungerstein-de-noun-hFSzL96M",
      "raw_tags": [
        "Geschichte",
        "Denkmal"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "accessdate": "2022-09-05",
          "author": "Friedrich Julius Otto",
          "edition": "3. umgearbeitete",
          "pages": "256",
          "place": "Braunschweig",
          "publisher": "Friedrich Vieweg und Sohn",
          "ref": "Friedrich Julius Otto: Graham-Otto's ausführliches Lehrbuch der Chemie. Anorganische Chemie. 3. umgearbeitete Auflage. Band 2, Friedrich Vieweg und Sohn, Braunschweig 1855, Seite 256 (online: Google Books, abgerufen am 5. September 2022) .",
          "text": "„Sowohl der Hungerstein und Schlamm, als auch die Mutterlauge sind werthvolle Abfallproducte, aus denen die darin enthaltenen nutzbaren Salze gewonnen werden.“",
          "title": "Graham-Otto's ausführliches Lehrbuch der Chemie",
          "title_complement": "Anorganische Chemie",
          "url": "online:Google Books",
          "volume": "Band 2",
          "year": "1855"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sehr harte Kruste von Rückständen in der Siedepfanne beim Sieden salzhaltiger Flüssigkeit (Sole)"
      ],
      "id": "de-Hungerstein-de-noun-eN4fDfKq",
      "raw_tags": [
        "Chemie",
        "Ökonomie"
      ],
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhʊŋɐˌʃtaɪ̯n"
    },
    {
      "audio": "De-Hungerstein.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/De-Hungerstein.ogg/De-Hungerstein.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hungerstein.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Pfannenstein"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "hunger stone"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hongersteen"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "hungersten"
    }
  ],
  "word": "Hungerstein"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Hunger und Stein",
  "forms": [
    {
      "form": "der Hungerstein",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hungersteine",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Hungersteins",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Hungersteines",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hungersteine",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Hungerstein",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Hungersteinen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Hungerstein",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hungersteine",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Stein"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Diesen Sommer sieht man wieder Hungersteine im Fluss."
        },
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Hungersteine bei Westerhüsen“ (Stabilversion)",
          "text": "„Die Hungersteine liegen nur bei extremem Niedrigwasser der Elbe oberhalb des Wasserspiegels.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bei langer Trockenheit in Flüssen zu Tage tretende große Steine, mitunter beschriftet"
      ],
      "raw_tags": [
        "Geologie",
        "Geschichte"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "categories": [
        "Link zur Wikipedia"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Werner Körner: Der Hungerstein am Seedamm. Abgerufen am 5. September 2022.",
          "text": "„Der Hungerstein am Seedamm wurde […] um 1931 angefertigt und errichtet.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Name/Bezeichnung verschiedener Steine, welche zur Erinnerung an eine Zeit wirtschaftlicher Not aufgestellt und beschriftet wurden, mitunter den mit damaligen hohen Lebensmittelpreisen"
      ],
      "raw_tags": [
        "Geschichte",
        "Denkmal"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "accessdate": "2022-09-05",
          "author": "Friedrich Julius Otto",
          "edition": "3. umgearbeitete",
          "pages": "256",
          "place": "Braunschweig",
          "publisher": "Friedrich Vieweg und Sohn",
          "ref": "Friedrich Julius Otto: Graham-Otto's ausführliches Lehrbuch der Chemie. Anorganische Chemie. 3. umgearbeitete Auflage. Band 2, Friedrich Vieweg und Sohn, Braunschweig 1855, Seite 256 (online: Google Books, abgerufen am 5. September 2022) .",
          "text": "„Sowohl der Hungerstein und Schlamm, als auch die Mutterlauge sind werthvolle Abfallproducte, aus denen die darin enthaltenen nutzbaren Salze gewonnen werden.“",
          "title": "Graham-Otto's ausführliches Lehrbuch der Chemie",
          "title_complement": "Anorganische Chemie",
          "url": "online:Google Books",
          "volume": "Band 2",
          "year": "1855"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sehr harte Kruste von Rückständen in der Siedepfanne beim Sieden salzhaltiger Flüssigkeit (Sole)"
      ],
      "raw_tags": [
        "Chemie",
        "Ökonomie"
      ],
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhʊŋɐˌʃtaɪ̯n"
    },
    {
      "audio": "De-Hungerstein.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/De-Hungerstein.ogg/De-Hungerstein.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hungerstein.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Pfannenstein"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "hunger stone"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hongersteen"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "hungersten"
    }
  ],
  "word": "Hungerstein"
}

Download raw JSONL data for Hungerstein meaning in All languages combined (3.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-30 from the dewiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.