"Holzsarg" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Metallsarg"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Steinsarg"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Zinksarg"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Holz und Sarg",
  "forms": [
    {
      "form": "der Holzsarg",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Holzsärge",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Holzsargs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Holzsarges",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Holzsärge",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Holzsarg",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Holzsarge",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Holzsärgen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Holzsarg",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Holzsärge",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sarg"
    }
  ],
  "hyphenation": "Holz·sarg",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Buchensarg"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Eichensarg"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fichtensarg"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kiefernsarg"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Mahagonisarg"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Gabriela Krist, Martina Griesser-Stermscheg",
          "isbn": "978-3-205-78579-8",
          "pages": "68",
          "place": "Wien",
          "publisher": "Böhlau Verlag",
          "ref": "Gabriela Krist, Martina Griesser-Stermscheg: Konservierungswissenschaften und Restaurierung heute. Von Objekten, Gemälden, Textilien und Steinen. Böhlau Verlag, Wien 2010, ISBN 978-3-205-78579-8, Seite 68",
          "text": "„Nahezu alle Metallsärge beinhalten einen Holzsarg mit dem jeweiligen Leichnam. Ausnahmen bilden die Särge von Maria Elisabeth und Maria Anna, bei denen die Toten direkt in den Übersarg gebettet wurden. Der innere Holzsarg wurde üblicherweise bei der Bestattung mit zwei unterschiedlichen Schlössern versperrt.“",
          "title": "Konservierungswissenschaften und Restaurierung heute",
          "title_complement": "Von Objekten, Gemälden, Textilien und Steinen",
          "year": "2010"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 20. April 2020.",
          "text": "„In der Werkstätte von Restaurator Thomas Frankl geht es nun darum, die Holzsärge von Schimmel zu reinigen, die Substanz zu erhalten und die Bemalungen und Beschläge zu konservieren.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "längliches, kastenförmiges und hölzernes Behältnis mit Deckel, in das ein Leichnam gelegt wird"
      ],
      "id": "de-Holzsarg-de-noun-ysxcl7gX",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhɔlt͡sˌzaʁk"
    },
    {
      "audio": "De-Holzsarg.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/De-Holzsarg.ogg/De-Holzsarg.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Holzsarg.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cercueil en bois"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "derev'jana domovyna",
      "sense_index": "1",
      "word": "дерев'яна домовина"
    }
  ],
  "word": "Holzsarg"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Metallsarg"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Steinsarg"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Zinksarg"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Holz und Sarg",
  "forms": [
    {
      "form": "der Holzsarg",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Holzsärge",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Holzsargs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Holzsarges",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Holzsärge",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Holzsarg",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Holzsarge",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Holzsärgen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Holzsarg",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Holzsärge",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sarg"
    }
  ],
  "hyphenation": "Holz·sarg",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Buchensarg"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Eichensarg"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fichtensarg"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kiefernsarg"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Mahagonisarg"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Gabriela Krist, Martina Griesser-Stermscheg",
          "isbn": "978-3-205-78579-8",
          "pages": "68",
          "place": "Wien",
          "publisher": "Böhlau Verlag",
          "ref": "Gabriela Krist, Martina Griesser-Stermscheg: Konservierungswissenschaften und Restaurierung heute. Von Objekten, Gemälden, Textilien und Steinen. Böhlau Verlag, Wien 2010, ISBN 978-3-205-78579-8, Seite 68",
          "text": "„Nahezu alle Metallsärge beinhalten einen Holzsarg mit dem jeweiligen Leichnam. Ausnahmen bilden die Särge von Maria Elisabeth und Maria Anna, bei denen die Toten direkt in den Übersarg gebettet wurden. Der innere Holzsarg wurde üblicherweise bei der Bestattung mit zwei unterschiedlichen Schlössern versperrt.“",
          "title": "Konservierungswissenschaften und Restaurierung heute",
          "title_complement": "Von Objekten, Gemälden, Textilien und Steinen",
          "year": "2010"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 20. April 2020.",
          "text": "„In der Werkstätte von Restaurator Thomas Frankl geht es nun darum, die Holzsärge von Schimmel zu reinigen, die Substanz zu erhalten und die Bemalungen und Beschläge zu konservieren.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "längliches, kastenförmiges und hölzernes Behältnis mit Deckel, in das ein Leichnam gelegt wird"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhɔlt͡sˌzaʁk"
    },
    {
      "audio": "De-Holzsarg.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/De-Holzsarg.ogg/De-Holzsarg.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Holzsarg.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cercueil en bois"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "derev'jana domovyna",
      "sense_index": "1",
      "word": "дерев'яна домовина"
    }
  ],
  "word": "Holzsarg"
}