See Hooliganismus on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "von gleichbedeutend englisch hooliganism ^(→ en) entlehnt",
"forms": [
{
"form": "der Hooliganismus",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Hooliganismen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Hooliganismus",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Hooliganismen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Hooliganismus",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Hooliganismen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Hooliganismus",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Hooliganismen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Hoo·li·ga·nis·mus",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Hooligan-Polizei für die Schweiz. In: NZZOnline. 9. Oktober 2011, ISSN 0376-6829 (URL, abgerufen am 26. Dezember 2017) .",
"text": "„Christoph Vögeli, Leiter der Zentralstelle Hooliganismus, die bei der Zürcher Stadtpolizei angesiedelt ist, sagt: «Es geht darum, die gewalttätigen und gewaltbereiten Fussballfans aus der Masse und der Anonymität herauszuholen, sie zu personifizieren und zu bestrafen und ihnen den Zugang zu Fussballspielen zu verunmöglichen.»“"
},
{
"pages": "179",
"publisher": "Walter de Gruyter",
"ref": "Zeitschrift für die gesamte Strafrechtswissenschaft. Vierundsiebzigster Band, Walter de Gruyter, 1962, Seite 179 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Der Kinderinspekteur kann Eltern gefährdeter Kinder und Minderjähriger beraten und verwarnen, in erster Linie aber ist es seine Aufgabe, verwahrloste Jugendliche zu erfassen, die Ursachen festgestellter Hooliganismen zu ergründen, pädagogische Konferenzen in der Schulen durchzuführen, den Ausbau von Sportplätzen u. ä. anzuregen, Kontrollen in Lichtspielhäusern, Theatern und bei öffentlichen Veranstaltungen vorzunehmen […]“",
"title": "Zeitschrift für die gesamte Strafrechtswissenschaft",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"volume": "Vierundsiebzigster Band",
"year": "1962"
},
{
"pages": "44",
"publisher": "Moderne Zeiten Medien",
"ref": "Kreuzer. Moderne Zeiten Medien, 2004, Seite 44 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Solcherart floorhafte Hooliganismen verbrät das Kid mit den Verwertungsmaschinerien zeitgenössischer Experimental-Electronica, ohne jemals beim Forschen den Flow zu vergessen.“",
"title": "Kreuzer",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2004"
},
{
"ref": "Russland gegen Wales und eine Blamage. In: Der Standard digital. 19. Juni 2016 (URL, abgerufen am 26. Dezember 2017) .",
"text": "„Die Russen spielen seit den Hooliganismen gegen die Engländer in Marseille ja schon auf Bewährung.“"
}
],
"glosses": [
"gewalttätiges, flegelhaftes öffentliches Benehmen von (meist jungen) Personen"
],
"id": "de-Hooliganismus-de-noun-oq~jrFX9",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "huliɡaˈnɪsmʊs"
},
{
"audio": "De-Hooliganismus.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/De-Hooliganismus.ogg/De-Hooliganismus.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hooliganismus.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɪsmʊs"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Rowdytum"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "gewalttätiges, flegelhaftes öffentliches Benehmen von (meist jungen) Personen",
"sense_index": "1",
"word": "hooliganism"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "gewalttätiges, flegelhaftes öffentliches Benehmen von (meist jungen) Personen",
"sense_index": "1",
"word": "huliganismo"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "gewalttätiges, flegelhaftes öffentliches Benehmen von (meist jungen) Personen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hooliganisme"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "gewalttätiges, flegelhaftes öffentliches Benehmen von (meist jungen) Personen",
"sense_index": "1",
"word": "huliganism"
}
],
"word": "Hooliganismus"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Englisch)"
],
"etymology_text": "von gleichbedeutend englisch hooliganism ^(→ en) entlehnt",
"forms": [
{
"form": "der Hooliganismus",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Hooliganismen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Hooliganismus",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Hooliganismen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Hooliganismus",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Hooliganismen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Hooliganismus",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Hooliganismen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Hoo·li·ga·nis·mus",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Hooligan-Polizei für die Schweiz. In: NZZOnline. 9. Oktober 2011, ISSN 0376-6829 (URL, abgerufen am 26. Dezember 2017) .",
"text": "„Christoph Vögeli, Leiter der Zentralstelle Hooliganismus, die bei der Zürcher Stadtpolizei angesiedelt ist, sagt: «Es geht darum, die gewalttätigen und gewaltbereiten Fussballfans aus der Masse und der Anonymität herauszuholen, sie zu personifizieren und zu bestrafen und ihnen den Zugang zu Fussballspielen zu verunmöglichen.»“"
},
{
"pages": "179",
"publisher": "Walter de Gruyter",
"ref": "Zeitschrift für die gesamte Strafrechtswissenschaft. Vierundsiebzigster Band, Walter de Gruyter, 1962, Seite 179 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Der Kinderinspekteur kann Eltern gefährdeter Kinder und Minderjähriger beraten und verwarnen, in erster Linie aber ist es seine Aufgabe, verwahrloste Jugendliche zu erfassen, die Ursachen festgestellter Hooliganismen zu ergründen, pädagogische Konferenzen in der Schulen durchzuführen, den Ausbau von Sportplätzen u. ä. anzuregen, Kontrollen in Lichtspielhäusern, Theatern und bei öffentlichen Veranstaltungen vorzunehmen […]“",
"title": "Zeitschrift für die gesamte Strafrechtswissenschaft",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"volume": "Vierundsiebzigster Band",
"year": "1962"
},
{
"pages": "44",
"publisher": "Moderne Zeiten Medien",
"ref": "Kreuzer. Moderne Zeiten Medien, 2004, Seite 44 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Solcherart floorhafte Hooliganismen verbrät das Kid mit den Verwertungsmaschinerien zeitgenössischer Experimental-Electronica, ohne jemals beim Forschen den Flow zu vergessen.“",
"title": "Kreuzer",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2004"
},
{
"ref": "Russland gegen Wales und eine Blamage. In: Der Standard digital. 19. Juni 2016 (URL, abgerufen am 26. Dezember 2017) .",
"text": "„Die Russen spielen seit den Hooliganismen gegen die Engländer in Marseille ja schon auf Bewährung.“"
}
],
"glosses": [
"gewalttätiges, flegelhaftes öffentliches Benehmen von (meist jungen) Personen"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "huliɡaˈnɪsmʊs"
},
{
"audio": "De-Hooliganismus.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/De-Hooliganismus.ogg/De-Hooliganismus.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hooliganismus.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɪsmʊs"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Rowdytum"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "gewalttätiges, flegelhaftes öffentliches Benehmen von (meist jungen) Personen",
"sense_index": "1",
"word": "hooliganism"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "gewalttätiges, flegelhaftes öffentliches Benehmen von (meist jungen) Personen",
"sense_index": "1",
"word": "huliganismo"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "gewalttätiges, flegelhaftes öffentliches Benehmen von (meist jungen) Personen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hooliganisme"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "gewalttätiges, flegelhaftes öffentliches Benehmen von (meist jungen) Personen",
"sense_index": "1",
"word": "huliganism"
}
],
"word": "Hooliganismus"
}
Download raw JSONL data for Hooliganismus meaning in All languages combined (4.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.