"Hoppelpoppel" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Reduplikation (Reimdoppelung), die sich zunächst an die Verben hoppeln und poppeln (veraltet: „klopfen“) anschließt",
  "forms": [
    {
      "form": "das Hoppelpoppel",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hoppelpoppel",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Hoppelpoppels",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hoppelpoppel",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Hoppelpoppel",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Hoppelpoppeln",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Hoppelpoppel",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hoppelpoppel",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Hop·pel·pop·pel",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Hoppelpoppel kann als Heiß- oder Kaltgetränk serviert werden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Getränk aus Eigelb, Rahm, Zucker und Kognak"
      ],
      "id": "de-Hoppelpoppel-de-noun-X6m5VzYe",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Bauern haben Hoppelpoppel gegessen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gericht aus Bratkartoffeln, Fleischstückchen und Rührei"
      ],
      "id": "de-Hoppelpoppel-de-noun-W-wOHe5n",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Eugen Skasa-Weiß",
          "pages": "28.",
          "place": "Freiburg/Basel/Wien",
          "publisher": "Herder",
          "ref": "Eugen Skasa-Weiß: So lacht Germania. Humor zwischen Isar und Elbe. Herder, Freiburg/Basel/Wien 1971, Seite 28.",
          "text": "„Wortfetzen aus fremden Sprachen, das Rotwelsch der Gauner, das sprachliche Hoppelpoppel der Studenten, Ämter, Gelehrten und Scharlatane machten das Radebrechen zum großen Volksfest.“",
          "title": "So lacht Germania",
          "title_complement": "Humor zwischen Isar und Elbe",
          "year": "1971"
        }
      ],
      "glosses": [
        "etwas Bewegliches, Unruhiges"
      ],
      "id": "de-Hoppelpoppel-de-noun-mSq-d5OS",
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhɔpl̩ˈpɔpl̩"
    },
    {
      "audio": "De-Hoppelpoppel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/De-Hoppelpoppel.ogg/De-Hoppelpoppel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hoppelpoppel.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ɔpl̩"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Eierpunsch"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Bauernfrühstück"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Bauernomelette"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Hoppelpoppel"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Reduplikation (Reimdoppelung), die sich zunächst an die Verben hoppeln und poppeln (veraltet: „klopfen“) anschließt",
  "forms": [
    {
      "form": "das Hoppelpoppel",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hoppelpoppel",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Hoppelpoppels",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hoppelpoppel",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Hoppelpoppel",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Hoppelpoppeln",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Hoppelpoppel",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hoppelpoppel",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Hop·pel·pop·pel",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Hoppelpoppel kann als Heiß- oder Kaltgetränk serviert werden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Getränk aus Eigelb, Rahm, Zucker und Kognak"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Bauern haben Hoppelpoppel gegessen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gericht aus Bratkartoffeln, Fleischstückchen und Rührei"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Eugen Skasa-Weiß",
          "pages": "28.",
          "place": "Freiburg/Basel/Wien",
          "publisher": "Herder",
          "ref": "Eugen Skasa-Weiß: So lacht Germania. Humor zwischen Isar und Elbe. Herder, Freiburg/Basel/Wien 1971, Seite 28.",
          "text": "„Wortfetzen aus fremden Sprachen, das Rotwelsch der Gauner, das sprachliche Hoppelpoppel der Studenten, Ämter, Gelehrten und Scharlatane machten das Radebrechen zum großen Volksfest.“",
          "title": "So lacht Germania",
          "title_complement": "Humor zwischen Isar und Elbe",
          "year": "1971"
        }
      ],
      "glosses": [
        "etwas Bewegliches, Unruhiges"
      ],
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhɔpl̩ˈpɔpl̩"
    },
    {
      "audio": "De-Hoppelpoppel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/De-Hoppelpoppel.ogg/De-Hoppelpoppel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hoppelpoppel.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ɔpl̩"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Eierpunsch"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Bauernfrühstück"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Bauernomelette"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Hoppelpoppel"
}